İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zurücklächeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zurücklächeln  [zurụ̈cklächeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zurücklächeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zurücklächeln sözcüğünün tanımı

sana gülümseyen birine, gülümse de; onun bir örneğinde birine gülümseyin, kadın güzelce gülümsedi. jemandem, der einem zulächelt, ebenfalls zulächeln; jemanden seinerseits anlächelnBeispieldie Frau lächelte freundlich zurück.

Almanca sözlükte «zurücklächeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZURÜCKLÄCHELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lächle zurück
du lächelst zurück
er/sie/es lächelt zurück
wir lächeln zurück
ihr lächelt zurück
sie/Sie lächeln zurück
Präteritum
ich lächelte zurück
du lächeltest zurück
er/sie/es lächelte zurück
wir lächelten zurück
ihr lächeltet zurück
sie/Sie lächelten zurück
Futur I
ich werde zurücklächeln
du wirst zurücklächeln
er/sie/es wird zurücklächeln
wir werden zurücklächeln
ihr werdet zurücklächeln
sie/Sie werden zurücklächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgelächelt
du hast zurückgelächelt
er/sie/es hat zurückgelächelt
wir haben zurückgelächelt
ihr habt zurückgelächelt
sie/Sie haben zurückgelächelt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgelächelt
du hattest zurückgelächelt
er/sie/es hatte zurückgelächelt
wir hatten zurückgelächelt
ihr hattet zurückgelächelt
sie/Sie hatten zurückgelächelt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgelächelt haben
du wirst zurückgelächelt haben
er/sie/es wird zurückgelächelt haben
wir werden zurückgelächelt haben
ihr werdet zurückgelächelt haben
sie/Sie werden zurückgelächelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lächle zurück
du lächlest zurück
er/sie/es lächle zurück
wir lächlen zurück
ihr lächlet zurück
sie/Sie lächlen zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurücklächeln
du werdest zurücklächeln
er/sie/es werde zurücklächeln
wir werden zurücklächeln
ihr werdet zurücklächeln
sie/Sie werden zurücklächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückgelächelt
du habest zurückgelächelt
er/sie/es habe zurückgelächelt
wir haben zurückgelächelt
ihr habet zurückgelächelt
sie/Sie haben zurückgelächelt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgelächelt haben
du werdest zurückgelächelt haben
er/sie/es werde zurückgelächelt haben
wir werden zurückgelächelt haben
ihr werdet zurückgelächelt haben
sie/Sie werden zurückgelächelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lächelte zurück
du lächeltest zurück
er/sie/es lächelte zurück
wir lächelten zurück
ihr lächeltet zurück
sie/Sie lächelten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurücklächeln
du würdest zurücklächeln
er/sie/es würde zurücklächeln
wir würden zurücklächeln
ihr würdet zurücklächeln
sie/Sie würden zurücklächeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgelächelt
du hättest zurückgelächelt
er/sie/es hätte zurückgelächelt
wir hätten zurückgelächelt
ihr hättet zurückgelächelt
sie/Sie hätten zurückgelächelt
conjugation
Futur II
ich würde zurückgelächelt haben
du würdest zurückgelächelt haben
er/sie/es würde zurückgelächelt haben
wir würden zurückgelächelt haben
ihr würdet zurückgelächelt haben
sie/Sie würden zurückgelächelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurücklächeln
Infinitiv Perfekt
zurückgelächelt haben
Partizip Präsens
zurücklächelnd
Partizip Perfekt
zurückgelächelt

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eicheln
E̲i̲cheln
Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zurückholen
zurückjagen
zurückkämmen
zurückkaufen
zurückkehren
zurückklappen
zurückkommen
zurückkönnen
zurückkriegen
zurücklachen
zurücklassen
Zurücklassung
zurücklaufen
zurücklegen
zurücklehnen
zurückleiten
zurücklenken
zurückliefern
zurückliegen
zurückliegend

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tuscheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zurücklächeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zurücklächeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZURÜCKLÄCHELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zurücklächeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zurücklächeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zurücklächeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

