İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Witib" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WITIB SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch witib.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WITIB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Witib  [Wịtib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WITIB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WITIB SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Witib» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Witib

dul

Witwer

Bir dul ya da dul eşi geçip giden bir kişidir. Dul ya da dul ya da dul eşini kaybeden kadın anlamına gelir; Eşini kaybeden Witwer ve Witmann Erkekler. Dul, evlilik dışı ve boşanmış olmak dışında dört dünya çapında aileden biridir. Geniş anlamda bu terim yasal evliliklere veya kayıtlı ortaklıklara da işaret etmekle birlikte, diğer yaşam toplulukları için de geçerli değildir. Ein Witwer bzw. eine Witwe ist eine Person, deren Ehepartner verstorben ist. Witwe oder Witib oder Witfrau bezeichnet Frauen, die ihren Ehepartner verloren haben; Witwer bzw. Witmann Männer, die ihren Ehepartner verloren haben. Verwitwet ist neben ledig, verheiratet und geschieden einer der vier weltweit üblichen Familienstände. In erweitertem Sinne bezieht sich der Ausdruck rechtlich auch auf gleichgeschlechtliche Ehen oder eingetragene Partnerschaften, nicht aber auf andere Lebensgemeinschaften.

Almanca sözlükte Witib sözcüğünün tanımı

Dul. Witwe.
Almanca sözlükte «Witib» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WITIB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ditib
Di̲tib [ˈditib), [ˈdiːtɪp]
Wittib
Wịttib

WITIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Witfrau
Witmann
witschen
Wittekind
Wittelsbach
Wittelsbacher
Wittelsbacherin
Wittenberg
Wittenberg, Lutherstadt
Wittenberge
Wittenberger
Wittenbergerin
wittenbergisch
wittern
Witterung
witterungsbedingt
Witterungsbedingungen
witterungsbeständig
Witterungseinfluss
Witterungsumschlag

WITIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astralleib
Hinterleib
Keib
Kib
Klassenverbleib
Laib
Leib
Mutterleib
Sahib
Sanherib
Teufelsweib
Transsib
Unterleib
Verbleib
Vollweib
Weib
Women´s Lib
Zeitvertreib
amphib
gib

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Witib sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Witib» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WITIB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Witib sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Witib sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Witib» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Witib
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Witib
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Witib
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Witib
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Witib
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Witib
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Witib
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Witib
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Witib
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Witib
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Witib
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Witib
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Witib
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Witib
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Witib
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Witib
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Witib
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Witib
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Witib
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Witib
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Witib
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Witib
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Witib
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Witib
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Witib
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Witib
5 milyon kişi konuşur

Witib sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WITIB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Witib» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Witib sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Witib» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WITIB» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Witib» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Witib» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Witib sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WITIB» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Witib sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Witib ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Pressburger Protocollum Testamentorum, 1410 (1427)-1529
Mer schaff ich derselben meiner lieben hausfrawn, die weil und si witib bleibt, das si dann sol besiczen und innhaben mein haws, darinn ich wonung hab, gelegen in der stat Prespurg zenachst der Praytendorferinn hawsung, des genyessen ...
Judit Majorossy, Katalin Szende, 2010
2
Die Wiener Stadtbücher 1395-1430: 1412-1417
1417 Juli 3 2453 Beweis nachgelassener Schulden aus echter Not nach Heidenreich Pawhofer durch Vorlage von Urkunden und Grundbuchsauszügen Einbr. mehrere Zg. (Index: Item notgult Kathrein Haidenreichs des Pawnhouer witib) ...
Wilhelm Brauneder, Gerhard Jaritz, 2009
3
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte. Hrsg. v. ...
Barbara von Oberhaimb Witib geborne Beckhinn fr. M. f. Johanna Frau von Hofffirehen wiettieb, ein geborne Herrin von Vuechaim. M. f, Anna Juliana Valffin ein geborne gräffin zu manffeldt. M. Anna Frau Jörgerin geborne Hoffmanin Freiherin ...
Joseph Freiherr von Hormayr, Alois Freiherr von Mednyanszky, 1820
4
Die Gred
Obzwar selbiger nun ans Herz gelegt worden war, fürs erste noch reinen Mund zu halten, hatte die immer noch gar anmutige Witib, wie die meisten welschen und vielleicht auch etliche Nürnberger Frauen, nicht bei sich zu behalten vermocht, ...
Georg Ebers, 2012
5
Das katechetische Werk Ulrichs von Pottenstein: Sprachliche ...
Sprachliche und rezeptionsgeschichtliche Untersuchungen Gabriele Baptist- Hlawatsch. Leftern Leftern Leftern Leftern Leftern Videre Sehen Sehen Sehen Sehen Sehen Vidua Witib Witib Witib Witib Vindicta Rach Rache Vinum Wein Vir Man ...
Gabriele Baptist-Hlawatsch, 1980
6
Anthropophyteia (Complete)
ich und diese Witib wetteten miteinander, daß ich ihr zwölf Nüsse herabschlagen soll. Ich schlage ihrer elf herab, schlage auch die zwölfte herab, da zeigt es sich, daß sie hohl ist! Wen trifft nundaran die Schuld?Wer hatdieWette verloren?
Anonymous
7
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, Statistik ...
b Vefehafienhektßßeezogs'Albertjlk H07 f“ :ZW Sr ifi auch fqfi gütig ,sewefu-gex-* ärmen leütn daz hab ich zn aynemmal gefchfevnd gehört ,das ayn arme altew witib kam für in vnd clagr jm vbr -ayn Nichte dae-dureh fh lvefiväet wär vnd ' fpeach ...
Lorenz von Westenrieder, 1792
8
Des Knaben Wunderhorn
Zu einer frommen Witib fie da gehn. ..Bewahr' uns die Gewand'." fie zu ihr fprechen. ..Daß fie uns nicht in der Wildnis zerbrechjen." Sankt Meinrad und der Bruder gut Die folgten wohl der Bächlein Flut. Sie fifchten hinan in dem Flüßlein Sille ...
Ludwig Achim von Arnim, 1818
9
Neue Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
j Befchaffenheit Herzogs* Albert lllx* *207 .;. Inner ni 'auch f'qfi eric-'e' &jeu-tin 'Stu WW leiitn daz hab ich zu aynemmal gefchn'vnd gehört das ahnarme-altew witib kam für jn'vnd clagt jm vbr ayn Nichte dardurch fy wefwärt wär vnd fprachauß ...
10
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
Init er ift auch fait gütig gewefn gen-Armen leütn daz hab ich zu aynemmal gefchfi “ vnd gehört das nyn arme altew witib kam für in vnd clagt jm ohr * ayn Nichte dai- durch fy wefwärt wär vnd-fprach auß Ö ir'r ahnfalt Edle: Her edlr fürfi, ich *pit ...
Lorenz ¬von Westenrieder, 1792

«WITIB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Witib teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donauwörths Stifter
„…als man den ersten stain legt, da gab Elsbet, Conraten Walthers witib, hundert gulden auf denselben ersten stain an den pau und Marien, der mutter gottes, ... «Augsburger Allgemeine, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Witib [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/witib>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z