İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "anicca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANICCA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Pali, literally: impermanence.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ANICCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anicca  [ˈænikə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANICCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ANICCA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «anicca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anicca

geçiciliktir

Impermanence

Impermanence, Budizm'de varoluşun temel ilkelerinden biri ya da üç işaretidir. Terim, istisnasız koşulan varlığın tamamının geçiciliği veya sabit bir akış hali içinde olduğu Budizm görüşünü ifade eder. Yaşamın değişebilirliği, o zaman ne olursa olsun geçer, geçiciliğin önemli bir yönüdür. Pali sözcüğü anikca kelimenin tam anlamıyla "tutarsız" anlamına gelir ve iki ayrı kelimenin, 'Nicca' ve 'ayrıcalıklı parçacık' a sentezinden kaynaklanır. 'Nicca' sözcüğünün süreklilik ve kalıcılık kavramına atıfta bulunduğu yerlerde 'Anika' tam tersini ifade eder; kalıcılığın ve sürekliliğin yokluğu. Anicca veya geçici olmama Budistler tarafından varlığın üç işaretinden biri olarak anlaşılırken, diğerleri dukkha ve anatta olarak anlaşılır. Evrendeki her şey Budistler tarafından varlığın bu üç iziyle karakterize olacak şekilde anlaşılır. Geçici olmayan öğretiye göre insan ömrü yaşlanma sürecinde, doğum ve yeniden doğuş döngüsünde ve kaybetme deneyiminde bu akışı temsil eder. Bu, Devas dahil olmak üzere tüm varlıklar ve çevresi için geçerlidir. Impermanence is one of the essential doctrines or three marks of existence in Buddhism. The term expresses the Buddhist notion that all of conditioned existence, without exception, is transient, or in a constant state of flux. The mutability of life, that time passes on no matter what happens, is an important aspect of impermanence. The Pali word anicca literally means "inconstant", and arises from a synthesis of two separate words, 'Nicca' and the "privative particle" 'a'. Where the word 'Nicca' refers to the concept of continuity and permanence, 'Anicca' refers to its exact opposite; the absence of permanence and continuity. Anicca or impermanence is understood by Buddhists as one of the three marks of existence, the others being dukkha and anatta. All things in the universe are understood by Buddhists to be characterised by these three marks of existence. According to the impermanence doctrine, human life embodies this flux in the aging process, the cycle of birth and rebirth, and in any experience of loss. This is applicable to all beings and their environs including devas.

İngilizce sözlükte «anicca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANICCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ani
Aniakchak
aniconic
aniconism
aniconist
anicut
anidrosis
anigh
anight
anil
anile
anilin
anilinctus
aniline
aniline dye
anilingus
anility
anim.
anima
animacy

ANICCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acca
alpacca
asarabacca
bacca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde anicca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anicca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANICCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile anicca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anicca sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «anicca» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

无常
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

anicca
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

anicca
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

anicca
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

anicca
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

аничча
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

anicca
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

anicca
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

anicca
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Anicca
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

anicca
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

無常
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

anicca
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Anicca
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vô thường
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

anicca
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Anicca
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

anicca
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

anicca
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

anicca
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

анічча
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

anicca
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

anicca
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

anicca
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

anicca
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

anicca
5 milyon kişi konuşur

anicca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANICCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «anicca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anicca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anicca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANICCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anicca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anicca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anicca sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANICCA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

