İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Adonai" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADONAI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Hebrew: lord; compare Adonis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ADONAI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Adonai  [ˌædɒˈnaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONAI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ADONAI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Adonai» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yahudilikte Tanrı'nın İsimleri ve Unvanları

Names and titles of God in Judaism

Musevilikte Tanrı'nın adı İbranice İncil'de sıkça kullanılan dört harfli isim יהוה, ayrıca Tetragrammaton olarak da bilinir. El, Elohim, El Shaddai, Adonai, Elyon ve Avinu birçok dindar Yahudi tarafından ad olarak değil, YHWH'nin farklı yönlerini ve Tanrı'nın çeşitli "rollerini" vurgulayan sıfatlar veya başlıklar olarak görülüyor. The name of God in Judaism used most often in the Hebrew Bible is the four-letter name יהוה, also known as the Tetragrammaton. El, Elohim, El Shaddai, Adonai, Elyon and Avinu are regarded by many religious Jews not as names, but as epithets or titles highlighting different aspects of YHWH and the various 'roles' of God.

İngilizce sözlükte Adonai sözcüğünün tanımı

Sözlükte Adonai'nin tanımı Tanrı için bir isimdir.

The definition of Adonai in the dictionary is a name for God.

İngilizce sözlükte «Adonai» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADONAI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acini
ˈæsɪnaɪ
alumni
əˈlʌmnaɪ
anigh
əˈnaɪ
Brunei
bruːˈnaɪ
Chennai
tʃɪˈnaɪ
Cygni
ˈsɪɡnaɪ
decani
dɪˈkeɪnaɪ
Delphini
dɛlˈfaɪnaɪ
deny
dɪˈnaɪ
Eridani
ɛˈrɪdəˌnaɪ
Gemini
ˈdʒɛmɪˌnaɪ
nigh
naɪ
nye
naɪ
Panay
pɑːˈnaɪ
rabboni
ræˈbəʊnaɪ
redeny
ˌriːdɪˈnaɪ
Sinai
ˈsaɪnaɪ
snye
snaɪ
termini
ˈtɜːmɪnaɪ
uncini
ʌnˈsaɪnaɪ

ADONAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ADN
adnascent
adnate
adnation
adnexa
adnexal
adnominal
adnoun
ado
adobe
adobe flat
adobelike
adobo
adolescence
adolescent
adolescently
Adonic
Adonis

ADONAI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ai
Athinai
Bhai
chai
Dubai
jai
kai
Kootenai
lanai
Mount Sinai
Mumbai
rai
sai
samurai
shanghai
Tai
Thai
Tournai
wai
Weihai

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Adonai sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Adonai» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADONAI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Adonai sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Adonai sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Adonai» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

阿多奈
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Adonai
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Adonai
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Adonai
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أدوناي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Адонай
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Adonai
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Adonai
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Adonaï
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Adonai
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Adonai
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

上帝
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

아도나이
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Adonai
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

adonai
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கர்த்தர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Adonai
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Adonai
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Adonai
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Adonai
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Адонай
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Adonai
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Adonai
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Adonai
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Adonai
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Adonai
5 milyon kişi konuşur

