İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "alferez" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFEREZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Spanish.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ALFEREZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alferez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFEREZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ALFEREZ SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «alferez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alférez

Alférez

Ortaçağda Iberia'da, bir alférez veya alferes, bir kralın veya patronun evinde yüksek rütbeli bir yetkili idi. Terim, "atlı" veya "süvari" anlamına gelen Arapça الفارس'den türetilmiştir ve Latince de armor veya armentarius olarak "zırh taşıyıcı" olarak tercüme edilmiş olsa da, genelde alferiz veya alferis olarak Latinleşmiştir. Silah taşıyan bağlantı birçok Latin eşanlamlı sözcükte görülebilir: fertorarius, inferartis ve teklif verici. Ofis bazen standart taşıyıcı veya işaretleyici ile aynıydı. Genel olarak mecordomo sonrasında alférez en üst düzey yetkili oldu. Genelde kraldan ya da patronların mesnadlarından, şövalyelerinden şahsi şeflerinden ve belki de onun zırhından ve muhafızlarından sorumludur. Genelde efendisini kampanya ve savaşa kadar takip etti. Alférez'in ofisi onuncu yüzyıldan kalma bir konudur. Onuncu ve onbirinci yüzyılda Navarre Krallığı'nda, alférez'in bürosu diğerlerinden daha yüksek frekansta el değiştirdi ve rotasyonun da kanıtı var. In medieval Iberia, an alférez or alferes was a high-ranking official in the household of a king or magnate. The term is derived from the Arabic الفارس, meaning "horseman" or "cavalier", and it was commonly Latinised as alferiz or alferis, although it was also translated into Latin as armiger or armentarius, meaning "armour-bearer". The connexion with arms-bearing is visible in several Latin synonyms: fertorarius, inferartis, and offertor. The office was sometimes the same as that of the standard-bearer or signifer. The alférez was generally the next highest-ranking official after the majordomo. He was generally in charge of the king or magnate's mesnada, his personal retinue of knights, and perhaps also of his armoury and his guard. He generally followed his lord on campaign and into battle. The office of alférez originated in the tenth century. In the Kingdom of Navarre in the tenth and eleventh centuries, the office of alférez changed hands with higher frequency than others, and there is also evidence of rotation.

İngilizce sözlükte alferez sözcüğünün tanımı

Sözlükte alferez'in tanımı törenler sırasında bayrağı taşıyan bir İspanyol subayıdır.

The definition of alferez in the dictionary is a Spanish officer who carries the flag during ceremonies.

İngilizce sözlükte «alferez» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFEREZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alexithymia
Alexius I Comnenus
aleye
alf
Alfa
alfaki
alfalfa
alfaqui
alfaquin
Alfieri
alfilaria
alfileria
Alfonso VI
Alfonso XIII
alforja
Alfred
Alfred the Great
alfredo
alfresco

ALFEREZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alvarez
assez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Jerez
kameez
Lopez
prez
rez
salwar kameez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde alferez sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alferez» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFEREZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile alferez sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alferez sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «alferez» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

alferez
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

alferez
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

alferez
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

alferez
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

alferez
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Alferez
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

alferez
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

alferez
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

alferez
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Alferez
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

alferez
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

alferez
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

alferez
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Alferez
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

alferez
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Alferez
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अल्फ्रेझ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Alferez
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Alferez
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Alferez
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Alferez
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Alferez
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Alferez
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

alferez
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Alferez
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Alferez
5 milyon kişi konuşur

alferez sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFEREZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «alferez» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alferez sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alferez» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALFEREZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alferez» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alferez» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alferez sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFEREZ» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

