İndir uygulaması
educalingo
Wurzelsepp

Almanca sözlükte "Wurzelsepp" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WURZELSEPP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach der landschaftlichen Kurzform »Sepp« des männlichen Vornamens Josef; ursprüngliche Bezeichnung für den Wurzel- und Kräutersammler in den bayrischen Alpen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WURZELSEPP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wụrzelsepp


WURZELSEPP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WURZELSEPP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Wurzelsepp sözcüğünün tanımı

Biraz huysuz, çoğunlukla alçak gönüllü insan figürü, özellikle Wurzelsepp'i temsil eden bir kökten yapılmıştır.


WURZELSEPP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Borkenkrepp · Chinakrepp · Depp · Dorfdepp · Krepp · Kräuselkrepp · Mooskrepp · Nepp · Ochsenschlepp · Onestepp · Porokrepp · Quickstepp · Schlepp · Sepp · Stepp · Tepp · Twostepp · schepp

WURZELSEPP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wurzelhaut · Wurzelhautentzündung · Wurzelholz · wurzelig · Wurzelkletterer · Wurzelknöllchen · Wurzelknolle · Wurzellaus · wurzellos · Wurzellosigkeit · wurzeln · Wurzelparasit · Wurzelraum · Wurzelschössling · Wurzelsilbe · Wurzelspross · Wurzelstock · Wurzelwerk · Wurzelzeichen · Wurzelziehen

WURZELSEPP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

App · Grupp · Jupp · Kneipp · Krupp · Lapp · Philipp · Rapp · Tipp · Web-App · Zipp · hopp · klapp · klipp · knapp · papp · pp · stopp · topp · trapp

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wurzelsepp sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wurzelsepp» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WURZELSEPP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wurzelsepp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Wurzelsepp sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wurzelsepp» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Wurzelsepp
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wurzelsepp
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wurzelsepp
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wurzelsepp
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wurzelsepp
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Wurzelsepp
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wurzelsepp
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wurzelsepp
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wurzelsepp
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wurzelsepp
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Wurzelsepp
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Wurzelsepp
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Wurzelsepp
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wurzelsepp
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wurzelsepp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Wurzelsepp
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Wurzelsepp
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wurzelsepp
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wurzelsepp
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wurzelsepp
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wurzelsepp
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Wurzelsepp
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wurzelsepp
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wurzelsepp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wurzelsepp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wurzelsepp
5 milyon kişi konuşur

Wurzelsepp sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WURZELSEPP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Wurzelsepp sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wurzelsepp» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Wurzelsepp sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WURZELSEPP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wurzelsepp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wurzelsepp ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auf der Suche nach dem Weihnachtsengel: ...
Da gluckst Wurzelsepp vor lauter Lachen vor sich hin. „Ihr seid – hihihi – eben nichts Gutes gewöhnt. Was wollt ihr nun von mir wissen?“ Leise hüstelnd erklärt Jakobine: „Wir sind auf der Suche nach dem Weihnachtsengel. Du kennst ihn doch ...
Heidemarie Opfinger, 2012
2
Werke: Auswahl in 10 Teilen mit lebensabriss
Wurzelsepp. Wo willst denn hin? Anna. Zu euern Pfarrer. Wurzelsepp. So. Was willst ihm? Anna. Unser Pfarrer — ich bin von St. Jakob in der Einöd — legt a guts Wörtel bei ihm ein, daß er mich aufnehmet in' Dienst. Wurzelsepp. Schau'! Anna ...
Ludwig Anzengruber, Eduard Castle, 1869
3
Die neue Erde in der Parallelwelt: Zeitreise-Abenteuer
„Na gut“, sagte er, nachdem ihn der Wurzelsepp angrinste, „Komm herein.“ Celina bekam große Augen, als sie das kleine Männlein sah. „Ja, wie putzig“, sagte sie, „wie putzig, wer ist das denn?“ „Ich habe keinen Namen in eurer Sprache, ich ...
Johannes Allgäuer, Johannes Allgã¤Uer, 2011
4
Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber: Briefwechsel, 1871-1889
Von einer originellen Auffassung keine Spur. Wie unendlich interessanter ist der Mar- tinelli'sche Wurzelsepp! Das ist Wahrheit und Gestalt! Lewinsky hat außerordentliche Verve und Technik - aber das darf nicht genügen; des dramatischen ...
Peter Rosegger, Ludwig Anzengruber, Konstanze Fliedl, 1995
5
Himmelwärts und andere Prosa aus dem Nachlaß
Der Wilderer ist, wie gesagt, aus Kirchfeld und wird der Wurzelsepp genannt. Ein jedes Kind weiß, daß er vom Wildern lebt. Auch sein Vater ist ein Wilderer gewesen, hat einen Förster erschossen und endete im Gefängnis. Der Wurzelsepp ...
D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012
6
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Tragende Rollen neben der des jungen Pfarrers sind die des Wurzelsepp und der Anna. Jener ist ein Beispiel für die Verkümmerung des Menschlichen infolge der hergebrachten Kirchenpraxis; indem man ihm vor zwei Jahrzehnten die Ehe  ...
Peter Sprengel, 1998
7
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
's ganze Dorf is in der Höh' — das Unglück — dem Wurzelsepp sein alt' Mütterl hat sich ins Wasser g'stürzt und ist erst weit ober der Mühl' tot herauszog'n word'n ! HELL. Hat man auch alles versucht, sie ins Leben zurückzurufen? Ich will doch  ...
Ludwig Anzengruber, 2012
8
Hui Wäller Kriminal
Kurz und gut, er gebrauchte für diesen Menschen die Bezeichnung Wurzelsepp und auch sonst paßte die Beschreibung irgendwie auf dich.“ „Wie hatt der misch geheise? Wurzelsepp, dem gebb isch Wurzelsepp“, regte Holzer sich auf, „ich ...
Heinz A. Hering, 2002
9
Der Pfarrer von Kirchfeld
's ganze Dorf is in der Höh' – das Unglück – dem Wurzelsepp sein alt' Mütterl hat sich ins Wasser gestürzt und ist erst weit ober der Mühl' tot herauszog'n word'n! Hell. Hat man auch alles versucht, sie ins Leben zurückzurufen? Ich will doch ...
Ludwig Anzengruber, 2013
10
Karl Mays Orientzyklus
Tatsächlich tritt der Tod des Wurzelsepp, wie der des Königs, am 13. Juni ein, jedoch ist das vom Wurzelsepp erfragte Datum "Der zwölfte Juni" (ebd., S. 2599) das letzte, das sein im Verlöschen begriffenes Bewußtsein aufnimmt und das May ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 1991

