İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Battle of Clontarf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BATTLE OF CLONTARF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Battle of Clontarf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTLE OF CLONTARF SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Battle of Clontarf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Battle of Clontarf

Clontarf Savaşı

Battle of Clontarf

Clontarf Savaşı, İrlanda'nın doğu kıyısındaki Dublin yakınlarındaki Clontarf'da 23 Nisan 1014'te gerçekleşen bir savaştı. Dublin Kralı Sigtrygg Silkbeard, Leel'in kralı Máel Mórda mac Murchada ve Orkney ve Brodir'in Sigurd liderliğindeki bir Viking birliğini içeren bir Viking-İrlandalı ittifakı karşısında İrlanda'nın yüksek kralı Brian Boru'nun güçlerini çekti. Mann'ın Gün doğumundan günbatımına dek sürdü ve Viking ve Leinster kuvvetlerinin raketiyle sona erdi. 7,000 ila 10,000 erkek arasında öldürüldüğü tahmin edilmektedir. Brian'ın güçleri zafer kazanmış olsa da, oğlu Murchad ve toreni Toirdelbach'ın da olduğu gibi Brian da öldürüldü. Leinster kral Máel Mórda ve Viking liderleri Sigurd ve Brodir de öldürüldü. Savaştan sonra Dublin Vikingleri ikincil bir güç haline geldi. Brian'ın ailesi geçici olarak gölgede kalmıştı ve 12. yüzyıl sonuna kadar İrlanda'nın tartışmasız yüksek krallığı yoktu. Savaş, İrlanda tarihinde önemli bir olaydı ve hem İrlanda hem de Norveç tarihçelerinde kaydedildi. İrlanda'da savaş, İrlanda'yı yabancı hakimiyetinden kurtaran bir olay olarak görülmeye başlandı ve Brian ulusal bir kahraman olarak selamlandı. The Battle of Clontarf was a battle that took place on 23 April 1014 at Clontarf, near Dublin, on the east coast of Ireland. It pitted the forces of Brian Boru, high king of Ireland, against a Viking-Irish alliance comprising the forces of Sigtrygg Silkbeard, king of Dublin, Máel Mórda mac Murchada, king of Leinster, and a Viking contingent led by Sigurd of Orkney and Brodir of Mann. It lasted from sunrise to sunset, and ended in a rout of the Viking and Leinster forces. It is estimated that between 7,000 and 10,000 men were killed. Although Brian's forces were victorious, Brian himself was killed, as were his son Murchad and his grandson Toirdelbach. Leinster king Máel Mórda and Viking leaders Sigurd and Brodir were also slain. After the battle, the Vikings of Dublin were reduced to a secondary power. Brian's family was temporarily eclipsed, and there was no undisputed high king of Ireland until the late 12th century. The battle was an important event in Irish history and is recorded in both Irish and Norse chronicles. In Ireland, the battle came to be seen as an event that freed the Irish from foreign domination, and Brian was hailed as a national hero.

İngilizce sözlükte «Battle of Clontarf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATTLE OF CLONTARF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Battle of Britain
Battle of Omdurman
Battle of the Atlantic
Battle of the Bulge

BATTLE OF CLONTARF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arf
barf
bedwarf
brown dwarf
Clontarf
dwarf
headscarf
red dwarf
scarf
semidwarf
snarf
subdwarf
swarf
wharf
white dwarf
zarf

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Battle of Clontarf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Battle of Clontarf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATTLE OF CLONTARF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Battle of Clontarf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Battle of Clontarf sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Battle of Clontarf» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

克隆塔夫之战
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Batalla de Clontarf
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Battle of Clontarf
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Clontarf की लड़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

معركة كلونتارف
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Битва Клонтарфе
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Batalha de Clontarf
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ক্লান্তারফের যুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Bataille de Clontarf
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pertempuran Clontarf
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Schlacht von Clontarf
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

クロンターフの戦い
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

클론 타프 의 전투
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Peperangan Clontarf
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Trận chiến của Clontarf
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

க்ளோண்டார்ஃப் போர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

क्लोंटारफची लढाई
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Clontarf Savaşı
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Battaglia di Clontarf
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Bitwa Clontarf
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Битва Клонтарфе
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Bătălia de la Clontarf
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Μάχη της Clontarf
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Slag van Clontarf
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Slaget vid Clontarf
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Slaget ved Clontarf
5 milyon kişi konuşur