alferez sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alferez ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Defensa Que a Favor Del Alferez D. Valente Gonzalez, ...
Juan Ordóñez. Masí el oficial D. Valente González,; no solo no se presentó al enemigo, sino que enfermo jr; separándose de su familia, útiifco apoyo con que contaba para subsistir, se marchó éé un. miserable pueblo sin recurso alguno: ...
Juan Ordóñez, 1849
2
Economics and Prestige in a Maya Community: The Religious ...
Alferez San Lorenzo (B1) is clearly the most prestigious of the twelve Alfereces on the second level. Alferez Trinidad (B2) and Alferez San Antonio (B3) are less prestigious, but much higher than the remainder of the list, especially because of  ...
Frank Cancian, 1965
3
The Irish landed gentry
Bath, Don Patricio, Alferez (Lieu~ tenant), 166B. Barry,l)on Nicholas, Gapitan, 1663. Bedloe, Don Jorge, Sergento (Sergeant), 1660. Borneo (Byrne), Don Thadeo, Gapitan, 1660. Berne (Byrne), Don Donate Saldado, 1661. Blacq (Blake ), Don ...
O'Hart John
4
Noli Me Tangere
His eyes were fastened insolently on the wife of the Alferez. "He is the one who fought with the most bravery, and ordered his companions to flee," said the Alferez to Padre Salvi. Behind came another of wretched appearance, lamenting and ...
José Rizal, Raul L. Locsin, 1997
5
Story Behind the Stone, The
o sculptor has produced more public art for New Orleans than Enrique Alferez. Through seven decades and four wives, Alferez left his mark on parks, churches, and major public buildings and spaces across the city. Alferez was born in May of  ...
Robert Jeanfreau, 2012
6
The King's Living Image in Colonial Mexico
to eliminate superfluous expenses, but they soon revealed the true reason: They thought it was "unseemly" that the two junior oidores had to pick up the alferez mayor at his home and, from there, ride with him in their midst to the city hall, ...
Alejandro Caneque, 2013
7
The King's Living Image: The Culture and Politics of ...
to eliminate superfluous expenses, but they soon revealed the true reason: They thought it was "unseemly" that the two junior oidores had to pick up the alferez mayor at his home and, from there, ride with him in their midst to the city hall, ...
Alejandro Cañeque, 2004
8
Shadows of Empire: The Indian Nobility of Cusco, 1750-1825
The Inca cabildo was an honorific institution founded in the late sixteenth century to elect from among the Inca nobility a bearer of the royal standard - an alferez real - for the annual procession of Santiago. The alferez predated the cabildo by  ...
David T. Garrett, 2005
9
Rewriting Theatre: The Comedia and the Nineteenth-century ...
Indeed, the first three scenes of act 2 follow the plot Tirso laid out: Don Gómez and Capitán Urbina ponder Marta's decision to remain "beata" and "doncella"; they hope that Lucia's marriage to the Alferez will effect a change in Marta's attitude; ...
Charles Ganelin, 1994
10
Pathways of Memory and Power: Ethnography and History Among ...
Among fiesta sponsors, pillu carriers are as follows: During the year before receiving the sponsorship, the fuera of Guadalupe carries pillus to the present year's alferez of Guadalupe. In the following year's carnaval, the same fuera (now in his ...
Thomas Alan Abercrombie, 1998

«ALFEREZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alferez teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
US, Colombian, Peruvian cadets learn leadership skills, make friends
Colombia has a different name for its fourth-year cadets, so it is Alferez Simon Mosquera and Alferez Erika Quitian who talked about their views. «Bayonet, Haz 15»
2
From Sketch to Sculpture: A Studio Tour with David Borgerding
The Helis Collection has acquired 10 additional works from the estate of Enrique Alferez that will be on public view this fall at The Helis ... «My New Orleans, Haz 15»
3
Local artist's sculpture installed on Poydras Street
... of Southern Art, Surls' "Standing Vase with Five Flowers," and Enrique Alferez's "Gymnast," both of which are already displayed on Poydras. «NOLA.com, Haz 15»
4
Shoplifting an ongoing problem for the public as prices rise to higher …
The woman was stopped and identified as Yeni Portillo De Alferez. She was escorted to the Loss Prevention Office and issued a misdemeanor ... «Wgnsradio, Haz 15»
5
PENDLETON — The following suits have been filed in Umatilla …
•Mario Ivan Alferez, 25, Pendleton, pleaded guilty to Aggravated Theft I; sentenced to 2 years probation, 120 sanction units, 60 maximum jail ... «East Oregonian, Haz 15»
6
Dean's list: Ivy Tech Community College
From Fort Wayne: Chawndra Abraham, Shahida Abubakar, Adam Advany, Jonathan Agudo, Zayed Ahmed, Victoria Albert, Erica Alferez, Gayla ... «News Sentinel, Haz 15»
7
St. Anthony Hospital, Pendleton
ALFEREZ — Auna Minson of Pendleton and Mario I. Alferez; a girl, Natalia Renee Alferez. MAY 22, 2015. BEERS — Chelsie M. Ayers and ... «East Oregonian, May 15»
8
Man stabbed on North Hollywood street
The stabbing in the 7800 block of Lankershim Boulevard near Arminta Street occurred around 3:30 a.m., said Sgt. Frank Alferez of the Los ... «LA Daily News, May 15»
9
ROTC Commissions 24 Army Cadets
... Michael John Haubenschild, Adam Scheenstra, Ebony Ann Avery, Brian Lee, Samuel Lee, Javier Alferez Jr., Caleb Brown and Christina Kim. «CSUF News, May 15»
10
PHOTOS: ROTC commissioning ceremony at Cal State Fullerton
... Michael John Haubenschild, Adam Scheenstra, Ebony Ann Avery, Brian Lee, Samuel Lee, Javier Alferez Jr., Caleb Brown and Christina Kim. «OCRegister, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alferez [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/alferez>. Eyl 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z