İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ziemen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZIEMEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch zemen, althochdeutsch zeman, vielleicht verwandt mit ↑Zimmer und eigentlich = sich fügen, passen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ZIEMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ziemen  zi̲e̲men [ˈt͜siːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIEMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZIEMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ziemen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ziemen sözcüğünün tanımı

ait olmak, uygun olmak, uygun olmak; yakışmak. kendine ait olmak sich gehören, sich geziemen passend, angemessen sein; geziemen. sich gehören , sich geziemen Grammatiksich ziemen.

Almanca sözlükte «ziemen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZIEMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zieme
du ziemst
er/sie/es ziemt
wir ziemen
ihr ziemt
sie/Sie ziemen
Präteritum
ich ziemte
du ziemtest
er/sie/es ziemte
wir ziemten
ihr ziemtet
sie/Sie ziemten
Futur I
ich werde ziemen
du wirst ziemen
er/sie/es wird ziemen
wir werden ziemen
ihr werdet ziemen
sie/Sie werden ziemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geziemt
du hast geziemt
er/sie/es hat geziemt
wir haben geziemt
ihr habt geziemt
sie/Sie haben geziemt
Plusquamperfekt
ich hatte geziemt
du hattest geziemt
er/sie/es hatte geziemt
wir hatten geziemt
ihr hattet geziemt
sie/Sie hatten geziemt
conjugation
Futur II
ich werde geziemt haben
du wirst geziemt haben
er/sie/es wird geziemt haben
wir werden geziemt haben
ihr werdet geziemt haben
sie/Sie werden geziemt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zieme
du ziemest
er/sie/es zieme
wir ziemen
ihr ziemet
sie/Sie ziemen
conjugation
Futur I
ich werde ziemen
du werdest ziemen
er/sie/es werde ziemen
wir werden ziemen
ihr werdet ziemen
sie/Sie werden ziemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geziemt
du habest geziemt
er/sie/es habe geziemt
wir haben geziemt
ihr habet geziemt
sie/Sie haben geziemt
conjugation
Futur II
ich werde geziemt haben
du werdest geziemt haben
er/sie/es werde geziemt haben
wir werden geziemt haben
ihr werdet geziemt haben
sie/Sie werden geziemt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ziemte
du ziemtest
er/sie/es ziemte
wir ziemten
ihr ziemtet
sie/Sie ziemten
conjugation
Futur I
ich würde ziemen
du würdest ziemen
er/sie/es würde ziemen
wir würden ziemen
ihr würdet ziemen
sie/Sie würden ziemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geziemt
du hättest geziemt
er/sie/es hätte geziemt
wir hätten geziemt
ihr hättet geziemt
sie/Sie hätten geziemt
conjugation
Futur II
ich würde geziemt haben
du würdest geziemt haben
er/sie/es würde geziemt haben
wir würden geziemt haben
ihr würdet geziemt haben
sie/Sie würden geziemt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ziemen
Infinitiv Perfekt
geziemt haben
Partizip Präsens
ziemend
Partizip Perfekt
geziemt

ZIEMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Diemen
Di̲e̲men
Fangriemen
Fạngriemen [ˈfaŋriːmən]
Gewehrriemen
Gewe̲hrriemen
Giemen
Gi̲e̲men
Halteriemen
Hạlteriemen
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Knieriemen
Kni̲e̲riemen
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Riemen
Ri̲e̲men 
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Stirnriemen
Stịrnriemen [ˈʃtɪrnriːmən]
Streichriemen
Stre̲i̲chriemen
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Transmissionsriemen
Transmissio̲nsriemen
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
priemen
pri̲e̲men
stiemen
sti̲e̲men

ZIEMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zielsicher
Zielsicherheit
Zielsprache
Zielstellung
zielstrebig
Zielstrebigkeit
Zielvereinbarung
Zielverkehr
Zielvorgabe
Zielvorrichtung
Zielvorstellung
Zielwasser
Ziem
Ziemer
ziemlich
Ziepchen
Ziepelchen
ziepen

ZIEMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abziehriemen
Bremen
Gebetsriemen
Halfterriemen
Handschutzriemen
Jemen
Kehlriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Schmachtriemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Schwungriemen
Steigriemen
Sturmriemen
Themen
Wiemen
geziemen
herumpriemen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ziemen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZIEMEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ziemen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ziemen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ziemen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZIEMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ziemen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ziemen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ziemen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

合式
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

convenir a
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

befit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुकूल होना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لاءم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приличествовать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

convir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

BEFIT
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cocok
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ziemen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

BEFIT
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어울리다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

befit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vừa vặn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இசைந்திரு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शोभणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaraşmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

convenire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wypadać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

личило
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fi bun
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αρμόζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

betamen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ANSTÅ
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

befit
5 milyon kişi konuşur

ziemen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZIEMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «ziemen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ziemen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ziemen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZIEMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ziemen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ziemen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ziemen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZIEMEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ziemen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hafis
Labe dich der freudenreiche Wein, der Kuß der jungen Maid - manche wunderlichen Streiche ziemen wohl der Jugendzeit.
2
August von Kotzebue
Die Rache sei offenkundig, soll sie Männern ziemen.
3
Seneca
Offenheit und schlichtes Wesen ziemen sich für den sittlich hochstehenden Menschen.
4
Sprichwort
Kindern ziemen kindische Gebärden.

«ZIEMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ziemen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ziemen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kompetenz für Inklusion: Inklusive Ansätze in der Praxis ...
Inklusiv unterrichten: Alle Kompetenzen ansprechen und fördern
Kerstin Ziemen, 2013
2
Fachdidaktik inklusiv: Auf der Suche nach didaktischen ...
Oberhausen: Athena. Ziemen, K. (2002). Das bislang ungeklärte Phänomen der Kompetenz – Kompetenzen von Eltern behinderter Kinder. Butzbach-Griedel: AFRA. Ziemen, K. (2002). Pierre Bourdieu oder auf die Unterschiede kommt es an.
Bettina Amrhein, Myrle Dziak-Mahler, 2014
3
Inclusion in Canada: Analyse inclusiver Unterrichtsprozesse, ...
Ziemen, Kerstin (2009): Sozialer Tausch. In: M. Dederich & W. Jantzen (Hrsg.): Behinderung und Anerkennung. Behinderung, Bildung, Partizipation. Enzyklopädisches Handbuch der Behindertenpädagogik. Band 2. Stuttgart: Kohlhammer, S.
Andreas Köpfer, 2013
4
Kompetenzen diskursiv: Terminologische, exemplarische und ...
Ausgewählte Schriften. Band 2. Köln: Pahl-Rugenstein. Ziemen, K. & Langner, A. (2010). Inklusion – Integration. In O. Musenberg & J. Riegert (Hrsg.), Bildung und geistige Behinderung (S. 247–259). Oberhausen: Athena. Ziemen, K. (2002).
André Bresges, Bernadette Dilger, Thomas Hennemann, 2014
5
Reflexive Auseinandersetzung mit dem Kapitel „Kompetenz“ aus ...
In diesem E-Book geht es um eine Reflexion von Manuela Aberger über die Grundlagen der Inklusion und die Beschäftigung mit dem Arbeitsschwerpunkt der Kompetenz.
Manuela Aberger, 2014
6
Die Sprache der Giraffen: zur Qualität zwischenmenschlicher ...
Ziemen befasst sich mit den historischen Ursprüngen des Kompetenzbegriffes, beleuchtet ihn im Spiegel von Biologie, Immunologie und Zoologie und geht danach auf die linguistische Kompetenz bei Chomsky und auf die kommunikative  ...
Karoline Ida Bitschnau, 2008
7
Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzensspiegel
Ferner spricht Paulus: Hurerei und alle Un- reinigkeit, oder Geiz, lasset nicht von euch gesaget werden, wie den Heiligen zustehet; auch schandbare Worte und Narrentheidung, oder Scherz, welche euch nicht ziemen, sondern vielmehr ...
Heinrich Müller, 1858
8
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
Neben semantischen Merlunalen trennt auch ein wichtiges syntaktisches Merkmal beide Typen: eignen1 'übereignen, aneignen' hat obligatorisch ein Akkusativobjekt und meist auch noch ein Dativobjekt, während eignen2 'ziemen, zustehen' ...
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
9
Sebastian Brants Tischzucht:
... [1 ] zwehel [1 } zweißeß [1] zw en [2] zw i fach [1] zwifel [2] zwing [1 ] zwischen [ 2] zwo [2] zwor [1] zyles [1] zym[l] zymht [1] zympt [1] zyr[2] zerschneiden (1) zerteilen (1) zuviel (1) ziehen (1) Zier (2) zieren (1) ziemen (1) ziemlich (1) ziemen (1) ...
Silke Umbach, 1995
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Eher könnte Zähmen zu Ziemen ' gerechnetwerden. *welches bei den Alten Zaun -.t1 lautet. und, * urfprünglich: fcheinen. gut laffen. bedeutet. 'Mila eng-iin ei bjmjla Witz-.i111 nit-genre, 1o Sigikid front), 7 _ '.l'bär eat-ion ae äoono. 7 _* ' *.
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1826

«ZIEMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ziemen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn normale Kinder auf der Strecke bleiben
Kerstin Ziemen, die an der Uni zu Köln den Lehrstuhl für Pädagogik und Didaktik bei Menschen mit geistiger Behinderung hat, kam hingegen zu ganz anderen ... «Stuttgarter Zeitung, Şub 17»
2
Gericht entscheidet über die Räumung der Alten Schule
Was Kluge zu einer ganz persönlichen Einschätzung bringt: „Ein bisschen mehr Anstand könnte sich für die Verwaltung und die Bürgermeisterin ziemen.“ ... «Westfalenpost, Şub 17»
3
Das Gelände ist jetzt unantastbar
In der Dezembersitzung hatten die Bauvorhaben das Gemüt von Gemeinderat Wolfgang Ziemen erregt. "Ich fühle mich an der Nase herum geführt", hatte er die ... «Schwarzwälder Bote, Şub 17»
4
Wo nackte Schultern sich nicht ziemen
Der Weindorf-Treff von Stuttgarter Nachrichten und SWR 4 klärt die großen Fragen unserer Zeit. Wie lebt es sich 14 Jahre lang in einer Höhle? Was hat eine ... «Stuttgarter Nachrichten, Ağu 16»
5
'Viktoria und ihr Husar' aus Mörbisch 2016
... in Gießen unter Dirigent Florian Ziemen, der viel Energie und Sachkenntnis beisteuerte, aber mit einem problematischen Solistenteam arbeiten musste. «klassik.com, Ağu 16»
6
Werbung durch die Hintertür?
... was wir hier tun ist, dass wir den Journalismus in den Dienst einer Sache stellen und mit den gleichen Tugenden, die sich im Journalismus nun mal ziemen, ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
7
Study: Juneau Ice Field to shrink if warming continues
The paper's lead author, Florian Ziemen, of Hamburg, Germany, worked on the study during a year of post-doctoral work at the University of Alaska Fairbanks. «Phys.Org, Mar 16»
8
Stagedoor 3/2016
Florian Ziemen wird ab der Spielzeit 2017/18 neuer Generalmusikdirektor und Operndirektor am Theater für Niedersachsen (TfN). Zunächst für drei Jahre soll ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Şub 16»
9
Die wahren Stars der Fasenacht«: Ehrungen bei der KGS
Den FVF-Sessionsorden durften Walfried Hörmann, Frank Ziemen, Sina Jäger und Michael Kunkel entgegennehmen. Ank dankte den Geehrten für ihren ... «Main-Echo, Şub 16»
10
Neuer Dirigent stellt Pläne vor
Hildesheim (abo) - So stellt Florian Ziemen sich seine künftige Arbeit vor: " Eine Stärke des TfN ist sein guter Kontakt zum Publikum, und das interessiert mich ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. ziemen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ziemen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z