İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wechselbalg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch wehselbalc.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WECHSELBALG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wechselbalg  Wẹchselbalg [ˈvɛksl̩balk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wechselbalg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wechselbalg

perilerin değiştirdiği çocuk

Wechselbalg

Changeling kendi çocuğu karşılığında şeytan, Druden veya cadılar tarafından foisted yeni anne olan bir bebek, Avrupa Hıristiyan Ortaçağ batıl inanç. Kötülük ve esrarengiz dönem ilk kez 11. yüzyılın başında ortaya çıktı. Sözde özürlü veya deforme olmuş çocuklar genellikle istismar veya öldürüldükten sonra iman uygulama, zirve 17. yüzyıla kadar 15th cadılar zulüm ile çakıştı ve 19. yüzyıla kadar bir etkisi oldu ulaştı. Değişime uğramış oldukları ilan edilen çocuklar Şeytan ürünü olarak Hıristiyan vaftizden çıkarıldı. Muhtemelen Avrupa'da sahte çocukların erken fikirler Celtic ve Germen mitolojisinin yüksek ruhlu, ürkütücü, fakat kötü niyetli ruhlar bulunur, gelenek birçok masal ve efsanelerinde yaşıyor. Efsanevi hikayelerin çoğu, 18. ve 19. yüzyıllardan kalma yazılı koleksiyonlarla aktarılır. Benzer efsaneler dünyanın başka yerlerinde de biliniyor. Wechselbalg ist im Aberglauben des europäisch-christlichen Mittelalters ein Säugling, der einer Wöchnerin durch den Teufel, Druden oder Hexen im Austausch gegen ihr eigenes Kind untergeschoben wurde. Der für das Böse und Unheimliche stehende Begriff tauchte Anfang des 11. Jahrhunderts erstmals auf. Die Glaubenspraxis, nach der die so bezeichneten behinderten oder missgebildeten Kinder häufig misshandelt oder umgebracht wurden, erlebte ihren Höhepunkt zeitgleich mit der Hexenverfolgung vom 15. bis zum 17. Jahrhundert und wirkte sich bis ins 19. Jahrhundert aus. Als Wechselbalg deklarierte Kinder waren als Produkte des Teufels von der christlichen Taufe ausgeschlossen. Die vermutlich frühesten Vorstellungen von untergeschobenen Kindern in Europa finden sich bei den übermütigen, spukhaften, aber noch nicht bösartigen Geistwesen der keltischen und germanischen Mythologie, deren Tradition in zahlreichen Märchen und Sagen weiterlebt. Die meisten mythischen Erzählungen sind durch schriftliche Sammlungen aus dem 18. und 19. Jahrhundert überliefert. Vergleichbare Mythen sind auch aus anderen Teilen der Welt bekannt.

Almanca sözlükte Wechselbalg sözcüğünün tanımı

çirkin, deforme olmuş çocuk. hässliches, missgestaltetes Kind.
Almanca sözlükte «Wechselbalg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blasebalg
Bla̲sebalg [ˈblaːzəbalk]
Dickbalg
Dịckbalg
Faltenbalg
Fạltenbalg
Fuchsbalg
Fụchsbalg
Haarbalg
Ha̲a̲rbalg [ˈhaːɐ̯balk]
Hasenbalg
Ha̲senbalg
Magazinbalg
Magazi̲nbalg
Tretbalg
Tre̲tbalg [ˈtreːtbalk]

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wechsel
Wechselausstellung
Wechselbad
Wechselbank
Wechselbeziehung
Wechselbezug
wechselbezüglich
Wechselbezüglichkeit
Wechselbrief
Wechselbürge
Wechselbürgin
Wechselbürgschaft
Wechselfälle
Wechselfälschung
Wechselfeld
wechselfeucht
Wechselfieber
Wechselgebet
Wechselgeld
Wechselgesang

