İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "angklung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ANGKLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

angklung  [ˈæŋkləŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «angklung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Angklung

Angklung

Angklung, bambu çerçevesine bağlı iki bambu tüpünden yapılmış bir müzik aleti. Tüpler vurulduğunda rezonant bir zift oluşturacak şekilde oyulur ve oktavlara ayarlanır. Çerçevenin tabanı bir elinde tutulurken diğer el alete çarpar. Bu, tekrar eden bir notanın ses çıkarmasına neden olur. Angklung topluluğundaki üç ya da daha fazla sanatçının her biri yalnızca bir notayı ya da daha fazlasını çalar, ancak tamamen ezgiler üretilir. Angklung, Güneydoğu Asya'da popüler olmakla birlikte, şimdi Endonezya'da ortaya çıkmış ve Sunda'ca yüzyıllar boyunca oynanmıştır. The angklung is a musical instrument made of two bamboo tubes attached to a bamboo frame. The tubes are carved to have a resonant pitch when struck and are tuned to octaves. The base of the frame is held in one hand, whilst the other hand strikes the instrument. This causes a repeating note to sound. Each of three or more performers in an angklung ensemble play just one note or more, but altogether complete melodies are produced. The angklung is popular throughout Southeast Asia, but it originated in what is now Indonesia and has been played by the Sundanese for many centuries.

İngilizce sözlükte angklung sözcüğünün tanımı

Sözlükte angklung tanımı bambudan yapılmış bir Asya müzik aleti.

The definition of angklung in the dictionary is an Asian musical instrument made from bamboo.

İngilizce sözlükte «angklung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


anklung
ˈæŋkləŋ
bremsstrahlung
ˈbrɛmzˌʃtrɑːləŋ

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

angiomatous
angioplasty
angiosarcoma
angiosperm
angiospermal
angiospermous
angiostomatous
angiostomous
angiotensin
angiotensin receptor blocker
Angkor
angle
angle bar
angle bracket
angle grinder
angle iron
angle of advance
angle of attack
angle of bank
angle of deviation

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aqualung
black lung
Ch´ien-lung
Chilung
clung
far-flung
farmer´s lung
flung
green lung
iron lung
Keelung
low-slung
lung
Nebelung
Nibelung
Ring of the Nibelung
slung
Sturmabteilung
underslung
unslung

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde angklung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«angklung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANGKLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile angklung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen angklung sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «angklung» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

angklung
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

angklung
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

angklung
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

angklung
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

angklung
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Angklung
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

angklung
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

angklung
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

angklung
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Angklung
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

angklung
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

アンクルン
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

angklung
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Angklung
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

angklung
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

angklung
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एगक्लुंग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Angklung
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

angklung
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

angklung
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Angklung
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

angklung
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

angklung
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

angklung
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

angklung
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Angklung
5 milyon kişi konuşur

angklung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANGKLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «angklung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
angklung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «angklung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANGKLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «angklung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «angklung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

angklung sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANGKLUNG» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