以微笑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

devolverle la sonrisa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

smile back
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वापस मुस्कान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ابتسامة الظهر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

улыбаюсь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sorrir de volta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফিরে হাসা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

son sourire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tersenyum kembali
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zurücklächeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バック笑顔
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

다시 미소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Temu maneh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mỉm cười trở lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் சிரிக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

परत स्मित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gülümsedim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

il sorriso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uśmiechu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

посміхаюся
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zâmbet înapoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χαμόγελο πίσω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

glimlag terug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

le tillbaka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

smiler tilbake
5 milyon kişi konuşur

zurücklächeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZURÜCKLÄCHELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «zurücklächeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zurücklächeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zurücklächeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZURÜCKLÄCHELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zurücklächeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zurücklächeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zurücklächeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZURÜCKLÄCHELN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zurücklächeln sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcus Aurelius
Der Tod lächelt uns alle an, das einzige was man machen kann ist zurücklächeln!

«ZURÜCKLÄCHELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zurücklächeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zurücklächeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pflege
Zurücklächeln. Wir kommunizieren mit unserem Lächeln und zeigen unsere Anerkennung. Beispiel: Ein Säugling lächelt eine Pflegende an, sie lächelt zurück. „Da das Lächeln des Kindes bei der Pflegenden ebenfalls ein Lächeln hervorruft, ...
Edith Kellnhauser, 2004
2
Perros No! ... und andere Schwierigkeiten: auf und um den ...
Ihre Feststellung: „Es stimmt, dass die Leute zurücklächeln, wenn ich sie anlächle“, kann für Sie eine Realität sein, für andere aber nicht. Aufgrund dieser Annahme wählen Sie vermutlich unbewusst jene Menschen aus, die tatsächlich  ...
Maria Mohrwind, 2013
3
Mutterland Georgien
Alles, was ich erwarte, ist nur ein freundliches Zurücklächeln. Mir fällt erst später ein, dass es dieses einfache, freundliche Zurücklächeln in Georgien schon lange nicht mehr gibt. Wie können die Menschen, die so viele Probleme haben, noch ...
Khatuna Manos, 2013
4
Der Kunde macht den Umsatz! IMMER!!!
Wastust du, du „musst“ zurücklächeln. Das kannst du gar nicht verhindern. Außer du gehörst zuden Miesepetern auf dieserWelt, die zum Lacheninden Keller gehen. Doch dann hättest du dieses Buch wohl gar nicht in der Hand. Dazu fälltmir ...
Thomas Reich, 2013
5
Hollywoods Traum Von Rom:
Dem Tod zurücklächeln »Tod ist in der Ordnung der Dinge . . . ein Geheimnis der Geheimnisse ... Es gibt eine große Wahrheit, von der wir noch nichts ahnen.« Alec Guinness als Marcus Aurelius in »The Fall of the Roman Empire«9 '.1 »Ich ...
Marcus Junkelmann, 2004
6
Homiletisches und literarisches Beiblatt: als Anhang zur ...
Still und ruhig mußt du von dannen scheiden — wie die Sonne scheidet. — Wie die Sonne beim Scheiden — so mußt auch lu noch, wenn auch wehmülhig, doch freundlich zurücklächeln auf die Zurückbleiben- cen; Segen mußt ...
Meyer Kayserling, 1870
7
Die Schwiegermutter oder die Strahleninsel: Ein Roman von D. ...
Sehen Sie, wie beide liebevoll zurücklächeln. Sehen Sie, wie die Wolken fich mit nebelartiger Helle und ftets wechfelndem Strahlenglanzevereinen, auflöfen und wieder verändern. ,Strahlte je ein Himmel mehr Liebe aus - lächelte je die Erde ...
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, 1853
8
301 Fragen und Antworten zum Baby: Praktische Tipps - Was ...
Es wird Sie nachahmen und zurücklächeln. Die Schlafzeiten unseres 10 Wochen alten Babyshaben sichimmer noch nicht eingependelt. Wann könnenwirdamitrechnen,dass wir nachts wieder einmalmehr Ruhehaben? Am Ende desdritten ...
Dr. med. Rainer Gillessen, Gerald W. Huft, Sonja Lehnert, 2012
9
CHANGE: Dein Weg zu Glück, Erfolg und Reichtum
Übungen 1. Geh in die Stadt und lächele exakt hundert Leute an. Zähl mit, wie viele Leute zurücklächeln. 2. Lade zehn wildfremde Menschen, die Dir über den Weg laufen, ein, mit Dir einen Kaffee zu trinken, und unterhalte Dich mit ihnen.
Jörg Schauenburg, 2010
10
Günter, der innere Schweinehund, wird Kommunikationsprofi: ...
Günter fasst treffend zusammen: »Also rein ins Blickfeld des anderen, freundlich Blickkontakt suchen, lächeln und beim Zurücklächeln einfach ansprechen!« Genau, Günter, nur Mut! Nutz jetzt einfach die Gelegenheit! Leichter wird's nicht.
Stefan Frädrich, 2010

«ZURÜCKLÄCHELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zurücklächeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tanzende Möhn
Ein Lächeln auf den Lippen, ist im gehetzten Alltag keine Selbstverständlichkeit. Einfach mal die Tande Möhn anschauen und zurücklächeln. Nicht nur im ... «RP ONLINE, Oca 17»
2
So gelingt uns Small Talk mit Kollegen und dem Chef
... erklärt dies an einem themenspezifischen Beispiel: ''Wenn Sie Ihren Gesprächspartner anlächeln, wird dieser mit hoher Wahrscheinlichkeit zurücklächeln. «Merkur.de, Ağu 16»
3
Face the Camera: Das Lächeln des Robert Lebeck
... Lächeln zur Welt gekommen – und die, die er fotografierte, sei es Woody Allen oder ein unbekannter alter spanischer Bauer, alle mussten zurücklächeln. «photoscala, Ağu 16»
4
28. Powerman Zofingen: Serie «die Favoritinnen»
Kein Wunder lautet das Lebensmotto von Susanne Svendsen «gib' der Welt ein Lächeln und sie wird Dir umgehend zurücklächeln». Die 37-jährige Dänin ... «sport-fan.ch, Tem 16»
5
Und was, wenn es nach dem Ende weiterginge, nicht im Himmel ...
Das Einzige, was wir tun können, ist zurücklächeln. Vielleicht geht ja auch noch mehr? Aaron Winborn hat verfügt, dass sein kranker Körper eingefroren wird ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
6
Servus, Roserl
Der Tod, so notierte der antike Kaiser und Philosoph Marc Aurel, lächelt uns alle an, "das einzige was man tun kann, ist zurücklächeln". Der kluge Stoiker ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Verdeckter Blitzer: Tätern droht Geldstrafe
Entspannt zurücklächeln konnten am Wochenende die Autofahrer auf der K 114 zwischen Gifhorn und Wolfsburg. Dort, wo sonst die Kamera im Blitzer ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Oca 16»
8
Wie Sie häufiger ein Lächeln geschenkt bekommen
Ob die anderen dann zurücklächeln oder nicht, kann Ihnen erst einmal egal sein. Ihr Gehirn hat zumindest kurz die Einbildung von lächelnden Mitmenschen. «GEO.de, Oca 16»
9
Als Verkäufer Persönlichkeit und Profil zeigen
Wenn Kinder einen anstrahlen, muss man zurücklächeln. Warum? Ihrem unschuldigen Lächeln und ihrem offenen Blick kann man sich schwer entziehen. «Vertriebszeitung, Kas 15»
10
Tinder geht an die Börse
..redet die Leute direkt an! wenn mir eine/einer gefällt, dann merkt sie/er das, spätenstens wenn ich nach einem zurücklächeln das Gespräch suche. «20 Minuten, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. zurücklächeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zurucklacheln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z