İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zeitball" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZEITBALL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zeitball  [Ze̲i̲tball] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITBALL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZEITBALL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zeitball» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zeitball

zaman top

Zeitball

Bir zaman topu, yüksek bir noktada kaldırılmış ve belli bir zamanda düşürülmüş ve gemi gemi kronometrelerini kontrol etmesine izin verilen büyük bir oranda görülebilen bir sinyal topudur. Zamanın kesin bilgisi, 19. yüzyılda, denizdeki bir geminin tam olarak ne kadar uzunluğunu belirlemek için vazgeçilmezdi. Bu nedenle, kronometreyi saniyedeki bağlantı noktasına doğru şekilde yerleştirebilmek önemlidir. Zaman topları yıldız gezgini ile bağlandı ve genellikle elektrikle tetiklendi. Tetikleme zamanı çoğunlukla saat 1'de Greenwich saatiydi. Top normalde beş dakika önce yarı yol yukarı kaldırıldı ve düşmeden tamamen iki veya üç dakika önce çekildi. Ein Zeitball ist ein an erhöhter Stelle angebrachter und weithin sichtbarer Signalball, der zu einem festgelegten Zeitpunkt fallen gelassen wurde und es den Seeleuten erlaubte, ihre Schiffschronometer zu überprüfen. Die genaue Kenntnis der Uhrzeit war im 19. Jahrhundert unabdingbar, um den Längengrad der Position eines Schiffes auf See exakt zu bestimmen. Es war deshalb wichtig, den Chronometer im Hafen auf die Sekunde genau stellen zu können. Zeitbälle standen in Verbindung mit Sternwarten und wurden meist elektrisch ausgelöst. Der Auslösezeitpunkt war überwiegend 13 Uhr Greenwich-Zeit. Der Ball wurde normalerweise fünf Minuten vorher auf halbe Höhe gehoben und zwei oder drei Minuten vor dem Fall ganz heraufgezogen.

Almanca sözlükte Zeitball sözcüğünün tanımı

topu belirli bir zamanı işaret eden bir sinyal direğine tutturulmuş top. an einem Signalmast befestigter Ball , dessen Fallen eine bestimmte Uhrzeit signalisiert.
Almanca sözlükte «Zeitball» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZEITBALL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amateurfußball
Amateurfußball
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Effetball
Effetball
Fastnachtball
Fastnachtball
Faustball
Fa̲u̲stball
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Handball
Hạndball 
Kricketball
Krịcketball
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Outball
[a͜utbal]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Punktball
Pụnktball
Racquetball
[ˈrækɪt…]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Streetball
[ˈstriːtbɔːl] 
Trackball
[ˈtrɛkbɔːl] 
Volleyball
Vọlleyball 

ZEITBALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zeitarbeiter
Zeitarbeiterin
Zeitarbeitsfirma
Zeitarbeitsunternehmen
Zeitatmosphäre
Zeitaufnahme
Zeitaufwand
zeitaufwendig
Zeitausgleich
Zeitausschluss
Zeitbedarf
zeitbedingt
Zeitbegriff
Zeitbestimmung
Zeitbewusstsein
zeitbezogen
Zeitbild
Zeitbombe
Zeitbudget
Zeitdauer

ZEITBALL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussball
Beachvolleyball
Eckball
Erdball
Feuerball
Frauenfußball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Maskenball
Matchball
Opernball
Pressball
Profifußball
Schneeball
Speedball
Spielball
Tennisball
Tischfußball
Völkerball

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zeitball sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zeitball» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZEITBALL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zeitball sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zeitball sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zeitball» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

时间球
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bola del tiempo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

time ball
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समय गेंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الكرة مرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

время мяч
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tempo bola
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সময় বল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boule de temps
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bola masa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zeitball
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

タイムボール
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시간 공
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wektu bal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thời gian bóng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நேரப் பந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वेळ चेंडू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zaman top
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tempo palla
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kula czasu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

час м´яч
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

timp mingea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

του χρόνου μπάλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tyd bal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tid boll
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tid ball
5 milyon kişi konuşur

