İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wohnungsbau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wohnungsbau  Wo̲hnungsbau [ˈvoːnʊŋsba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wohnungsbau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

konut

Wohnungsbau

Konut inşaatı terimi öncelikli olarak konut amacına hizmet eden binaların veya tüm yerleşimlerin inşasına atıfta bulunmaktadır. Konut, şehir yaşamını, yerleşim yoğunluğunu, kentsel gelişmeyi, trafik akışlarını ve konut piyasasını etkiler. Konut inşaatı özel olarak başlatılabilir veya kamu makamları tarafından başlatılabilir. Sanayileşme öncesi zamanlarda, bina hakim ve tek bir çatı altında çalıştı. Sanayi devrimi sırasında nüfus birçok ülkede güçlü bir şekilde büyümüştür. Birçok yerde, yeni evler veya evlerin bulunduğu sokaklar tamamı yeni inşa edildi. Bu tür kiracılar kârlı yatırımlar olarak görülüyordu; spekülasyonun nesnesi de olabilirler. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, konut devletin sosyal görevi olarak keşfedildi. Amaç, konut sıkıntısını ortadan kaldırmak veya hafifletmek ve kiraları uygun fiyatlı tutmaktı. O zamandan beri farklı devlet konut programları türleri vardır. Sosyal konut sosyal bir konut biçimidir. DDR'da konut inşaatı programları da vardı. Der Begriff Wohnungsbau bezeichnet den Bau von Gebäuden oder ganzen Siedlungen, die vornehmlich dem Wohnen dienen. Wohnungsbau beeinflusst das Stadtbild, die Siedlungsdichte, die Stadtentwicklung, Verkehrsströme und den Wohnungsmarkt. Wohnungsbau kann privat initiiert oder von der öffentlichen Hand initiiert sein. In vorindustrieller Zeit dominierten Bauten, in denen unter einem Dach gewohnt und gearbeitet wurde. Im Zuge der industriellen Revolution wuchs in vielen Ländern die Bevölkerung stark an. Vielerorts wurden neue Häuser oder ganze Straßenzüge mit Häusern neu gebaut. Solche Miethäuser galten als lukrative Geldanlage; sie konnten auch Objekt von Spekulation sein. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Wohnungsbau als soziale Aufgabe des Staates entdeckt. Es ging darum, Wohnungsnot zu beseitigen bzw. zu mildern und Mieten erschwinglich zu halten. Seitdem gibt es immer wieder unterschiedlich geartete staatliche Wohnungsbauprogramme. Als eine Form ist der soziale Wohnungsbau zu nennen. Auch in der DDR gab es Wohnungsbauprogramme.

Almanca sözlükte Wohnungsbau sözcüğünün tanımı

konut inşaatı konut binasında konut inşaat projesi. Bina Konutları Özel, toplu konut sosyal konut örnekleri. das Bauen von Wohnungen Bauprojekt im Wohnungsbau Wohngebäude. das Bauen von WohnungenBeispieleder private, öffentliche Wohnungsbau der soziale Wohnungsbau.
Almanca sözlükte «Wohnungsbau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausbau
A̲u̲sbau 
Befestigungsbau
Befẹstigungsbau [bəˈfɛstɪɡʊŋsba͜u]
Bootsbau
Bo̲o̲tsbau [ˈboːt͜sba͜u]
Dachsbau
Dạchsbau [ˈdaksba͜u]
Endausbau
Ẹndausbau
Erweiterungsbau
Erwe̲i̲terungsbau [ɛɐ̯ˈva͜itʊŋsba͜u]
Festungsbau
Fẹstungsbau
Fuchsbau
Fụchsbau [ˈfʊksba͜u]
Gewässerausbau
Gewạ̈sserausbau
Glasbau
Gla̲sbau
Gleisbau
Gle̲i̲sbau [ˈɡla͜isba͜u]
Hausbau
Ha̲u̲sbau
Heizungsbau
He̲i̲zungsbau [ˈha͜it͜sʊŋsba͜u]
Innenausbau
Ịnnenausbau
Kraftwerksbau
Krạftwerksbau
Museumsbau
Muse̲umsbau
Schiffsbau
Schịffsbau [ˈʃɪfsba͜u]
Siedlungsbau
Si̲e̲dlungsbau [ˈziːdlʊŋsba͜u]
Verteidigungsbau
Verte̲i̲digungsbau
Verwaltungsbau
Verwạltungsbau [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsba͜u]