angklung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. angklung ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Access Asia: Primary teaching and learning units
Teacher's. context. This unit has resulted from work done to meet the needs of teachers who are interested in teaching the angklung instrument to students. Music is provided, as is information on how to teach the angklung. The music contains ...
Carolyn Glascodine, Curriculum Corporation (Australia), 1996
2
Gamelan: The Traditional Sounds of Indonesia
Angklung has become a veritable symbol of Sundanese culture. In the 1930s, it occurred to a Sundanese musician named Daeng Sutigna that an angklung ensemble was similar to a Western handbell choir (Perris 1971). In a handbell choir, ...
Henry Spiller, 2004
3
Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and ...
Other ensembles Though relatively rare in comparison to calung and (metal) gamelan, several other ensembles distinctive to the Banyumas region should be mentioned. The angklung ensemble is similar to the calung ensemble and is seen ...
Richard Anderson Sutton, 1991
4
Kaleidoscope of Cultures: A Celebration of Multicultural ...
angklung forms in Sunda are Reak, Buncis, and O gel (Baier 1985—1986). Modern Angklung Music in Southeast Asia By the beginning of the twentieth century, traditional angklung music had disappeared in the cities because of its less ...
Marvelene C. Moore, Philip Ewell, 2009
5
The Garland Handbook of Southeast Asian Music
jaipongan Sundanese indigenous popular dance form angklung Tuned, shaken bamboo rattles from Indonesia Figure 21.20 College students play bamboo angklung in a procession far removed from its ritual origins. Photo by Sean Williams.
Terry Miller, Sean Williams, 2011
6
Focus: Gamelan Music of Indonesia
Angklung has become a veritable symbol of Sundanese culture. In the 1930s, it occurred to a Sundanese musician named Daeng Sutigna that an angklung ensemble was similar to a Western handbell choir (Perris 1971). In a handbell choir, ...
Henry Spiller, 2010
7
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century Balinese Music
Gamelan Angklung (CDI/35) The ubiquitous gamelan angklung has doubtless undergone many transformations in its long history, but today it is a bronze ensemble consisting of eight to twelve gangsa, a pair of jegogan, a reyong, cengceng ...
Michael Tenzer, 2000
8
English for Professional Accommod.
Soetanto Leo. comes a hotel employee who gives the information about the place of interest or attraction and the other becomes a hotel guest who asks about it. Use the questions from Task 3b. Student A Saung Angklung Mang Udjo's ...
Soetanto Leo
9
Improvisation and Composition in Balinese Gendér Wayang: ...
Angklung can be taken to gendér because it has the angklung scale [sléndro]. Me: So, what is appropriate to be used for gendér is ... D: A ngklung, semar pegulingan ... grantang (xylophone) would not be good. Selonding using angklung ...
Nicholas Gray, 2011
10
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
The bestknown Sundanese bamboo ensemble is called angklung, a generic term for sets of tuned rattles Angklung ensembles are found elsewhere in Indonesia, but their greatest variety occurs in Sunda. Each instrument has two to four ...
Garland Encyclopedia of World Music,, 2013

«ANGKLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve angklung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Child's happiness in school is primary aim
For instance, Jason learnt swimming in physical education lessons in Primary 1, and picked up violin and angklung in weekly music periods in ... «The Straits Times, Tem 15»
2
Ciptakan Rumah Angklung Bagi Anak Jalanan, Mahasiswa ITB Raih …
Konsep rumah budaya House of Angklung (HoA) Surabaya inilah yang telah menghantarkan Lydia meraih penghargaan di ajang Social ... «ITB Berita, Haz 15»
3
Fil-Canadian marching band shows brassy spirit
Aside from the core group of the marching/concert band, PHB has parents' ensembles–angklung and choral. “We also conduct special ... «Inquirer.net, Haz 15»
4
Experience an evening of Balinese, Indonesian culture
... vibrant five-tong gong kebyar; the sweetly shimmering four-tong gamelan angklung; and the delicate and vertuosic gender wayang quartet. «The Union of Grass Valley, Haz 15»
5
A different sound of music
The angklung is an Indonesian instrument made of swinging bamboo tubes. The guiro, from South America, is made by making transverse ... «The Statesman, Haz 15»
6
M. Nasir: Traditional music meets Western sounds
... album's single Mustika, a commercial pop song which incorporated the sounds of traditional instruments such as the gamelan and angklung, ... «The Straits Times, Haz 15»
7
Bambu Angklung Tengtrem Indonesia (IND) Concierto 27/5
Bambu Angklung Tengtrem Indonesia (IND) Concierto 27/5. An error occurred. Unable to execute Javascript. > Compartir · Share on Facebook 54 Tweet about ... «IN Iguazú Noticias, May 15»
8
Mahasiswa Lintas Bangsa Mainkan Angklung di Australia
Rimanews - Mahasiswa dan akademisi lintas bangsa dan budaya memainkan angklung di penghujung musim gugur dengan suhu dalam ... «Rimanews, May 15»
9
Acclaimed Local Gamelan Ensemble Lights 35 Candles
... created for the anniversary: "Pelangi" for gamelan jegog, "Eka Sruti" for gamelan gong kebyar, and "Suaran Toya" for gamelan angklung. «San Francisco Classical Voice, Nis 15»
10
Commemoration of Asian-African Conference held in Bandung
People play angklung, an Indonesian traditional musical instrument, during the commemoration of Asian-African Conference in Bandung, ... «CCTV, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Angklung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/angklung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z