İndir uygulaması
educalingo
Alep

İngilizce sözlükte "Alep" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE ALEP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alɛp


ALEP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ALEP SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Halep

Halep, Suriye'nin en büyük kentidir ve en kalabalık Suriye valiliği olan Halep Valiliğinin başkenti konumundadır. Suriye'nin kuzeybatı kesiminde Şam'a 310 kilometre uzaklıkta. 2,132,100 resmi nüfusu ile Levant'ın en büyük şehirlerinden biridir. Halep, yüzyıllar boyu Suriye'nin en büyük şehri ve İstanbul ve Kahire'den sonra Osmanlı İmparatorluğunun üçüncü oldu. Halep, dünyanın en eski, en yaşanmış şehirlerinden biridir; belki de M.Ö. 6. binyılda bu yana yerleşim görmüştür. Tell as-Sawda ve Tell-el-Ansari'deki kazılar, eski Halep kentinin hemen güneyinde, M.Ö. 3. binyılın ikinci yarısından bu yana bölgenin işgal edildiğini gösteriyor; Ebla ve Mezopotamya'da ortaya çıkarılan çivi yazılı tabletlerde Halep'e ilk kez rastlandığı zaman da bu durum ticari ve askeri yeterlilik açısından belirtildi. Böyle uzun bir tarih, muhtemelen Akdeniz ile Mezopotamya arasında stratejik bir ticaret noktası olmasından kaynaklanıyor. Kentin tarihteki önemi, Orta Asya ve Mezopotamya'yı geçen İpek Yolu'nun sonundaki yeridir.

ALEP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Haleb · kelep · salep · schlep · schlepp · shlep

ALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Aleixandre · Alekhine · Aleksandropol · Aleksandrovsk · Alemanni · Alemannic · Alembert · alembic · alembicated · alembication · alembroth · alength · aleph · aleph-beis · aleph-bet · aleph-null · aleph-zero · alepine · Aleppo · Aleppo gall

ALEP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

asleep · cep · deep · dubstep · ep · Gaziantep · Jeep · julep · keep · mint julep · prep · rep · sheep · sleep · step · step by step · step-by-step · sweep · the deep · yep

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Alep sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alep» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALEP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Alep sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Alep sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Alep» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

ALEP
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Alep
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

Alep
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

ALEP
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

حلب
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

Alep
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Alep
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Alep
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Alep
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Alep
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

alep
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

アレップ
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

Alep
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Alep
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Alep
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

Alep
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

एलीप
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Alep
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Alep
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Alep
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Alep
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

Alep
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Alep
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Allep
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Alep
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Alep
5 milyon kişi konuşur

