Almanca sözlükte «Zukunft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gelecek
Zukunft
Gelecek şimdiki zamanı öznel olarak takip eden zamandır. Söz, fiilin fiili olarak geçtiği ve Latin alfabesindeki "geleceğin, geleceğin" aynı sözcük formasyonu ile gösterilen yakında "Tanrı'nın inişi" anlamında Orta Yüksek Almanca'da dini bir boyuta sahipti. Geleceğin bilimi futrolojidir. Die Zukunft ist die Zeit, die subjektiv gesehen der Gegenwart nachfolgt. Das Wort geht auf das Verb kommen zurück und hatte im Mittelhochdeutschen noch eine religiöse Dimension im Sinne eines bevorstehenden „Herabkommens Gottes“, was sich auch an der identischen Wortbildung des lat. ad-ventus „An-kunft, Zu-kunft” zeigt. Die Wissenschaft von der Zukunft ist die Futurologie.
Hâlâ gelme zamanı, henüz orada değil; kişinin kişisel, gelecekteki yaşamının gelecek veya gelecek zamanı; Hâlâ gelecekte yatan bir yaşam şekli, gelecekteki bir olayı ifade eden zaman biçimi; Futur. Hâlâ gelme zamanı, henüz orada değil; geleceğin ülkenin geleceği, insanlığın geleceği doğru olup olmadığını, geleceğin ne olacağını bilmiyoruz, daha iyi bir gelecek için umutlıyoruz, geleceği inşa etmeli, korkunç bir şekilde geleceğe bakalım mı, Geleceği arıyor, yakın gelecekteki tüm gelecek için, gelecekte bilinmeyen bir gelecekte gelecekte yaşayacak uzak gelecekteki yakın gelecekte. Zeit, die noch bevorsteht, die noch nicht da ist; die erst kommende oder künftige Zeit jemandes persönliches, zukünftiges Leben; jemandes noch in der Zukunft liegender Lebensweg Zeitform, die ein zukünftiges Geschehen ausdrückt; Futur. Zeit, die noch bevorsteht, die noch nicht da ist; die erst kommende oder künftige Zeit Beispieleeine unsichere, ungewisse Zukunftdenkbare Zukünftedie Zukunft wird es lehren, ob die Handlungsweise richtig wardie Zukunft des Landes, der Menschheitwir wissen nicht, was die Zukunft bringen wirdauf eine bessere Zukunft hoffenauf die Zukunft bauen, vertrauenängstlich in die Zukunft schauen, blickenfür die Zukunft, für alle Zukunft in naher, nächster, absehbarer Zukunft in ferner Zukunft er lebt schon ganz in der Zukunft in eine unbekannte Zukunft gehen.
Almanca sözlükte «Zukunft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen Zukunft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zukunft» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zukunft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«ZUKUNFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Zukunft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zukunft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Zukunft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «ZUKUNFT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Zukunft sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolf Lührs
Wenn ich mit Leuten zu tun habe, behandle ich sie immer so, dass ich auch in Zukunft mit ihnen sprechen kann.
2
Arthur C. Clarke
Wenn es eine Zukunft für uns gibt, liegt sie im All.
3
Bodo Hombach
Ich bin kein Wissenschaftler. Ich begegne solchen. Ich weiß, dass in ihren Hirnlappen und Händen, auch in ihrer Fähigkeit zum Dialog und zum verantworteten Handeln die Zukunft liegt.
4
Christoph Matschie
Herkunft bestimmt immer noch Zukunft.
5
Friedrich Ebert
Das deutsche Volk ist frei, bleibt frei und regiert in alle Zukunft sich selbst. Das ist der einzige Trost, der dem deutschen Volke geblieben ist, der einzige Halt, an dem es aus dem Blutsumpf des Krieges und der Niederlage sich wieder herausarbeiten kann.
6
Hans-Joachim Watzke
Ich lasse mir nicht verbieten, über die Verpflichtung eines Spielers nachzudenken, der mal bei einem auch mir nicht besonders sympathischen Verein gespielt hat. Dann müsste ich unserem Busfahrer in Zukunft verbieten, bei Aral zu tanken.
7
Heimito von Doderer
Jede Revolution ist viel weniger Bauplatz der Zukunft als Auktion der Vergangenheit.
8
Jeff Bezos
Ich bin sicher, dass der traditionelle Buchhandel eine hervorragende Zukunft hat.
9
Kenneth Baker
Die Zukunft sind nicht die Vereinigten Staaten von Europa, sondern das Vereinigte Europa der Staaten.
10
Niels Bohr
Voraussagen sind sehr schwierig - besonders über die Zukunft.
«ZUKUNFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Zukunft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zukunft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zukunft sieht alt aus: Herausforderungen des ...
Die Zukunft sieht alt aus In den nachsten 40 Jahren steigt das Durchschnittsalter in den Industrielandern dramatisch an.
Uwe Brandenburg, J Rg-Peter Domschke, 2007
2
Die Generation Y - Mitarbeiter der Zukunft: Herausforderung ...
Der schwedische Unternehmensberater und Wissenschaftler Anders Parment beleuchtet, welche Implikationen diese neue Generation fur Wirtschaft, Arbeitsleben und Talentmanagement hat.