«WURZELSEPP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wurzelsepp teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wintersport auch im Flachland möglich
Das Stammdomizil ist bis heute die "Skihütte am Wurzelsepp". Hier ist für das leibliche Wohl aller Mitglieder immer gesorgt. In der Hütte kann man sich ... «Freie Presse, Oca 17»
2
Wundklee und Katzenpfötchen: Das gibt's nur im Spezialgeschäft
... aus Kindheitszeiten, als Spezialgeschäft für Heilkräuter. Der alte Name steht noch an der gelben Fassade: „D'original oberbayerische Kräuter u. Wurzelsepp“. «tz.de, Eyl 16»
3
Berauer Narren feiern ihren 60. Geburtstag
Beim Festakt werden viele Erinnerungen wach / Neben dem närrischen Treiben initiierte die Zunft "Wurzelsepp" auch Seifenkistenrennen und Spiele ohne ... «Badische Zeitung, Haz 16»
4
Die Wurzelsepp-Narren feiern ihr 60-jähriges Bestehen mit einem ...
Ein Festakt zum runden Geburtstag des Vereins Wurzelsepp-Narren lockt zahlreiche Besucher an. Eine amüsante Bilderschau dient als Rückblick in die ... «SÜDKURIER Online, Haz 16»
5
Narrenzunft Berau in Feierlaune
Die Narrenzunft Wurzelsepp kann auf 60 Jahre Narretei in Berau zurückblicken und ... Fabian Schulz ist seit drei Jahren Narrenboss des Berauer Wurzelsepp. «SÜDKURIER Online, Haz 16»
6
Wurzel-Psychologe
Seit nunmehr 17 Jahren führen seine Frau und er das Geschäft Kräuter- & Wurzelsepp an der Blumenstraße. Zu Besuch bei einem, der das Wissen aus vielen ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
7
„Da Wurzelsepp“ aus Griesbach begeistert mit Kunst aus der Natur!
„Naturformen zum Kunsterlebnis machen“, so lautet das Motto vom Rottaler Wurzelsepp. Viele Bilder verkaufte der Griesbacher bei seiner überaus gelungenen ... «Wochenblatt.de, Nis 16»
8
Verstorbene Obdachlose sollen nicht vergessen werden
Der "Wurzelsepp", wie er von vielen Würzburgern genannt wurde, ging oft in den Bahnhof, um sich aufzuwärmen. Aufgenommen wurde dieses Foto knapp ein ... «Main-Post, Nis 16»
9
Winfried Vinçon wiedergewählt
Bad Wurzach khs Zügig ist am Donnerstagabend im „Wurzelsepp“ die Jahreshauptversammlung des Kultur- und Heimatpflegevereins verlaufen. Höhepunkte ... «Schwäbische Zeitung, Şub 16»
10
Bunter Abend in Berau
Unter dem Motto Unterwasserwelt hatte die Narrenzunft Wurzelsepp zum bunten Abend in die Falkentalhalle nach Berau eingeladen. Dementsprechend ... «Badische Zeitung, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Wurzelsepp [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wurzelsepp>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR