İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "aiguillette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

F.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aiguillette  [ˌeɪɡwɪˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «aiguillette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aiguillette

Aiguillette

Aiguillette

Bir aiguillette (Fransız "aiguillette" den küçük iğne) çoğunlukla üniforma üzerine takılan süslemeli bir örgü kordon olup, aynı zamanda bir şeref vereceği akademik kıyafet gibi diğer kostümlerde de gözlemlenebilir. Başlangıçta, "aiguillette" kelimesi, plaka zırhını bir arada tutturmak için kullanılan bağcıklara atıfta bulundu. Bu nedenle, bazen omuzdan asılmış bir düğüm ya da halka düzenlemesi kullanılmıştır. Aiguillettes omuz (veya boyun) da giyilen kordonlar ile karıştırılmamalıdır, ancak sivri uçlu ipuçları (bkz. Aiguillette (süs)) yoktur ve genellikle altın veya gümüş telden değil elyaftır, ve çoğunlukla örgülü değildir. An aiguillette (from French "aiguillette", small needle) is an ornamental braided cord most often worn on uniforms, but may also be observed on other costumes such as academic dress, where it will denote an honour. Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder. Aiguillettes should not be confused with lanyards, which are cords also worn from the shoulder (or around the neck), but do not have the pointed aiguillette tips (see Aiguillette (ornament)) and are usually of fibre rather than gold or silver wire, and often not braided.

İngilizce sözlükte aiguillette sözcüğünün tanımı

Sözlükte aiguillette tanımı metal ipuçları ile kordonlardan oluşan bazı askeri subaylar tarafından giyilen bir süsleme.

The definition of aiguillette in the dictionary is an ornamentation worn by certain military officers, consisting of cords with metal tips.

İngilizce sözlükte «aiguillette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


ailette
eɪˈlɛt
ambulette
ˌæmbjʊˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
espagnolette
ɛˌspænjəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
galette
ɡəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
Rufflette
rʌfˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aiery
AIF
aiga
aight
aiglet
aigret
aigrette
aiguille
AIH
Aiken
aikido
aikona
ail
ailanthic
ailanthus
ailanto
aileron
ailette

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

andouillette
brunette
cassolette
corselette
crinolette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde aiguillette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aiguillette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AIGUILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile aiguillette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aiguillette sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «aiguillette» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

肩带
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

aiguillette
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

aiguillette
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

aiguillette
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

aiguillette
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

аксельбант
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

aiguillette
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

aiguillette
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

aiguillette
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Aiguillette
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

aiguillette
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

先金具
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

aiguillette
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Aiguillette
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

aiguillette
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

aiguillette
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एगुइलेट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Aiguillette
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

aiguillette
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Aiguillette
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

аксельбант
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

aiguillette
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

aiguillette
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

aiguillette
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

aiguillette
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

aiguillette
5 milyon kişi konuşur

aiguillette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AIGUILLETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «aiguillette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aiguillette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aiguillette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AIGUILLETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aiguillette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aiguillette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aiguillette sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AIGUILLETTE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

