İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Andromache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ANDROMACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Andromache  [ænˈdrɒməkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Andromache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Andromache

Andromache

Andromache

Yunan mitolojisinde Andromache, Hector'un karısı ve Eetion'un kızıydı ve Podes için kız kardeşi idi. Babası üzerinde hüküm sürdüğü Kilikya şehri Thebe'de doğup büyümüştür. Adı "bir erkeğin savaşı", "bir erkeğin" ἀνδρός "ve savaş" anlamına gelir. Trojan Savaşı sırasında Hector, Aşil tarafından öldürüldü ve oğulları Astyanax, Yunan Herald Talthybius tarafından surlardan fırlatıldı. Neoptolemus Andromache'yi bir cariye, Hector'un kardeşi Helenus'u köle olarak aldı. Neoptolemus tarafından, Molossus'un annesiydi ve Pausanias'a göre, Pielus ve Pergamus'du. Neoptolemus öldüğünde Andromache Helenus'la evlendi ve Epir'in kraliçesiydi. Pausanias, Helenus'un oğlu Cestrinus'un Andromache tarafından yapıldığını da ima eder. Andromache sonunda Pergamum'da, yaşlılık nedeniyle öldüğü Bergama'da yaşamaya başladı. In Greek mythology, Andromache was the wife of Hector and daughter of Eetion, and sister to Podes. She was born and raised in the city of Cilician Thebe, over which her father ruled. The name means "battle of a man", from ἀνδρός "of a man" and μάχη "battle". During the Trojan War, Hector was killed by Achilles, and their son Astyanax was thrown from the city walls by the Greek Herald Talthybius. Neoptolemus took Andromache as a concubine and Hector's brother, Helenus, as a slave. By Neoptolemus, she was the mother of Molossus, and according to Pausanias, of Pielus and Pergamus. When Neoptolemus died, Andromache married Helenus and became Queen of Epirus. Pausanias also implies that Helenus' son, Cestrinus, was by Andromache. Andromache eventually went to live with Pergamus in Pergamum, where she died of old age.

İngilizce sözlükte Andromache sözcüğünün tanımı

Sözlükte Andromache'nin tanımı Hector'un karısıdır.

The definition of Andromache in the dictionary is the wife of Hector.

İngilizce sözlükte «Andromache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


gigantomachy
ˌdʒaɪɡænˈtɒməkɪ
hummocky
ˈhʌməkɪ
logomachy
lɒˈɡɒməkɪ
monomachy
mɒˈnɒməkɪ
naumachy
ˈnɔːməkɪ
psychomachy
ˈsaɪkəʊməkɪ
sciamachy
saɪˈæməkɪ
sciomachy
saɪˈɒməkɪ
skiamachy
skaɪˈæməkɪ
stomachy
ˈstʌməkɪ
tauromachy
tɔːˈrɒməkɪ
theomachy
θɪˈɒməkɪ
Titanomachy
ˌtaɪtəˈnɒməkɪ

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Andromeda
Andromedae
andromedotoxin
andromonoecious
andromonoecism
andropause
androphore
Andropov
Andros

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ache
apache
attache
backache
bellyache
cache
ganache
gouache
Grenache
headache
heartache
huarache
mache
moustache
mustache
panache
pistache
sick headache
tache
toothache

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Andromache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Andromache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDROMACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Andromache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Andromache sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Andromache» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

安德罗马奇
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Andrómaca
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Andromache
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Andromache
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أندروماش
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Андромаха
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Andrômaca
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Andromache
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Andromaque
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Andromache
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Andromache
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

アンドロマケ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

안드로마케
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Andromache
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Andromache
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Andromache
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एंड्रोमाचे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Andromache
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Andromaca
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Andromacha
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Андромаха
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Andromaca
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Ανδρομάχη
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Andromache
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Andromache
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Andromake
5 milyon kişi konuşur