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wohnungsamt
Wohnungsbauförderung
Wohnungsbaugenossenschaft
Wohnungsbaugesellschaft
Wohnungsbauminister
Wohnungsbauministerin
Wohnungsbauprogramm
Wohnungsbrand
Wohnungseigentum
Wohnungseigentümer
Wohnungseigentümerin
Wohnungseinbruch
Wohnungseinrichtung
Wohnungsgeld
Wohnungsinhaber
Wohnungsinhaberin
wohnungslos
Wohnungsmakler
Wohnungsmaklerin
Wohnungsmangel

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Behelfsbau
Einbau
Funktionsbau
Grubenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Polygonausbau
Reisbau
Repräsentationsbau
Schlossbau
Sektionsbau
Umbau
Unterwerksbau
Versbau
Zirkusbau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wohnungsbau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wohnungsbau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOHNUNGSBAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wohnungsbau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wohnungsbau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wohnungsbau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

住房
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

viviendas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

housing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आवास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إسكان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

корпус
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

habitação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হাউজিং
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boîtier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perumahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wohnungsbau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

住宅
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주택
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

omah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà ở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வீடுகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गृहनिर्माण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

konut
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

alloggiamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obudowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

корпус
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

carcasă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στέγαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

behuising
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hölje
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bolig
5 milyon kişi konuşur

Wohnungsbau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOHNUNGSBAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Wohnungsbau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wohnungsbau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wohnungsbau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOHNUNGSBAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wohnungsbau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wohnungsbau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wohnungsbau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WOHNUNGSBAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wohnungsbau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Goldsworthy Lowes Dickinson
Völker sind durchaus imstande, jede andere Seite des Lebens – Erziehung, Hygiene, Wohnungsbau, Gesundheitswesen, alles, was physisch, geistig und sittlich zum Leben beiträgt – zu vernachlässigen, nur um ihre Militärmacht aufrechtzuerhalten.
2
Irmgard Schwaetzer
Der Wohnungsbau wird alle Rekorde der letzten 20 Jahre brechen.
3
Walter Ulbricht
Ich verstehe Ihre Frage so: Dass es Menschen in Westdeutschland gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR mobilisieren, um eine Mauer aufzurichten, ja? Ää, mir ist nicht bekannt, dass solche Absicht besteht, da sich die Bauarbeiter in der Hauptstadt hauptsächlich mit Wohnungsbau beschäftigen und ihre Arbeitskraft voll eingesetzt wird. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.

«WOHNUNGSBAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wohnungsbau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wohnungsbau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Platte: industrialisierter Wohnungsbau in der DDR
Die "Platte" als Haupterzeugnis sowie ihre städtebauliche Implementierung wird als herausragendes Symbol einer Stadtpolitik erkannt, mit der die gesellschaftlichen Verhältnisse in der DDR baulich-räumlich umgestaltet werden sollten.
Christine Hannemann, 2005
2
Kostengünstiger Wohnungsbau - Auswahl von Dachsystemen
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden Wurttemberg Mosbach (Baukonstruktion), Veranstaltung: Baukonstruktion, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ohne ...
Marco Schneider, 2007
3
Grundrissatlas: Wohnungsbau
Der Entwurfsatlas für den Wohnungsbau stellt Bauprojekte aus 50 Jahren vor: mit Grundrissen in einheitlichem Maßstab (1:200) und Datensteckbriefen.
Friederike Schneider, 2011
4
Moderner Wohnungsbau in Kassel im 20. Jahrhundert: Zwei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,7, Universitat Kassel (Architektur, Stadt- und Landschaftsplanung), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Detlef Möhlheinrich, 2008
5
Städtewachstum durch informellen Wohnungsbau
Dieses Referat soll einen Einblick in die Grundlagen des Städtewachstums durch informellen Wohnungsbau und den damit verbundenen Einfluss auf die Stadtstruktur geben.
Jasmin Tarhouni, 2007
6
Sozialer Wohnungsbau in den St„dten Chinas
Die chinesische Regierung wandelte w„hrend der Reform des Wohnungswesens in den achtziger Jahren staatliche Mietwohnungen in frei finanzierte Wohnungen um und beg_nstigte die Entwicklung eines freien Wohnungsmarktes.
Johanna Steinberg, 2012
7
Einsatz von Blockheizkraftwerken im Wohnungsbau; ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,3, Katholische Hochschule NRW; ehem.
Rainer Valtwies, 2011
8
Projektorganisation und Finanzierung Von ...
Michael Willwerth entwickelt ein Modell, das Anwender dabei unterstützt, für ihre Erneuerungsmaßnahmen im Wohnungsbau die Projektorganisations- und Finanzierungsformen zu identifizieren, die in ökonomischer, ökologischer, ...
Michael Willwerth, 2008
9
Sozialer Wohnungsbau, Arbeitsmarkt(re)integration und der ...
Schon ein schneller Blick auf den öffentlichen Wohnungsbau in den USA und Kanada lehrt das Gegenteil: Staatlich geförderter Wohnungsbau – öffentlich, sozial, genossenschaftlich oder alternativ– ist eine mehr oder minder staatlich ...
Volker Eick, 2005
10
Typologie+: Innovativer Wohnungsbau
typologie+ dokumentiert und analysiert rund 100 internationale Wohnbauten. Mittels diagrammatischer Zeichnungen arbeitet das Buch unterschiedlichste Wohntypologien heraus und stellt sie systematisch dar.
Peter Ebner, Eva Herrmann, Roman Höllbacher, 2009

«WOHNUNGSBAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wohnungsbau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rheinische Post: Hendricks fordert von Ländern und Kommunen ...
Der Bund habe seine Fördermittel für den sozialen Wohnungsbau in den Jahren 2017 und 2018 auf jeweils über 1,5 Milliarden Euro gegenüber 2015 mehr als ... «Finanzen.net, Oca 17»
2
Sozialer Wohnungsbau boomt in NRW
NRW -Bauminister Michael Groschek ( SPD ) verkündete am Montag (16.01.2017): "Wir haben im vergangenen Jahr einen Rekord im sozialen Wohnungsbau ... «WDR Nachrichten, Oca 17»
3
Wohnungsbau: Deutschland verfehlt sein Ziel
München - Der Wohnungsbau in Deutschland geht weiter nur schleppend voran. 2016 wurden rund 25 Prozent weniger Wohnungen fertiggestellt als geplant. «Verivox, Oca 17»
4
Neue Spielräume für den Wohnungsbau
Die Bundesregierung setzt damit einen wichtigen Teil des Programms "Bündnis für bezahlbares Wohnen und Bauen und zur Wohnungsbau-Offensive" um, das ... «Bundesregierung, Kas 16»
5
Mut zum Wohnungsbau
Der Ausbau der Infrastruktur im Gefolge von Wohnungsbau steigert die Attraktivität von Kommunen. Wenn Bad Vilbel im Quellenpark noch einmal großflächig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 16»
6
Bauminister: Trendwende beim sozialen Wohnungsbau
NRW -Bauminister Groschek sieht das Land beim sozialen Wohnungsbau auf einem guten Weg. Die im letzten Jahr gestartete Wohnungsbau-Offensive wirke, ... «WDR Nachrichten, Eki 16»
7
Immobilienwirtschaft wirft Politik Tatenlosigkeit vor
Dem tatsächlichen Bedarf beim Wohnungsbau hinke man nach wie vor weit hinterher. "Wir haben beim Wohnungsneubau die notwendige Trendwende noch ... «t-online.de, Eki 16»
8
Der Bund zahlt, aber die Länder bauen nicht immer
Häufig wird deswegen mehr sozialer Wohnungsbau gefordert. Eine Aufstellung des Bundesfinanzministeriums zeigt nun: Der Bund zahlt den Ländern zwar ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
9
Hendricks will Grundgesetz für Wohnungsbau ändern
Bisher gilt: Der Bund darf die Länder im sozialen Wohnungsbau nur bis 2019 finanziell unterstützen. Bundesbauministerin Hendricks schlägt nun eine ... «tagesschau.de, Ağu 16»
10
Milliarden-Förderung für Wohnungsbau gescheitert
In der Anhörung des Finanzausschusses habe es zahlreiche Bedenken gegeben, ob das Ziel der Förderung insbesondere des sozialen Wohnungsbaus mit ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wohnungsbau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wohnungsbau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z