aiguillette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aiguillette ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
U.S. Army Uniforms of the Cold War, 1948-1973
Officers assigned as military aides wore the traditional gold-colored aiguillette. The dress aiguillette was placed on the coat for occasions calling for the black bow tie, and worn on the right shoulder by officers assigned as the military aide to  ...
Shelby L. Stanton, 1998
2
Aiguillette
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
United States Army Medal, Badges and Insignias,
The aiguillette is the mark of an aide de camp. The French meaning of the word aiguillette includes “metal tipped thong”, therefore our best guess about the aiguillette as the mark of an aide can be traced to the pencil carried on a string by  ...
Frank C. Foster, 2011
4
Aiguillette
Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Looking Forward Looking Back: Customs and Traditions of the ...
The aiguillette is a series of plaited cords worn over the shoulder and looped up to the breast with the ends capped by small metal tags. The origin was a piece of cord used for tying-up bundles of forage by cavalrymen. In the course of time the  ...
Christopher Jobson, 2009
6
Braids: Aiguillette, Sprang, Braid, Braided Monoidal ...
Source: Wikipedia. Pages: 62. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Llc, 2010
7
Chamonix Mountain Adventures
Aiguillette des Posettes start/Finish Car park just before the Col des Montets 1430m distance 10.2km time 5hr 30min–6hr terrain The trails range from very easy tracks to regular mountain paths. high point Aiguillette des Posettes 2201m  ...
Hilary Sharp, 2012
8
Mont Blanc Walks: 50 Walks and 4 Short Treks
All junctions are signed to the Aiguillette des Posettes. This part of the walk is delightfully shady in hot weather. At an obvious clearing, above the tree-line there is a junction where left goes to the Aiguillette via the crête – take this. The path ...
Hilary Sharp, 2010
9
Napoleon's Gods: Uniforms and Horses
(1813), Berenger39 (1813) Beyer (1815), lefevre40 (1815) all show the troopers aiguillette on the right shoulder. A painting of a Velite grenadier executed in 1810 shows the wearing of the aiguillette on the right along with contra-epaulettes41.
Paul Lindsay Dawson
10
The Ceremonies and religious customs of the various nations ...
On a cru très anciennement, dit (a) le P. le Brun, qu'il y avoit des noueurs d' aiguillette. Hérode & Tacite en parlent ; & il y a long-temps que des personnes ont recours à des secrets, soit naturels, soit superstitieux, pour s'opposer au mauvais ...
Claude Du Bosc, Johann Buxtorf, Richard Simon, 1743

«AIGUILLETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aiguillette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Decoding the Medals and Sashes of Trooping the Colour
He is also wearing a gold aiguillette over his right shoulder to mark his 2013 appointment as personal aide-de-camp to the Queen. Back to The ... «People Magazine, Haz 15»
2
Two Milwaukeeans compete in sixth season of "MasterChef"
Just the other day I made aiguillette de poulet with braised Swiss chard and mashed sweet potatoes with butter and ricotta. The sweet potatoes ... «OnMilwaukee.com, May 15»
3
Netaji Subhas Chandra Bose wanted ruthless dictatorship in India …
For himself, Bose got a senior British military officer's dress tailored by Calcutta-based British firm, Harman's, complemented by an aiguillette ... «Times of India, Nis 15»
4
Tacos à l'agneau et salsa verde
10/06/14 | RECETTE. Aiguillette de saint-pierre et fleurs de courgette farcies · 01/06/14 | RECETTE. Tian de légumes rafraîchi et salade au goût ... «20minutes.fr, Nis 15»
5
Marathon du Mont Blanc What's New for 2015?
Next comes another change to the usual route as the descent to Le Tour no longer takes in the Aiguillette des Posettes but instead goes from ... «Chamonet.com, Mar 15»
6
The reforms of Nicholas II and the last hurrah of the imperial uniform
The Grenadier Regiment received an 18th century-style gold braid aiguillette on the right shoulder bearing the monogram of Catherine II. «Russia Beyond the Headlines, Mar 15»
7
Wine: 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine
The 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine ($14) has the requisite verve and vivacity but also some seriously tasty pear and ... «Minneapolis Star Tribune, Şub 15»
8
New tsar, new uniforms: from Prussian style back to Russian …
Officers also wore a braided aiguillette from shoulder to breast, and a plumed felt hat. The most resplendent uniforms were worn by the Russian ... «Russia Beyond the Headlines, Şub 15»
9
Old meets new at the wedding fashion fiesta
The men wore coats that had imperial designs, epaulettes and aiguillette along with Jodhpuri pants and silk dhotis, which exuded the feel of the ... «Times of India, Oca 15»
10
Mimosa Pattaya Holds Queen of Thailand 2014 Competition
The competition results were as follows, “Por” or Nattharika Ounthong was the winner and was presented with a crown and an aiguillette (a ... «Pattaya Daily News, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aiguillette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/aiguillette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z