İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "abthane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ABTHANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abthane  [ˈæbˌθeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABTHANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ABTHANE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «abthane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Abthain

Abthain

Abthain orta Latin kelimesi Abthania'nın bir İngiliz veya Lowland İskoç formudur, yani mezhep anlamına gelir. Sözcüğün kaybolduğu kesin anlamıyla, sahibine abthanus veya abthane denilen bazı eski haysiyetini ifade ettiği düşünülüyordu. William Forbes Skene, abthain'in doğru anlamının "başkeşiş" ya da "aşırı-fazla" değil "manastır" ya da "manastır" olduğunu kabul etmektedir. Sözcük eski Celtic veya Columban keşişleri tarafından çoğunlukla Ay'ın dağ zinciri ve Forth Firth'ı tarafından kurulan kiliselerin ve manastırların topraklarında özel bir atıf yapıyor. Skene abthany veya abthanry kelimelerinin kullanımını tavsiye etti. Bu abthains çoğu laymen eline geçti ve babadan oğula geçti. Bazı dini cemaatlere para verdiler ve İrlanda İrlandalı Kilisesinin termon topraklarıyla çok yakından benzermiş gibi görünüyorlar. Abthain is an English or Lowland Scots form of the middle-Latin word abthania, meaning abbacy. The exact sense of the word being lost, it was presumed to denote some ancient dignity, the holder of which was called abthanus or abthane. William Forbes Skene holds that the correct meaning of abthain is not "abbot" or "over-thane", but "abbey" or "monastery". The word has special reference to the territories of the churches and monasteries founded by the old Celtic or Columban monks, mostly between the mountain chain of the Mounth and the Firth of Forth. Skene recommended the use of the words abthany or abthanry. Many of these abthains passed into the hands of laymen, and were transmitted from father to son. they paid certain ecclesiastical tributes, and seem to have closely resembled the termon lands of the early Irish Church.

İngilizce sözlükte abthane sözcüğünün tanımı

Sözlükte abthane tanımı, erken İskoç kilisesinin toprak sahipliğidir.

The definition of abthane in the dictionary is a territorial possession of the early Scottish church.

İngilizce sözlükte «abthane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABTHANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


chloromethane
ˌklɔːrəʊˈmiːθeɪn
diazomethane
daɪˌeɪzəʊˈmiːθeɪn
dichlorodifluoromethane
daɪˌklɔːrəʊdaɪˌflʊərəʊˈmiːθeɪn
dichlorodiphenyltrichloroethane
daɪˌklɔːrəʊdaɪˌfiːnaɪltraɪˌklɔːrəʊˈiːθeɪn
dichloromethane
daɪˌklɔːrəʊˈmiːθeɪn
ethane
ˈiːθeɪn
halothane
ˈhæləʊˌθeɪn
hexachloroethane
ˌhɛksəˌklɔːrəʊˈɛθeɪn
methane
ˈmiːθeɪn
nitromethane
ˌnaɪtrəʊˈmiːθeɪn
polyurethane
ˌpɒlɪˈjʊərəˌθeɪn
sulfonmethane
ˌsʌlfɒnˈmiːθeɪn
tetrachloromethane
ˈtɛtrəklɔːrəʊˌmiːθeɪn
thane
θeɪn
thegn
θeɪn
trichloroethane
traɪˌklɔːrəʊˈiːθeɪn
trichloromethane
traɪˌklɔːrəʊˈmiːθeɪn
trihalomethane
traɪˌheɪləʊˈmiːθeɪn
triphenylmethane
traɪˌfiːnaɪlˈmiːθeɪn
urethane
ˈjʊərɪˌθeɪn

ABTHANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abstrusely
abstruseness
abstrusity
absurd
absurdism
absurdist
absurdity
absurdly
absurdness
ABTA
Abu Dhabi
Abu Hanifah
Abu Simbel
Abu-Bakr
Abu-Bekr
abubble
abuilding
Abuja
Abukir Bay
abulia

ABTHANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

allophane
barchane
camphane
Cellophane
cymophane
ethoxyethane
hedyphane
hexachlorethane
hexachlorophane
hyalophane
hydrophane
lithophane
Masakhane
Phomvihane
rhodophane
stephane
tribromomethane
triiodomethane
tryptophane