Alep sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALEP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Alep sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alep» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Alep sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALEP» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Alep sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alep ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The City in the Islamic World
“L'habitat permanent des grands commerçants dans les khans d'Alep: processus de formation locale et adaptation d'un modèle extérieur,” in Les villes dans l' Empire Ottoman: activités et sociétés, ed. d. Panzac, vol. 2 (Aix-en-Provence: ...
Salma Khadra Jayyusi, Renata Holod, Attilio Petruccioli, 2008
2
The Numismatic Chronicle and Journal of the Royal Numismatic ...
conserva la souveraineté d'Alep jusqu'à l'an 472 (J. C. 1079), époque à laquelle cette ville fut prise par Charaf ed daula Moslem Ebn Qoreych, l'Oqeilide seigneur de Mossoul. Avec Chebib prit fin la dynastie des Merdasides d'Alep qui avait ...
3
Premiers Pas
Je quitte Anne-Marie et Gilles le lendemain : ils souhaitent rester une matinée de plus à Deir-ez Zor, je préfère continuer directement sur Alep. Pour ne pas manquer les paysages offerts par la remontée de la vallée de l'Euphrate, la traversée ...
xavier odul
4
Bibliography of Art and Architecture in the Islamic World (2 ...
Deux maisons à Alep. L'habitat traditionnel dans les pays musulmans autour de la Méditerranée. Rencontre d'Aix-en-Provence ... 1984. 2 - L'histoire et le milieu. [ Cairo?]: Publications de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1990, ...
Susan Sinclair, 2012
5
The Image Of An Ottoman City: Imperial Architecture And ...
“L'espace des chrétiens à Alep: ségrégation et mixité, stratégies communautaires (1750–1850).” Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée 55–56: 1–2 ( 1990). 150–170. ——. “Une grande maison de la fin du XVIe siècle à Alep.
Heghnar Zeitlian Watenpaugh, 2004
6
The Urban Social History of the Middle East, 1750-1950
David, Jean-Claude. 1975. “Alep; dégradation et tentatives actuelles de l' adaptation des structures urbaines traditionnelles.” Bulletin d'Études Orientales 27:19–50. . 1979a. “Alep.” In La Syrie d'aujourd'hui, ed. André Raymond, 385– 406.
Peter Sluglett, 2008
7
Susa and Elam. Archaeological, Philological, Historical and ...
Alors qu'il avait été envoyé à Alep par Zimrî—Lîm pour négocier une alliance avec le nouveau roi, il fut témoin d'événements qu'il rapporta au roi de Mari en ces termes”: 4'7Le messager élamite, lorsqu'il est passé en direction d'Alep, ...
Katrien De Graef, Jan Tavernier, 2012
8
The Original Aramaic New Testament in Plain English
This may be due to a perceived ta -“Alep-Tau”(Alpha- Omega) code on the part of the original Greek translator. I have identified approx. 30 places in the Greek NT where the word “God”, “Christ”, or even “Heaven” is found and yet does not ...
Rev David Bauscher, 2008
9
Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: ...
S. Shaath and M. Fakhuri (Aleppo, 1991–3) J. Sauvaget: “Inventaire des monuments musulmans de la ville d'Alep,” Rev. Etud. Islam. (1931), pp. 59–114 J . Sauvaget: Alep: Essai sur le développement d'une grande ville syrienne des origines ...
10
Universal Grammar in the Reconstruction of Ancient Languages
PRISONERS OF WAR goods-ACC-their-ACC city-Hattusa-LOC u'a'as take-PAST -3 SG 'and he went to Alep and destroyed Alep and took to Hattusas the prisoners of war of Alep (and) their goods'. (Telipinus, IX 28) d. uti sies volens propitius ...
Katalin É. Kiss, 2005

«ALEP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alep teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Estado Islámico, a las puertas de Israel
En este contexto, cuando hace unos días miembros del EI en Alep (Siria), publicaron un vídeo titulado «Un mensaje a nuestro pueblo en ... «La Razón, Tem 15»
2
Attaque islamiste d'envergure contre un bastion de l'armée à Alep
Alep est divisée depuis juillet 2012 entre secteurs aux mains des rebelles à l'est et quartiers contrôlés par le régime à l'ouest, sans grande ... «RTBF, Tem 15»
3
Restaurant review: Le Rouge Gorge a welcome addition to wine bar …
Right now, Rouge Gorge's wine list isn't on a par with Pullman's, L'Express's or even the fabulous but little-known wine list at Alep. I was told ... «Montreal Gazette, Tem 15»
4
9 dead as new Islamist alliance attacks Syria's Aleppo: Monitor
At least nine people were killed and dozens wounded on Thursday as a new Islamist opposition alliance, including Al-Qaeda's Syrian affiliate, ... «Ahram Online, Tem 15»
5
Institut français Une 9e édition pour les Nuits du Ramadan
L'auteur-compositeur et chanteur français, né à Alep, en Syrie, est auteur d'une vingtaine d'albums, de plusieurs livres et musiques de films. «L'Économiste, Tem 15»
6
Aïn Témouchent : Les incendies font des ravages
Jusque là, ce sont les 50ha de pins d'Alep et de maquis qui sont partis en fumée, principalement du côté de Tamzoura. D'ailleurs, c'est dans ... «El Watan, Tem 15»
7
Property Insider: What you need to know about leasehold
... help include the Leasehold Advisory Service (lease-advice.org/) and the Association of Leasehold Enfranchisement Practitioners (ALEP). «Derby Telegraph, Haz 15»
8
Le djihad au coeur des inquiétudes britanniques dans le monde …
Une autre information arriva au Caire : Oppenheim et les officiers consulaires à Haifa, Alep et dans la Syrie du nord encourageaient le ... «Orient XXI, Haz 15»
9
Le site antique de Palmyre piégé à l'explosif par l'Etat islamique
Un colonel connu pour avoir mis fin au blocus par les rebelles de la partie d'Alep contrôlée par le régime, a reçu la mission de reprendre ... «Challenges.fr, Haz 15»
10
Syria Insurgents step up battle for Aleppo
Aleppo suffers widespread damage as Syrian insurgents say they're stepping up a campaign to gain full control of the city. Rough cut (no ... «Reuters India, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alep [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/alep>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR