İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "aggadic" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE AGGADIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aggadic  [əˈɡædɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGADIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

AGGADIC SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «aggadic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aggadah

Aggadah

Aggadah (Aramice אַגָּדָה: masallar, aggadot ya da (Ashkenazi) aggados, aggad ya da aggadh olarak da bilinir), Yahudiliğin klasik haham edebiyatındaki homiletik ve legal olmayan egzersiz metinlerini, özellikle Talmud'da ve midraş. Genel olarak, Aggadah folklor, tarihi öyküler, manevi öneriler ve iş dünyasından tıpta çeşitli alanlara pratik tavsiyeler içeren bir haham ailesinin özetidir. Etioloji açısından, aynı kökenli İbranice: הַגָּדָה, "söylüyorum" anlamına gelir, Aramca kök אגד (ayrıca אגדה אגדה נגד olabilir) "genişletme" / "çizim" ve "bağlama" ikili etkisine sahiptir. / "Çizim". Buna uygun olarak Aggadah, dini tecrübelerini ve manevi bağlantılarını güçlendirirken aynı zamanda, Rabbinik gelenekleri okuyana aktaran, metin hakkındaki anlayışlarını genişleten öğretiler olarak da görülebilir. Kök aynı zamanda "akış" anlamına gelir ve burada fikirlerin aktarımı ile ilgilidir. Aggadah (Aramaic אַגָּדָה: tales, lore; pl. aggadot or (Ashkenazi) aggados; also known as aggad or aggadh) refers to the homiletic and non-legalistic exegetical texts in the classical rabbinic literature of Judaism, particularly as recorded in the Talmud and Midrash. In general, Aggadah is a compendium of rabbinic homilies that incorporates folklore, historical anecdotes, moral exhortations, and practical advice in various spheres, from business to medicine. In terms of etymology, the cognate Hebrew: הַגָּדָה‎, means "telling", while the Aramaic root אגד (as well as נגד from which אגדה may arise) has the dual implication of “expanding” / “drawing out” and “binding” / “drawing in”. Correspondingly, the Aggadah may be seen as those teachings which communicate Rabbinic traditions to the reader, simultaneously expanding their understanding of the text, while strengthening their religious experience and spiritual connection. The root also has the meaning "flow", and here relates to the transmission of ideas.

İngilizce sözlükte aggadic sözcüğünün tanımı

Aggadic kelimesinin tanımı aggada'dır.

The definition of aggadic in the dictionary is relating to aggada.

İngilizce sözlükte «aggadic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGADIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Chadic
ˈtʃædɪk
Cycladic
sɪˈklædɪk
dyadic
daɪˈædɪk
faradic
fəˈrædɪk
hagadic
həˈɡædɪk
haggadic
həˈɡædɪk
Helladic
hɛˈlædɪk
maenadic
miːˈnædɪk
metavanadic
ˌmɛtəvəˈnædɪk
monadic
mɒˈnædɪk
nomadic
nəʊˈmædɪk
palladic
pəˈlædɪk
pyrovanadic
ˌpaɪrəʊvəˈnædɪk
sporadic
spəˈrædɪk
tetradic
tɛˈtrædɪk
tornadic
tɔːˈnædɪk
triadic
traɪˈædɪk
tsadik
ˈtsædɪk
tzadik
ˈtsædɪk
Upanishadic
uːˌpʌnɪˈʃædɪk

AGGADIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aggada
Aggadah
Aggadatah
Aggadoth
agger
aggers
aggie
aggiornamenti
aggiornamento
agglomerate
agglomeration
agglomerative
agglutinability
agglutinable
agglutinant
agglutinate
agglutinating language
agglutination
agglutinative
agglutinin

AGGADIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Arcadic
balladic
chiliadic
dryadic
gonadic
hexadic
Iliadic
ischiadic
Mladic
octadic
orthovanadic
pentadic
polyadic
saccadic
seminomadic
tribadic
vanadic

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde aggadic sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aggadic» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGADIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile aggadic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aggadic sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «aggadic» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

aggadic
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

aggadic
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

aggadic
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

aggadic
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

aggadic
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

aggadic
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

agádica
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

aggadic
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

aggadique
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Aggadic
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

aggadischen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

aggadic
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

aggadic
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Aggadic
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

aggadic
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

aggadic
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एगॅडिक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

aggadic
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

aggadica
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

aggadic
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

aggadic
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

agade
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

aggadic
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

aggadic
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

aggadic
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

aggadic
5 milyon kişi konuşur

aggadic sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGADIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «aggadic» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aggadic sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aggadic» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGADIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aggadic» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aggadic» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aggadic sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGADIC» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