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde abthane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abthane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABTHANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile abthane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abthane sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «abthane» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

abthane
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

abthane
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

abthane
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

abthane
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

abthane
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

abthane
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

abthane
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

abthane
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

abthane
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Abthane
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

abthane
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

abthane
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

abthane
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Abang
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

abthane
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

abthane
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अंतर ठेवा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

abthane
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

abthane
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

abthane
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

abthane
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

abthane
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

abthane
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

abthane
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

abthane
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

abthane
5 milyon kişi konuşur

abthane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABTHANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «abthane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abthane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abthane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABTHANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abthane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abthane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abthane sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABTHANE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

abthane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abthane ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fragments of Scotish History ...
must be the Hebrew he alludes to; although, in the various glossaries of Persian Arabic, Syriac and Chaldaic, I find the signification the same. —Major calls an Abthane, “ renercallu: in imuli: qui regio: proventu: “ collegit” C"). Fordun tells us ...
‎1798
2
The Red Book of Grandtully
Chalmers, author of Caledonia, the accuracy of which has been often questioned , that the term abthane denoted an office, that it meant the abbot's thane, in distinction from the king's thane, and that he was an ecclesiastical bailiff or steward.1 ...
Sir William Fraser, 1868
3
A history of the Highlands and of the Highland clans
But supposing that Fordun derived his information from an authentic source, ( which, for the reasons stated, appears highly probable,) it becomes a matter of tome historical importance to determine the true import of the title of Abthane in ...
James Browne, 1843
4
Caledonia, Or an Account, Historical and Topographic, of ...
so little understood, was peculiar to Scotland. The thane has been supposed to denote a bailiff of less, and the abthane, an officer, of greater dignity (k). Selden, by relying on the fabulous historians of Scotland, has shown how learning may be ...
George Chalmers, 1807
5
The Scottish Nation: Or the Surnames, Families, Literature, ...
Besides being abbot of Dunkeld, he is styled by Fordnn, "Abflzanus dc Dull nc Seneschnllau Insularum“ (Abthane of Dull and steward of the Isles). Pinkerton has denied that such u title as Ahtlranc was ever known or heard of ; but Mr. Skeue ...
William Anderson, 1867
6
Caledonia, Or an Account, Historical and Topographical, of ...
The thane has been supposed to denote abailifi' of less, and the abthane, an officer, of greater dignity“). Selden, by relying on the fabulous historians of Scotland, has shown how learning may be deluded by fiction. It is, nevertheless, apparent, ...
George Chalmers, 1807
7
Annual Register
Allow me only to add, that I ever am, with jiflcere kindness, Your most faithful and obedient servant, GEO. CHALMEKS. On the Offices of Thane and Abthane. [From ^' i>l. I. of the Transactions of the Society of Antiquaries of Scotland.] To the Rt.
Edmund Burke, 1821
8
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
On the Offices of Thane and Abthane. t From sol. 1 . of the Transactions of the Society of Antiquaries of Scotland. ] To the Right Hon. the Earl of Buchan. My Lord, Friars Carfe. '"PHE great deference I always pay to your Lordship's opinion  ...
9
The history ... of the sheriffdoms of Fife and Kinross
1 " The Abthane was the chief of the Thanes, their master under the king, to whom they were obliged to account yearly for the royal revenues collected in their respective provinces. The Abthane himself had the management of the exchequer, ...
Robert Sibbald (sir.), 1803
10
The History, Ancient and Modern, of the Sheriffdoms of Fife ...
1 " The Abthane was the chief of the Thanes, their master under the king, to whom they were obliged to account yearly for the royal revenues collected in their respective provinces. The Abthane himself had the management of the exchequer, ...
Sir Robert Sibbald, 1803

«ABTHANE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abthane teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Scottish Game of Thrones
... Abbot of Dunkeld, Mormaer of Atholl ('Ath Fodhla' or 'New Ireland'), Abthane of Dull, Kirkmichael, and Madderty, and Seneschal of the Isles. «The Chattanoogan, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abthane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/abthane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z