İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "appoggiature" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

appoggiature  [əˌpɒdʒəˈtʊərɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «appoggiature» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Süsleme (müzik)

Ornament (music)

Müzikte, süslemeler veya bezemeler, melodinin genel çizgisini taşımak için gerekli olmayan müzikal gelişmelerdir, ancak o çizgiyi süslemeye veya "süslemeye" hizmet eder. Çoğu süs, merkez notanın çevresinde "hızlı notlar" olarak yapılır. Bir müzik parçasındaki süsleme miktarı oldukça kapsamlı, nispeten az veya hiç birine değişebilir. Agrément sözcüğü, Fransız Barok üslup tarzını belirtmek için özellikle kullanılmıştır. Erken ve barok klavyeli müziğin süslemesinin çok önemli bir fonksiyonu, bir harpsichord, klavikord veya virginal üzerinde notun daha uzun süre devam ettirilmesinin bir yolu olarak ortaya çıkmıştı; bu tür aletler, boru gibi aynı şekilde uzun bir not tutamıyordu organ. Barok dönemde, sanatçılar belirli bir melodik çizgide süsleme yapmaları yaygınlaştı. Mesela bir da capo aryası yapan bir şarkıcı, ilk kez görece unornam olan melodiyi söylerdi, ancak ikinci seferinde daha fazla flourishes ile süsleyecekti. In music, ornaments or embellishments are musical flourishes that are not necessary to carry the overall line of the melody, but serve instead to decorate or "ornament" that line. Many ornaments are performed as "fast notes" around a central note. The amount of ornamentation in a piece of music can vary from quite extensive to relatively little or even none. The word agrément is used specifically to indicate the French Baroque style of ornamentation. A very important function of the ornamentation in early and baroque keyboard music was as a way of creating a longer sustain of the note on a harpsichord, clavichord, or virginal, such instruments being unable to sustain a long note in the same manner as a pipe organ. In the baroque period, it was common for performers to improvise ornamentation on a given melodic line. A singer performing a da capo aria, for instance, would sing the melody relatively unornamented the first time, but decorate it with additional flourishes the second time.

İngilizce sözlükte «appoggiature» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

appoggiatura
appoint
appointed
appointee
appointer
appointive
appointment
appointment television
appointment viewing
appointments bureau
appointor
Appomattox
apport
apportion
apportionable
apportioner
apportionment
apposable
appose
apposer

APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

adventure
by nature
candidature
caricature
creature
curvature
feature
human nature
immature
legislature
literature
mature
miniature
Mother Nature
nature
nomenclature
premature
room temperature
signature
stature
temperature

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde appoggiature sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«appoggiature» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPOGGIATURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile appoggiature sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appoggiature sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «appoggiature» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

appoggiature
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

appoggiature
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

appoggiature
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

appoggiature
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

appoggiature
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

appoggiature
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

appoggiature
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

appoggiature
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

appoggiature
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Appoggiature
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

appoggiature
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

appoggiature
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

appoggiature
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Appoggiature
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

appoggiature
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

appoggiature
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अपुष्ट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

appoggiature
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

appoggiature
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

appoggiature
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

appoggiature
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

appoggiature
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

appoggiature
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

appoggiature
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

appoggiature
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

appoggiature
5 milyon kişi konuşur

appoggiature sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPOGGIATURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «appoggiature» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appoggiature sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appoggiature» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPOGGIATURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appoggiature» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appoggiature» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appoggiature sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPOGGIATURE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

appoggiature sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appoggiature ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selected Works for Keyboard: Music for Two Keyboard Instruments
In the second movement, mm. 29 and 34, appoggiature are eighths. Quatuor — The same remarks apply to this work. As noted above, the first keyboard part has all the appoggiature written as eighths, the second keyboard part has sixteenths.
Armand-Louis (COP) Couperin, David Fuller, 1975
2
Performing Bach's Keyboard Music
Again, regarding Rule 1 for short appoggiature, some pianists (Jorg Demus, for instance) play the beginning and all similar cases of the 25th Goldberg Variation as shown in Example 14. The appoggiature moving by skips (see Rule 6 for short  ...
George A. Kochevitsky, 1996
3
Before the Chinrest: A Violinist's Guide to the Mysteries of ...
Its effect as a quarter-note is more lively and as a half-note, more lyrical, and so it could be interpreted in either of the following ways: “Invariable” appoggiature are played on the beat but with no discernable value, crushed against the main ...
Stanley Ritchie, 2011
4
Irony and Sound: The Music of Maurice Ravel
In the “Habanera” movement of the Rapsodie espagnole Ravel twice employed striking interior appoggiature: first to delineate the alluring first section of the work from its short development, then, later, to close it. In the first instance, violas ...
Stephen Zank, 2009
5
The National Psalmist: A Collection of the Most Popular and ...
... they are commonly written in smaller characters, and are called Passing Notes. § CLXIV. Appoggiature. When a passing note precedes an essential note, on an accented part of the measure, it is called an Appoggiature. § CLXV. After Note.
‎1849
6
The Celestina, or, Taylor's new sacred minstrel: a ...
It borrows its time from the principal note which follows, of which it usually takes half its value; but when it occurs in the form of a Cadence, its duration becomes more lengthened. The Appoggiature is expressed by a diminutive note, and is ...
Virgil Corydon Taylor, 1856
7
An original and condensed grammar of harmony, counterpoint, ...
Appoggiature — Beat — Slide. For the purpose either of introducing an ornament into the melody, or of rendering more striking one of the principal notes in a measure or phrase, recourse is had to one or more notes, which are not an intrinsic ...
Jos. Joach. de Virués y Spínola, 1850
8
Musico-poetics in Perspective: Calvin S. Brown in Memoriam
Si la syntaxe s'"appoggiature", c'est parce que 'T immense premiere phrase mime , d'incidentes en incises, selon une meticuleuse argumentation, le fas- tidieux reconnu a la sequence de clavecin". De meme, s'il n'est pas interdit de parler ...
Ulrich Weisstein, Jean-Louis Cupers, 2000
9
The National Psalmist ; A Collection of the most popular and ...
Appoggiature. When a passing note precedes an essential note, on an accented part of the measure, it is called an Appoggiature. § CLXV. After Note. When a passing note follows an essential note, on an unaccented part of a measure, it is  ...
Lowell Mason, 1848
10
The symphonies of Joseph Haydn
(a) Long or Variable Appoggiature (Long Grace Notes). (1) Common Time and Duple Length. C. P. E. Bach (op. cit., pp. 87/90) : Appoggiature are sometimes written in large notation and given a specified length in a bar. At other times they  ...
Howard Chandler Robbins Landon, 1955

«APPOGGIATURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appoggiature teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Album Review: 'Vestiges and Claws' by Jose Gonzales
In “Vestiges and Claws,” his understated, half-spoken vocals are immediately recognizable, with the Hispanic mordents and appoggiature of ... «The Independent | SUindependent.com, Mar 15»
2
Fast, furious and funny Forbidden Broadway at Garner Galleria
Next up at the DCPA, opening January 16 in the Ricketson Theatre, is the world premiere of Appoggiature, by James Still. Benediction, by Eric ... «North Denver Tribune, Oca 15»
3
Civic's Virtues and Virtuoso
It reveals Liszt at his pianistically most unbuttoned, and the superposition of interlocked octaves and diminished-seventh appoggiature results ... «The Boston Musical Intelligencer, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appoggiature [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/appoggiature>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z