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auswärtserfolg
Balg
Behandlungserfolg
Erfolg
Hauttalg
Heimerfolg
Hirschtalg
Lernerfolg
Markterfolg
Misserfolg
Riesenerfolg
Rindertalg
Talg
Teilerfolg
Torerfolg
Unternehmenserfolg
Verfolg
Verkaufserfolg
Welterfolg
Überraschungserfolg

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wechselbalg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wechselbalg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WECHSELBALG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wechselbalg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wechselbalg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wechselbalg» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

变心
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

El Intercambio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

changeling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चेंजलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استبدل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подменыш
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

changeling
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চোরা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Changeling
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

changeling
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wechselbalg
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

チェンジ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변신
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Changeling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Changeling
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரகசியமாக மாற்றப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बदललेले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

perilerin değiştirdiği çocuk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

changeling
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Uzurpator
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Підкидько
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

copil pus pe ascuns în locul altui copil ce a fost furat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Changeling
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Changeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bortbyting
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Changeling
5 milyon kişi konuşur

Wechselbalg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WECHSELBALG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Wechselbalg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wechselbalg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wechselbalg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WECHSELBALG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wechselbalg» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wechselbalg» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wechselbalg sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WECHSELBALG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wechselbalg sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schiller
Das gewöhnliche Schicksal Hast du an liebender Brust das Kind der Empfindung gepfleget, Einen Wechselbalg nur gibt dir der Leser zurück..

«WECHSELBALG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wechselbalg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wechselbalg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Was bleibt vom menschlichen Leben unantastbar?: kritische ...
Kinderverwechslungen', der bei den Kelten, Germanen und zum Teil bei den Slawen auftrat, wurde in das dämonologische System aufgenommen. Etwa um das Jahr 1000 n. Chr. wurde der Begriff .Wechselbalg' im sprachlichen Umgang eine ...
Martina Ahmann, 2001
2
Melusine - vom Schlangenweib zur "Beaute mit dem ...
Satan stiehlt die Kinder entweder pränatal aus dem Leib einer Schwangeren oder vertauscht den Säugling nach der Geburt gegen einen Wechselbalg.358 Dieser musste nicht durch magische oder dämonische Zeugung geschaffen worden ...
Claudia Steinkämper, 2007
3
Gesammelte Schriften zur Volkslied- und Volksballadenforschung
Bunde zu stehen usw.8 Schon dieses Anfangsmotiv, das in den Wechselbalg- Sagen gewöhnlich fehlt, weist also auf eine Teufelserzählung. Dem entspricht es, daß auch die Vertreibung des Wechselbalgs nicht den in der Sage üblichen ...
Lutz Röhrich
4
Die Volkssagen Ostpreußens
Wechselbalg. wird. zurückgetauscht. Das tat einst ein Mjillergeselle in einer Mühle bei Rauschen. Er war der Bruder der Müllerfrau und schlief mit ihr in derselben Kammer. Nachts bemerkte er, wie die Untererdschchen kamen und das Kind ...
Erich Pohl, 1975
5
Deutscher Volksglaube in Sang und Sage
Wechselbalg. bei. Halberstadt. In Sachsen, ohnweit Halberstadt, Nicht fern vom Harzgebirge, Da« heut noch seine Wunder hat, Lebt' einst der Bauer Ilirge, Dem ward ein Kind in dunkler Nacht Von seinem Weib zur Welt gebracht. Die Mutter ...
Nikolaus Hocker, 1853
6
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Wechselbalg 176 vertauschen die Kinder, um über den menschlichen Säugling Anteil an seiner Seele zu erlangen. Der Glaube an den Wechselbalg ist von Skandinavien bis Nordfrankreich und bis Westrußland, d. h. im germanischen und ...
Leander Petzoldt, 2003
7
Die Erben von Sevenwaters: Roman
Der Wechselbalg war entkräftet. Wenn ich nichts unternahm, könnte er morgen früh tot sein. Mein Großvater, der Vater meines Vaters, hatte alles darüber gewusst, wie man Pflanzen und Kreaturenpflegte. Er hattemanchein neugeborenes ...
Juliet Marillier, 2011
8
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
82. Der. Wechselbalg. Zurück Zu Heßloch, beiOdernheimimGau gelegen, hat sich's zugetragen, daß der Kellner eines geistlichen Herrn mit der Köchin wie seiner Ehefrau gelebt, nur daß er sich nicht durfte öffentlich einsegnen lassen.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
9
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
529. Der. Wechselbalg. zu. Großwitz. Inhaltsverzeichnis In derselben Gegend, aberhinter Saalfeld, warenBursche und Mädchen in einer Lichtstube versammelt und alle fröhlich, bis auf eine Kindsmagd imselbenHause,die war mürrisch und ...
Ludwig Bechstein, 2014
10
Ein Stück Lebensgeschichte (Erweiterte Ausgabe)
"Ja, merkst du denn nicht, daß das ein Wechselbalg ist?" sagte der Mann. "Die Trolle haben die Gelegenheit benutzt, als unsere Pferde durchgingen. Sie haben unser Kind gestohlen und eines von ihren eignen dafür hingelegt." — "Aber wo ...
Selma Lagerlöf, 2012

«WECHSELBALG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wechselbalg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schlager, Wechselbalg, Klangwalze
Das andere Mal (1932) ein prä-postmoderner Wechselbalg, ähnlich stilisiert, aber die vorgängige Klangwelt durch den Fleischwolf drehend. Neo-klassisch ... «Frankfurter Rundschau, Ara 16»
2
Dead To The World
"Expect The World" bietet tollen Wechselbalg-Gitarrensound zu ebensolchem Gesang. Das so langsame wie heftige "Drunk In The Afternoon" klingt für Pages ... «laut.de, Eki 16»
3
Reichlich schräge Lyrik
Sollte der „komische Geist“ ein Wechselbalg aus Weltgeist (Hegel) und Dreieinigkeit sein, so fand er zwischen Dom und „Caricatura“ seinen perfekten Ort. «Frankfurter Neue Presse, Ağu 16»
4
ASP live auf der Festung Königstein
Mit “Wechselbalg“ und “Kokon“ geht der Abend auch gleich gut und vor allem tanzbar los. ASP selbst haben sichtlich Spaß bei ihrem Auftritt und Sänger Asp ... «metal.de, Tem 16»
5
Glückskind oder Wechselbalg: Edwin Kratschmer feiert in Saalfeld ...
Mit seinem neuen Buch „Tintentage“ feierte Edwin Kratschmer am Donnerstag in der Saale-Galerie seinen 85. Geburtstag – als Mahner, der die ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 16»
6
Happyend in einer skurrilen Puppenwelt
Der kleine hässliche Zaches, ein Wechselbalg, purzelt Fräulein von Rosenschön, einer Fee, vor die Füße. Sie erbarmt sich des kaum gehfähigen Zwergs, ... «Mittelbayerische, Nis 16»
7
Ö1: „Hörspiel des Jahres 2015“ ist Christine Lavants „Das ...
Die Sage vom Wechselbalg, dem von dämonischen Mächten untergeschobenen, missgestalteten und unersättlichen Kind, das dem Haus, in dem es lebt, ... «APA OTS, Şub 16»
8
David Bowies Album „Blackstar“
Bei einem Über-Künstler wie David Bowie - einem zumindest äußerlich noch größeren Wechselbalg als Bob Dylan, der die Moden der Rockmusik nicht nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
9
"Das Wechselbälgchen": Bergpanorama mit Kindstod
... vom Tabakkauen) geistig behindert zur Welt gekommenes Kind ein Wechselbalg sein soll – ein vom Bösen untergeschobenes Wesen, ein Unglücksbringer. «derStandard.at, Ara 15»
10
Grau Im Licht
Zwischen konventioneller Schwarzkittel-Hausmannskost und Ausbrüchen in Richtung echter Eigenständigkeit pendelt die Platte als Wechselbalg hin und her. «laut.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wechselbalg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wechselbalg>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z