aggadic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aggadic ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Aggadic Role in Halakhic Discourse: The ...
Why, and with what outcome? The answers to all of these questions are spelled out in this three-volume account of the data.
Jacob Neusner, 2001
2
The Aggadic Midrash Literature
An analysis of one of the greatest thinkers in the history of Judaism, Moses ben Maimon, or Maimonides (Rambam), who lived from 1135-1204.
Yeshayahu Leibowitz, Hananel Mack, 1989
3
The Aggadic Role in Halakhic Discourse: The ...
Why, and with what outcome? The answers to all of these questions are spelled out in this three-volume account of the data.
Jacob Neusner, 2001
4
The Three Questions of Formative Judaism: History, ...
Yerushalmi, and the greater part (I estimate 60 percent) of the Bavli — only rarely requires Aggadic complements or supplements. Yet whereas the Aggadic documents rarely resort to Halakhic materials to make the case they wish to set forth, ...
Jacob Neusner, 2002
5
The Literature of the Sages
Yohai, R. Meir, and R. Yehuda the Prince, whose important halakhic teachings pervade the Mishna and the Tosefta, were also scholars in their own right in the field of midrashic and aggadic interpretation. The only apparent major exception to ...
Shemuel Safrai, Peter J. Tomson, 2006
6
In the Grip of Bereavement: An Analysis of Ten Aggadic ...
This collection of stories and Dr. Licht s analyses form a rich and detailed portrait of the traditional views of the Jewish sages on the meaning of and the proper reaction to the death of a child.
Chaim Licht, 2009
7
The Modes of Thought of Rabbinic Judaism
Once the Halakhah has defined for us a sample of the types of analysis, I turn to three Aggadic documents, each representative of a type of Aggadic compilation. They are Genesis Rabbah, Leviticus Rabbah, and Sifre" to Numbers. Genesis ...
Jacob Neusner, 2000
8
Who's Who in the Talmud
Beyond any doubt, the wisdom and the mussor (ethical and moral teachings; reproof) that Chazal—our sages of the Mishnah and the Talmud—presented us in their aggadic statements and in their midrashim are incalculably great and lofty .
Shulamis Frieman, 2000
9
Theology in Action: How the Rabbis of the Talmud Present ...
The Halakhah of self-denial then encompasses the Aggadic exposition of the requirement of repentance as a pre-requisite of atonement, and in that union of Halakhah and Aggadah the Day of Atonement is transformed. ii. BAVL1 YOMA ...
Jacob Neusner, 2006
10
The Talmud's Theological Language-Game: A Philosophical ...
aggadic discourse. I also thought it unlikely that the definition of the terms ought to be applied so rigidly that this material should be judged to be aggadic up to the words where a legal ruling is made. The rabbis seem to me quite satisfied ...
Eugene B. Borowitz, 2012

«AGGADIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aggadic teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
What Do We Learn From The Israeli Elections?
Those conversant in the vernacular of Talmudic Aramaic will know that, following a legal or aggadic teaching, the Talmud will often ask “Mai Ka ... «The Jewish Week, Mar 15»
2
“A Basic Necessity Part 1” Parashat Teruma 5775
Rav Avraham Yitzchak HaKohen Kook explains in “Ein Aya” (a commentary on the Aggadic sections of the Talmud) that Betzalel and Moshe ... «The Times of Israel, Şub 15»
3
'Hiding the Light' Bereishit 5775
I found one direct answer to this question, by Rav Chanoch Zundel Yossef, writing in the “Anaf Yossef”, a commentary on the Aggadic parts of ... «The Times of Israel, Eki 14»
4
A Delirious Interpretation of the Binding of Isaac for Yom Kippur
... idea of interpretation, of carrying on the mad midrashic legacy, of spinning an ancient myth into a blissful and challenging aggadic dizziness. «Jewish Daily Forward, Eki 14»
5
The Politician With Literary Chops
There are three parts to each of the 17 chapters, each of which is focused on an Aggadic story (the Aggadah refers to the “imaginative and ... «The Jewish Week, Haz 14»
6
Unpacking 'Noah' to redefine religiosity
For their film, Aronofsky and Handel relied heavily on midrash, the aggadic, homiletic stories and moral lessons that are the part of the Talmud, ... «Haaretz, May 14»
7
Why Read Daf Yomi? To Rediscover an Older Way of Imagining the …
This week's Daf Yomi reading, which took us to Chapter 4 of Tractate Sukkot, contained some aggadic moments—such as an exalted ... «Tablet Magazine, Mar 14»
8
The Beginning of the End
To bolster his false arguments, HaLorki falsified Talmudic texts, and tried to apply literal logic to Aggadic statements of the Talmud that Jewish tradition states ... «Chabad.org, Oca 14»
9
Studying Torah for the hell of it
From the secular Jewish standpoint, it is obvious that something new is happening, with learning sessions using aggadic midrashim provided ... «Haaretz, Ara 13»
10
Rabbi Dr. Isaiah Wohlgemuth: A Beloved Teacher of Tefillah
“I not only remember the halachic, philosophical and aggadic teachings he left us with, but I have used them over the past decades nearly ... «Jewish Action, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aggadic [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/aggadic>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z