Zeitball sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZEITBALL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Zeitball» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zeitball sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zeitball» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZEITBALL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zeitball» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zeitball» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zeitball sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZEITBALL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zeitball sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zeitball ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
abgeschafft und die mittlere Sonnenzeit des 15. Längengrades östlich von Greenwich für das Deutsche Reich eingeführt. Die Zeitball-Anlage konnte von der Sternwarte aus durch ein unterirdisch verlegtes Kabel gesteuert werden - zunächst ...
‎2009
2
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Daher entstanden in vielen Hafenstädten Zeitball- Anlagen. 1876 wurde auf dem KaispeicherA am Kaiserkai südlich der Kehrwiederspitze im Hamburger Hafen eine Zeitball-Anlage errichtet, die bis 1934 in Betrieb war – gesteuert durch ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
3
Blitz & Anker
Jahrhunderts noch zu ungenau und deshalb schlug Kapitän Robert Wauchope 1824 der britischen Admiralität eine Einrichtung für einen ZEITBALL vor. Der erste seiner Art wurde 1833 auf dem Observatorium in Greenwich errichtet. Anhand ...
Joachim Beckh, 2005
4
Schifffahrts-Lexikon
Eine ganze Tide ist die Dauer einer Fluth oder Ebbe. Zeitball: ein grosser Ball in der Gegend des Hafens an einem sichtbaren Standpunkt aufgeheisst, durch dessen Herunterfallenlassen die mittlere Mittagszeit des als ersten angenommenen ...
J. Friedrichson, 2012
5
Atlantischer Ozean: Ein Atlas von 36 Karten, die ...
Geographische Abgabe des Signals 0 r. t Art Länge i“ Zeit' M'ul z 't 11m1 z 't Bedes Signals Breite bezog_ ß“f 1 ere e' ere e' merkungen Greenwich in Greenwich am Orte Deal Zeitball 51°13,0"I. 0h 5m 37',00. 1h 0m 0' 111 5"'37ß Jersey ...
Deutsche Seewarte, 1885
6
Segelhandbuch für den Atlantischen Ozean
Art des Signals Geographische Abgabe des Signals Ort Breite Länge in Zeit, bezogen auf Greenwich Mittlere Zeit in Greenwich Mittlere Zeit am Orte Bemerkungen Deal, Mast am Tele- graphenthurm Zeitball + 51° 13X 0'' 5" 37,68 o 1h Qm Oa ...
Deutsche Seewarte, 1899
7
Nautisches Jahrbuch: oder, Ephemeriden und Tafeln
_ e. 4.. .L XV. Vereinigte Staatenv.Amerika. h ш 0 ° ' " 1. Woods Hole, Mass. 4 42 41,5-BW. 4131 30 Zeitball, schwarz, 23,2 21,0 7,6 Wasserthurm des aus Rippen mit Fisch Commission- Segeltuch bedeckt. y Gebäudes. Durchm. 1,1 Meter. Ё 2.
8
Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...
Hellmann, dessen Steckenpferd die Astro~ nomie ist, hat in der Times gelesen, dass es auf dem Dach der Sternwarte seit wenigen Monaten eine neue Attraktion gibt: den Zeitball, eine mannsgroße, mit rotem Leder überzogene Holzkugel, wie  ...
Hartmut Ring, 2013
9
Ostseestädte
Der ziegelrote Leuchtturm von 1893 hatte zudem eine interessante Sonderausstattung, den Zeitball. Das Instrument erlaubte den Schiffen, ihre Chronometer vom Hafen aus genau zu stellen. m Museum Wachhaus Nr. 1; Mitte Apr.–Mitte Okt.
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2012
10
Ideenfindung, Problemlösen, Innovation
1833 besaß das Observatorium in Greenwich den ersten Zeitball, der heute noch steht. Der erste deutsche Zeitball in Cuxhaven wurde ab 1875 um 11.57 Uhr hochgezogen. Zeitbälle verfielen nach 1912, als in Europa regelmäßig Zeitzeichen ...
Michael Müller, 2011

«ZEITBALL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zeitball teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Elbphilharmonie wurde auf einen denkmalgeschützen ...
Der Turm mit dem sogenannten Zeitball ist lange ein Wahrzeichen Hamburgs und dient auf den im Hafen liegenden Schiffen der Synchronisation ihrer Uhren. «DIE WELT, Oca 17»
2
Mariah Carey: Blamage an New Year's Eve
Dabei wird ein bunt gestalteter Zeitball 60 Sekunden vor dem Neujahrsbeginn an einer Stange am Wolkenkratzer One Times Square heruntergelassen. «Erdbeerlounge, Oca 17»
3
Orientierungshilfe zum Jahreswechsel
Drei Jahre später wurde der Jahreswechsel statt mit Pyrotechnik deshalb mit einem Zeitball angezeigt, der auch am Samstag unter grossem Jubel an einem ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
4
Lobgesang auf eine Kathedrale der Klänge
An diesem für ein Konzerthaus unmöglichen Ort, an dem sich einst der verrußte Backsteinkoloß des Kaiserspeichers mit Turm, Zeitball und massigem Kran in ... «DIE WELT, Kas 16»
5
Drei für die Ewigkeit
Exakt um 12 Uhr Greenwich-Zeit fiel, gesteuert von der Sternwarte, ein Zeitball drei Meter herab. Der Turm war weithin sichtbar, der Kaiserspeicher und sein ... «DIE WELT, Şub 16»
6
Diese historischen Gebäude ließ Hamburg abreißen
Der Turm des Gebäudes war ein weithin sichtbares Wahrzeichen des Hafens mit einem Zeitball auf der Spitze, der zweimal täglich zur festgesetzten Uhrzeit ... «Hamburger Abendblatt, Eki 15»
7
iPhone 6 Plus & GoPro filmen Silvester am Times Square
Seit 1907 wird jedes Mal 60 Sekunden vor dem Jahreswechsel ein hell erleuchteter Zeitball als Countdown herabgelassen, die Zeremonie wird landesweit im ... «TURN ON, Oca 15»
8
Bergedorfer Sternstunden
Die Messwerte wurden bis Mitte der 30er-Jahre täglich auf eine Lichtzeichenanlage und einen "Zeitball" im Hamburger Hafen übertragen: Um exakt 12 Uhr ... «NDR.de, Ara 14»
9
"Blue Port": Eine Stadt macht sieben Tage blau
Vor einer Woche hing Christian Schmidt sogar an einem Seil frei in der Luft, als neben der Elbphilharmonie der Zeitball aufgestellt wurde. Mit einem Kran wurde ... «Hamburger Abendblatt, Tem 14»
10
So feiert die Welt
Seit über hundert Jahren senkt sich pünktlich um Mitternacht eine glitzernde Kristallkugel über den Platz des Times Square - der „Zeitball“. Die traditionelle „Ball ... «Frankfurter Rundschau, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zeitball [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zeitball>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z