anicca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anicca ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Outrageous Joy Journey: Where Abraham Meets the Buddha ...
ANICCA (written Feb. 2002) To all the lonely travelers on the path of amnesia Do you ever think there must be more? Try as you might, you can't seem to remember what you came here for Do you remember anicca? 'Nothing lasts forever' is a ...
Mary Mac, 2010
2
The Clock of Vipassana Has Struck: The Teachings and ...
Anicca is inside of everybody. It is within reach of everybody. Just a look into oneself and there it is—anicca to be experienced. When one can feel anicca, when one can experience anicca, and when one can become engrossed in anicca, one ...
Ba Khin (U), Pierluigi Confalonieri, 1999
3
World Religions: A Voyage of Discovery
H Anicca. The second mark of existence defined by the Buddha is anicca (uh-nee 'chuh), which means “impermanence.” Anicca is closely related to anatta, but it focuses on the idea that existence is constantly changing. Consider this example:  ...
Jeffrey Brodd, 2009
4
Buddhist Funeral Cultures of Southeast Asia and China
event start Abhidhamma paritta pansukuliPv repeat repeat transition SL 1 + 2 imam mata/ea sermon ANIccA><3 instructions SL 3 rzivedayami saparih/eh/ irar_n icchitarrrB><2 alms giving sermon imam icchitar_r2A t/irnbula—> ayu-r- drogya ...
Paul Williams, Patrice Ladwig, 2012
5
The Essentials of Buddha-Dhamma in Meditative Practice
It will be just like a tug- of-war for him between anicca within, and physical and mental activities outside. So it would be wise for him to follow the motto of “Work while you work, play while you play.” There is no need for him to be activating the  ...
Sayagyi U Ba Khin
6
Karma and Chaos: New and Collected Essays on Vipassana ...
The great Vipassana meditation teacher, Sayagyi U Ba Khin, wrote: “ Impermanence (anicca) is, of course, the es- sential fact which must be first experienced and understood by practice.”Anicca is a gateway, an opening. The complexity and ...
Paul R. Fleischman, 2003
7
Walking the Tightrope: Talks on Meditative Development with ...
At the beginning of the practice, we have a limited understanding into the true nature of existence: we see anicca, dukkha, and anatta but only vaguely. By meditating, our understanding of the world develops and our wisdom likewise develops.
David Young, Pemasiri Thera, 2005
8
Dictionary of Pali Proper Names
Anicca Sutta.— At Savatthi, preached in reply to Radha's questions.1 1 S. iii. 195. 4. Anicca Sutta.— Same as (3); desire for what is impermanent should be repelled.1 1 S. iii. 199. 5. Anicca Sutta.— Same as (4).1 1 S. iii. 200. 6. Anicca Sutta.
G.P. Malalasekera, 2003
9
Buddhism
Anicca. Anicca is a way of saying that nothing lasts. Everything that we know is changing. This is easy to understand when you think about plants or animals or even people. Even things that seem to be there ...
Sue Penney, 1999
10
God: The Sources of Christian Theology
Our theological response cannot be based on Japanization or Indianization or Filipinization of dukkha, anicca, and anatta. Theological response begins when we bring dukkha, anicca, and anatta to Israel's experience of covenant life.
Lois Malcolm, 2012

«ANICCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anicca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Free Speech goes hand-in-hand with Right Speech: Mindful …
For example, Buddhism de-emphasizes individualism by highlighting anatta (no self/ asoulity) and anicca (inconstancy/ impermanence) as two ... «Lankaweb, Haz 15»
2
Faith Forum: Is my religion perfect?
Primary "marks" of Buddhism are anicca (everything changes), anatta (no permanent self), and dukkha (suffering of inevitable change). «Reno Gazette Journal, Haz 15»
3
Nietzsche on Buddhist Philosophy
Buddha said that anicca, dukkha, and anatta are the ti-lakkhana of existence. Anatta means “no self” or asoulity. So, how can Nietzsche talk ... «Lankaweb, Haz 15»
4
Artists Rebuild Destroyed Buddha Statues With Ghostly 3D Projection
If, as the Buddhist principal of “anicca” states, “all is impermanence,” what could exemplify that more than ephemeral lighting in a spot where ... «GOOD Magazine, Haz 15»
5
Bean counters now in charge of our unis
... the three marks of existence in Buddhism, cited in verses 277, 278 and 279 of the Dhammapada: impermanence (anicca), suffering (dukkha), ... «The Australian, Haz 15»
6
Exit, the writer as recluse
My book deals with the two cornerstones of Vipassana meditation which help in re-establishing that equilibrium: the concepts of Anicca ... «Chandigarh Tribune, Haz 15»
7
Seychelles-Born Anicca Van Hollebeke Wins in Top Model Belgium …
For Seychelles-born Anicca Van Hollebeke, emerging as the winner of one of the categories of Top Model Belgium 2015, has made a small ... «AllAfrica.com, May 15»
8
A passion for modelling: Seychelles-born Anicca Van Hollebeke …
Anicca Van Hollebeke, Seychellois now living in Belgium is one of the winners of Top Model Belgium 2015. (Anicca Van Hollebeke). «Seychelles News Agency, May 15»
9
The best of the Venice Biennale 2015
Kamolpan Chotvichai, Anicca, from Frontiers Reimagined. The most successful collateral show has certainly been Frontiers Reimagined at ... «ArtsHub, May 15»
10
New Naperville business floats into town
Owner Lindsay Reinhard opened AniccA Float Club with husband Paul Feyer just a few weeks ago, bringing one of only a select number of ... «Chicago Tribune, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anicca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/anicca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z