Andromache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDROMACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «Andromache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Andromache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Andromache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANDROMACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Andromache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Andromache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Andromache sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDROMACHE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Andromache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Andromache ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Andromache
In "Andromache", Euripides depicts the aftermath of the Trojan war, when Andromache, the widow of Hector, has a fruitful, but illicit affair with the son of Achilles.
Euripides,, Susan Stewart, Wesley D. Smith, 2001
2
Three Plays of Racine: Phaedra, Andromache, and Brittanicus
"George Dillon has elected for speed and clarity; his speed, of which short quotations can impart no notion, is his equivalent for Racine's impetuous dexterity with the French Alexandrine.
Jean Racine, 1961
3
Andromache (Sparklesoup Classics)
CHARACTERS IN THE PLAY ANDROMACHE MAID OF ANDROMACHE CHORUS OF PHTHIAN WOMEN HERMIONE, daughter of MENELAUS and wife of Neoptolemus MENELAUS, King of Sparta MOLOSSUS, son of ANDROMACHE and ...
Euripides, Euripides, Compiled by Sparklesoup, 2004
4
Andromache, Hecuba, Trojan Women
Her notes offer expert guidance to readers encountering these works for the first time.
Euripides, Diane Arnson Svarlien
5
The Andromache and Euripidean Tragedy
This book contributes both to an appreciation of the Andromache in its own right, and to a wider understanding of the variety and quality of Euripides' oeuvre.
William Allan, 2003
6
Euripides II: Andromache, Hecuba, The Suppliant Women, Electra
This edition also includes brand-new translations of Euripides’ Medea, The Children of Heracles, Andromache, and Iphigenia among the Taurians, fragments of lost plays by Aeschylus, and the surviving portion of Sophocles’s satyr-drama ...
Euripides, Mark Griffith, Glenn W. Most, 2013
7
Jean Racine: Four Greek Plays: Andromache-Iphigenia, ...
This is the best translation into English of Andromache, Iphigenia, Phaedra and Athaliah.
Jean Racine, 1982
8
Euripides
Cassandra becomes the wife of Agamemnon ; Polyxena is sacrificed on the tomb of Achilles ; while Andromache is not only adjudged to be the prize of Neoptolemus, hut is forcibly separated from her infant son, whom the Greeks, at the ...
Euripides, 1832
9
Jean Racine's Andromache
(Applause Books).
Jean Racine, 1988
10
Hector and Andromache, from Pope's tr. of Homer's 'Iliad' ...
HECTOR. AND. ANDROMACHE. Introductory Remark.— Hector hurries from the battle-field to seek his brother Paris, who had been absent some time. He finds him in his palace indulging in ease and home pleasures. This somewhat ...
Homerus, 1880

«ANDROMACHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Andromache teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Theatre review: Andromaque at Oran Mor, Glasgow
Andromache, the woman he was forcing into wedlock, freely admits she hated him. Hermione, the woman he was engaged to and then jilted for ... «Herald Scotland, Haz 15»
2
Me, Jeremy Clarke and a bottle of absinthe
At last year's Spectator summer party, I cosied up to Emily and told her that she looked like Andromache. 'Er, wasn't she the one that killed her ... «Spectator.co.uk, Haz 15»
3
Testing Testing 123
Shortly after settling into the domestic life, however, conflict arose between Hermione and Andromache (widow of Hector, prince of Troy and ... «Huffington Post, Haz 15»
4
Diplomatica: Foreign service officers get home honours
... bestowed the decoration of the Grand Commander of the Order of Honour on Supreme Court Justice Andromache Karakatsanis May 23. «Ottawa Citizen, Haz 15»
5
Theater review: The war comes home in APT's extraordinary 'An Iliad'
Their adversary, leader of the Trojans, is Hector, “a breaker of horses” and “a good man,” devoted to his wife, Andromache, and baby son. «Madison.com, Haz 15»
6
With or without Olympus
The final sequence, of Hecuba lamenting over the remains of Astyanax (Andromache's son) is genuinely touching. It is in Astyanax ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Haz 15»
7
Portland Art Museum goes epic with 'Gods and Heroes'
... in Jacques-Louis David's "Andromache Mourning Hector," the shock of mortality in Charles-Alphonse-Achille Gumery's "Achilles Wounded by ... «OregonLive.com, Haz 15»
8
S.F. Opera Conquers The Trojans
Dancer Brook Broughton played the mute role of Andromache with grave dignity, holding every eye during her short scene of tribute to the ... «San Francisco Classical Voice, Haz 15»
9
People Watch: On the move in May
Prior to joining the firm in November 2014, she clerked at the Supreme Court of Canada for Justice Andromache Karakatsanis. DeVries ... «Benefits Canada, Haz 15»
10
Andromache review – torrid love rectangle gets fine revival
Savage ironies … Stefanie Martini, Kathryn Wilder and Rosie Sheehy in Andromache. Photograph: Tristram Kenton for the Guardian. «The Guardian, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Andromache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/andromache>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z