Anders Parment, 2012
3
Zukunft der Geschichte: Geschichtsphilosophie und Zukunftsethik
Jahrhunderts besteht daruber hinaus die moralische und politische Verpflichtung, die Geschichte der Zukunft als praktische Aufgabe zu verstehen.
Johannes Rohbeck, 2012
4
Erfolgreiche Social-Media-Strategien für die Zukunft: mehr ...
Social-Media-Expertin Claudia Hilker hilft Entscheidern, diese Herausforderung zu meistern und damit die Zukunftsfähigkeit von Unternehmen zu sichern.
Claudia Hilker, 2012
5
Die Zukunft der Zeitung
Diese als Projektarbeit an der Universität Wuppertal eingereichte Arbeit untersucht das so genannte Zeitungssterben", analysiert die Probleme der Branche und zeigt neue Vertriebsmöglichkeiten auf, mit denen Verlage in Zukunft wieder mit ...
Daniel Mittendorf, 2012
6
Zukunft Handel: Wettbewerb der Ideen und Konzepte; Von ...
Von ALDI bis Prada Was Unternehmen und Produzenten über die neuen dynamischen Entwicklungen im Handel wissen sollten: Für Produktmanager, Marketing-Abteilungen, Vertriebsleiter und Geschäftsführer.
Ulrich Eggert, 2012
7
Geschichte und Zukunft der Europäischen Identität
Erstmalig wird mit diesem Buch eine umfassende interdisziplinäre Darstellung der Geschichte Europäischer Identität seit der Frühen Neuzeit bis Heute geboten.
Wolfgang Schmale, 2008
8
Krankenhausmanagement mit Zukunft: Orientierungswissen und ...
"Das" Management und "die" typische Führungskraft gibt es nicht, sehr wohl aber Methoden und Instrumente mehr oder weniger erfolgreichen unternehmerischen Handelns.
Andreas J. W. Goldschmidt, Josef Hilbert, 2011
9
Die Zukunft einer Illusion: Mit Interpretationshilfen
In "Zukunft einer Illusion" bt Freud radikale Relgionskritik.
Sigmund Freud, 2010
10
Die Zukunft Der Psychotherapie: Wann Ist Endlich Schluss Mit ...
Die Zukunft der Psychotherapie: von der Diskussion zur PatientenorientierungTherapieforscher sind sich einig, dass sich innerhalb einer Therapieschule niemals alle Patienten gleichermaßen erfolgreich behandeln lassen.
Peter A. Fiedler, 2012
«ZUKUNFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zukunft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Merkel bei Vierer-Gipfel zur EU-Zukunft in Versailles
Bundeskanzlerin Angela Merkel berät heute mit dem französischen Präsidenten sowie den Regierungschefs Italiens und Spaniens über die Zukunft der EU. «Berliner Zeitung, Mar 17»
2
Machtkampf um die Zukunft
Denn Merkel möchte nicht, dass Juncker überhaupt etwas zur Zukunft der EU sagt. ... Sie möchte die Zukunft der EU allein bestimmen, auf einem Vierergipfel in ... «Lost in EUrope, Şub 17»
3
Rüsselsheim und Opel haben eine Zukunft
Daher könne er sich auch nicht vorstellen, dass ein auf die Zukunft setzender Konzern das internationale Entwicklungszentrum in Rüsselsheim mit 7000 ... «DIE WELT, Şub 17»
4
Bitte nichts verraten! Wenn es um die eigene Zukunft geht, wollen ...
Möchten Sie wissen, wann Sie sterben werden? Hätten sie die Möglichkeit, in die Zukunft zu sehen, zögen es die meisten Menschen vor, lieber nicht wissen zu ... «Psychologie aktuell, Şub 17»
5
Hillary Clinton: Die Zukunft ist weiblich
In einer Videobotschaft hat Hillary Clinton im Vorfeld einer Konferenz über die Rolle der Frau gesprochen. Sie lobte die Frauen-Märsche, welche in vielen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 17»
6
Bei diesem Hackathon wird die Mobilität der Zukunft entwickelt
Denn auch die Zweirad-Mobilität der Zukunft muss vernetzt werden, um einerseits sicherer unterwegs zu sein und andererseits neue Zielgruppen zu erreichen. «NGIN Mobility, Şub 17»
7
Der Roboter in meinem Team
Hm? Der Personalvorstand der Deutschen Telekom hatte gerade noch über Roboter gesprochen, über Chatbots, künstliche Intelligenz, die Zukunft der Arbeit ... «Handelsblatt, Oca 17»
8
Zukunft des Düsseldorfer Schauspielhauses offen
Düsseldorf (dpa) - Die Zukunft des maroden Düsseldorfer Schauspielhauses steht auf der Kippe. Schauspielchef Wilfried Schulz kündigte am Dienstag an, ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
9
Deutschlandweiter Umbau So sieht das McDonald's-Restaurant der ...
Das Konzept nennt der Burger-Riese werbewirksam „Restaurant der Zukunft“ und lässt sich das Projekt die stolze Summe von einer halben Milliarde Euro ... «Berliner Zeitung, Eki 16»
10
So sieht das McDonald's-Restaurant der Zukunft aus
Und über neue Konzepte, mit denen McDonald's in Zukunft punkten will. Nach knapp zehn Minuten ist dann Schluss mit dem Zwiegespräch, und die Sendung ... «DIE WELT, Eki 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zukunft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zukunft>. May 2024 ».