Battle of Clontarf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATTLE OF CLONTARF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Battle of Clontarf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Battle of Clontarf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Battle of Clontarf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATTLE OF CLONTARF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Battle of Clontarf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Battle of Clontarf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Battle of Clontarf sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATTLE OF CLONTARF» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Battle of Clontarf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Battle of Clontarf ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Battle of Clontarf: Good Friday, 1014
The story of the Battle of Clontarf, fought almost a thousand years ago on April 23, 1014, is an inspiring one.
Darren McGettigan, 2013
2
Brian Boru and the Battle of Clontarf
Brian Boru and the Battle of Clontarf offers a new interpretation of the role of the Vikings in Irish affairs and explains how Brian emerged from obscurity to attain the high-kingship of Ireland because of his exploitation of the Viking ...
Sean Duffy, 2014
3
Brian Boru and the Battle of Clontarf: A Ballad
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Rebecca Helena Hime, 2010
4
The Battle of Clontarf: A Descriptive Poem;
This is a reproduction of a book published before 1923.
John [From Old Catalog] McCarran, 2010
5
Viking Pirates and Christian Princes: Dynasty, Religion, and ...
Who won the Battle of Clontarf? The medieval Irish records are in no doubt that Brian was the victor. In this they are followed by modern scholars and even some medieval Icelandic sagas. Orkneyinga Saga says bluntly that Brian died, but won  ...
Benjamin T. Hudson, 2005
6
Clontarf, Dublin: Battle of Clontarf, Gerry Ryan, Church of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
7
An Anglo-Saxon and Celtic Bibliography (450-1087).
428- 34; 46, pp. 1-17- 1911-14- 1607 Goedheer (A. J.). Irish and Norse traditions about the battle of Clontarf. Nederlandsche Bijdragen op het Gebiad van germaansche Philologie, 9. pp. xi, 124. 8° Haarlem, 1938. 1608 Hamel (Anton Gerard ...
Wilfrid Bonser, 1957
8
Medieval Ireland: An Encyclopedia
The Battle of Clontarf took place on Good Friday, April 23, 1014, and is named from a field east of the Viking fortress of Dublin called cluain tarbh (the bulls' meadow). High King Brian Boru (Bóruma) mac Cennétig fought an alliance of Sitriuc ...
Seán Duffy, 2004
9
The Tribes and Customs of Hy-Many
It is stated in the poem that he was chief of Hy-Many for thirteen years, when he fell in the battle of Clontarf, like a wolf- dog fighting the Danes. " Cpi bliaona 0^j ' na oiaio pin " Thirteen years after him R6mep Cciidj TTloip, rhic TTlupcaio ; Was  ...
John O'Donovan, 1843
10
Prophecy of Berchán: Irish and Scottish High-kings of the ...
That final confrontation was the battle of Clontarf and it is noted in the verses in Berchan, stanzas sixty-seven to seventy-one. There are scholarly studies which examine this battle in greater or lesser detail, and only a short summary is given ...
Benjamin T. Hudson, 1996

«BATTLE OF CLONTARF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Battle of Clontarf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
KATHY SMITH: Next year, give dad a bottle of bourbon
If Dad has settled many family battles in his day, Clontarf Irish whiskey, named for the medieval Battle of Clontarf, suits his persona. It's triple ... «Rapid City Journal, Tem 15»
2
Roddy L'Estrange: Surprise attack leaves Vinny facing his final journey
... a Driver of the Year award for Dublin Bus, and was picked ahead of him to play Brian Boru in the Battle of Clontarf Millennium celebrations. «Irish Times, Haz 15»
3
Views to the lighthouse in Howth for €1.695m
A thousand years ago, the now peaceful maritime site was awash with long boats after the Battle of Clontarf.. In 1014, the Norse Vikings ... «Irish Times, Haz 15»
4
Top reasons why you should consider a move to Clontarf
The epic Battle of Clontarf, in 1014, remains shrouded in myth, legend and interpretation, but, as far as we can gather, on Good Friday that year, ... «Irish Independent, May 15»
5
Quotas discriminating against men? It seems the backlash has begun
But still, our poor men are suffering increasing oppression - if you don't believe me, just look at the recent Battle of Clontarf. «Irish Independent, May 15»
6
On This Day – Brian Ború's death at Battle of Clontarf
The Battle of Clontarf took place between the forces of Brian Boru (born, raised and lived in Killaloe, County Clare) and the forces led by the ... «The Clare Herald, Nis 15»
7
Public meeting on Brian Boru and the Battle of Clontarf
The most famous Irish High King, and one of the most significant battles in Irish history will be examined at the next meeting of the Renmore ... «Galway Advertiser, Kas 14»
8
Emperor of the Irish: Brian Boru and the Battle of Clontarf, 1014 The …
2014 will see the celebration of an important medieval milestone in the Long Room of Trinity College Dublin: the one thousandth anniversary of ... «News Four, Haz 14»
9
New €20 gold coin commemorates Battle of Clontarf
A limited edition €20 gold proof coin commemorating the 1,000th anniversary of the Battle of Clontarf was launched yesterday and is available ... «Businessandleadership.com, May 14»
10
Central Bank of Ireland issues Battle of Clontarf coin
The Central Bank of Ireland will launch today (30 April 2014) a €20 limited edition Gold Proof collector coin to mark the 1000th anniversary of ... «CoinWeek, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Battle of Clontarf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/battle-of-clontarf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z