Adonai sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADONAI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «Adonai» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Adonai sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Adonai» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADONAI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Adonai» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Adonai» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Adonai sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADONAI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Adonai sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Adonai ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adina ... Adonai
Take your time, switch into an attentive mode to take on a serene and brilliant world: a world as to the future!
Elsa De Visser, 2012
2
Adonai, Remember Me
This slender volume (with its companion music CD) offers a memorable journey, as we follow the lives of those who interact with Him and one another.
Donais Lee and Aran Lee, 2013
3
Theological Dictionary of the Old Testament
other examples attest to the usage of Adonai in the first half of the tenth century B.C. or earlier. The next time 'adhonai appears in passages which can be dated with certainty is in the last third of the eighth century B.C. in parallelism with ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, 1974
4
All the Divine Names and Titles in the Bible
(John 6: 53-57). ADOX-ADONAI - Jehovah Our Ruler Adonai, an intensive plural of Ac/on, meaning "lord," is another of the vigorous names of God expressing divine dominion. Adonai sometimes occurs in prophecy and poetry as a substitute ...
Herbert Lockyer, 1988
5
The Goblet of Lamentation-Adonai Java
GOBLETofThe. LAMENTATION-ADONAI. JAVA. A celestial prowess engaged the world while bringing the ancient and the contemporary world in contact in a fierce and overwhelming showdown when a part of the celestial world seeks to ...
Ola De Labaro, 2011
6
Torah and Commentary: The Five Books of Moses : Translation, ...
21 Adonai said to Moses, "Go back and warn the people not to cross the boundary line to see the Divine, because they will die. 22 Even the priests, who usually come near Adonai, must sanctify themselves, or else Adonai will destroy them.
Sol Scharfstein, 2008
7
סדור קבלת שבת
Mizmor L'David 1i)3T>3 Miz-mor l'David. ha-vu l'Adonai, b'nei ei-lim ha-vu l' Adonai ka-vod va-oz, ha-vu l'Adonai k'vod sh'mo. Hish-ta-cha-vu l'Adonai b'had- rat kodesh, kol Adonai al ha-ma-yim. El ha-ka-vod hir-im, Adonai al ma-yim ra- bim.
Ronald H. Isaacs, 2007
8
The Torah: Portion by Portion
the Egyptians, the people feared Adonai; they had faith in Adonai and in [ Adonai's] servant Moses. The Song at the Sea -*» — (*» Then Moses and the Israelites sang this song to Adonai. They chanted: I will sing to Adonai For [ Adonai] has ...
Seymour Rossel, 2007
9
משכן תפלה
Havu 1'Adonai b'nei eilim, havu 1'Adonai kavod vaoz. AVI Tl33 "2 "On T T T - T Havu 1'Adonai k'vod sh'mo, >l^X^ Tl33 hishtachavu 1'Adonai b'hadrat kodesh. Kol Adonai al hamayim, El hakavod hirim, Adonai al mayim rabim. Kol Adonai ...
Elyse D. Frishman, 2007
10
סדור חברים כל ישראל
Psalm 27 L'David. Adonai Ori v'Yishi mimi ira, Adonai maoz chayai mimi efchad? Bik'rov alai m'reiim leechol et b'sari tzarai, v'oivai li heimah kashlu v'nafalu. lm tachaneh alai machaneh lo yi-ra libi, im takum alai milchamah b'zot a-ni voteiach.
Mark Frydenberg, 2000

«ADONAI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Adonai teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
America Needs Strong Men!
The purpose of this blog is to encourage Christ-followers to see God's Big Picture and be a part of it. Adonai Eluheinu! Print Friendly ... «Cowger Nation, Tem 15»
2
How 'The Jewish Quarter' became the talk of Cairo
The women do pray in the upstairs section in the synagogue, but the prayer that begins “Baruch ata adonai” continues as gibberish, and the ... «Haaretz, Tem 15»
3
You are here: Opinion
One of the deacons at Adonai Roi Congregation is a perfect example of this type of reconciliation. After growing up in an environment that ... «Charisma News, Tem 15»
4
Torah Study Donkey power
“The Song of the Donkey” takes its text from I Chronicles 29:11 – “For all of these are yours, Adonai: the greatness, the strength, the beauty, the ... «Jewish News of Greater Phoenix, Tem 15»
5
Sarkodie off to Miami to celebrate 30th birthday
The "Adonai" rapper was in LA over the weekend to witness the 15th edition of Black Entertainment Television (BET) Awards. He captioned an ... «GhanaWeb, Haz 15»
6
Freedom: For Everyone or Just People Like Us? (2 Corinthians 12:2 …
Nonetheless, despite the religious diversity in the world and the interfaith changes occurring in the U.S., references to "Allah," "Adonai," "Spirit" ... «Huffington Post, Haz 15»
7
It'll Be an Easy Choice
(Jeremiah 18:7-8/ESV). The purpose of this blog is to encourage Christ-followers to see God's Big Picture and be a part of it. Adonai Eloheinu! «Cowger Nation, Haz 15»
8
Montville High School releases honor roll
Grade 11: Joshua Anderson, Jamie Arner, Katelyn Banta, Michael Brown, Adonai Brunache, Caitlyn Castro, Naomi Clark, Alexandra Clemons, ... «Norwich Bulletin, Haz 15»
9
Montville High School releases third-quarter honor roll
Grade 11: Michael Brown, Adonai Brunache, Caitlyn Castro, Alexandra Clemons, Michelle Gambone, Noelani Gonzalez, Joel Greenwood, ... «Norwich Bulletin, Haz 15»
10
All work and no play... Sarkodie is off to Miami to celebrate 30th …
The "Adonai" rapper was in LA over the weekend to witness the 15th edition of Black Entertainment Television (BET) Awards. He captioned an ... «Pulse.com.gh, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adonai [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/adonai>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z