İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bite one's lip" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BITE ONE'S LIP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bite one's lip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITE ONE'S LIP SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bite one's lip» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte bite one's lip sözcüğünün tanımı

Isırganın dudaklarının sözlükteki tanımı kişinin hislerini bastırmaktır. Isırık birinin dudak diğer tanımı rahatsız edici veya tahriş edilecek.

The definition of bite one's lip in the dictionary is to stifle one's feelings. Other definition of bite one's lip is to be annoyed or irritated.


İngilizce sözlükte «bite one's lip» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BITE ONE'S LIP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bitchily
bitchin´
bitchiness
bitching
bitchy
bite
bite back
bite off more than one can chew
bite one´s nails
bite someone´s head off
bite the bullet
bite the dust
bite the hand that feeds one
bite-size
bite-sized
biteable
biteplate
biter
bitesize
bitewing

BITE ONE'S LIP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

back flip
blip
button one´s lip
cleft lip
clip
curl one´s lip
flip
Freudian slip
hair clip
half-slip
keep a stiff upper lip
lip
paperclip
Philip
Phillip
slip
stiff upper lip
tulip
upper lip
video clip

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bite one's lip sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bite one's lip» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BITE ONE'S LIP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bite one's lip sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bite one's lip sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bite one's lip» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

咬自己的嘴唇
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

morder uno de labio
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bite one´s lip
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

किसी के होंठ काट
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

عض الشفة واحد
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

укусить свою губу
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

morder seu bordo
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

এক এর ঠোঁট কামড়
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

mordre sa lèvre
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Menggigit bibir seseorang
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

beißen Lippe
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

自分の唇をかむ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

하나 의 입술을 물린
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Nyemir lambe
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

cắn của một người môi
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஒரு லிப் கடி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एखाद्याच्या ओठ चावणे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Isırmak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

mordere uno di labbro
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

wargi gryźć własnego
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

вкусити свою губу
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

mușca buza cuiva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

δαγκώνουν τα χείλη κάποιου
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

byt ´n mens se lippe
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

bita sin läpp
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bite ens leppe
5 milyon kişi konuşur

bite one's lip sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BITE ONE'S LIP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «bite one's lip» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bite one's lip sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bite one's lip» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BITE ONE'S LIP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bite one's lip» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bite one's lip» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bite one's lip sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BITE ONE'S LIP» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bite one's lip sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bite one's lip ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finding Metaphor in Grammar and Usage: A methodological ...
Attention is drawn to idiomatic expressions which may be given a literal or two more broadly figurative interpretations, including bite one's lip, lick one's lips, turn one's back, put a brave face, look over one's shoulder, send/feel a shiver down ...
Gerard J. Steen, 2007
2
Metaphor and Corpus Linguistics
... garden demonstrate that you should never turn your nose up at inexpensive plants. A further example is the expression bite one's lip, which can be interpreted metonymically, meaning "physically bite one's lip in order to restrain oneself ...
Alice Deignan, 2005
3
English-Albanian Dictionary of Idioms
bide one's time bite one's lip bide one's time pres castin, kohen e pershtatshme □ We have decided not to start the expedition yet; we shall bide our time until the weather conditions are right. □ 7 don't think you should let the house go for that ...
Ilo Stefanllari, 2000
4
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
To bite one's lip— To press the lips between the teeth in anger ; to repress emotion or to stifle laugh ; (also see BITE.) C3f1C«( «fctia *VM *a1 S «l Mf*ta1 < qlr.m a1* *al i! sifi I's * ai i To Curl One's lip — To do so in scorn ; ^1tt «fc f fa3 f ai i To ...
Charuchandra Guha, 2007
5
Cassell英语常用词组用法词典
$J$S ' 'ffci? hp one's lips are sealed ^ P ftlDffi ; fl^ftffi (You may trust him; fc/i /tps are sealed. vr^mmiiL - ii^-panm - > there's many a slip 'twixt cup and lip JL SLIP1 to bite one's lip % BITE to button one's lip H BUTTON to curl one's lip % CURL to  ...
Rosalind Fergusson, 2003
6
Sterling Dictionary of Idioms
BITE bite one's lip control one's emotion by biting one's lip When she read the sad news she bit her lips. bite one's tongue try not to say what one feels or thinks; blame oneself for saying something hurtful Having said the most hurtful things, ...
Vijaya Kumar, 1998
7
Comprehensive English-Hindi dictionary:
TRRT; rim of a hollow place (fTO <al<acl1 "'IT sled qtjj ^>r) R>il<j; insolence, impudent behaviour «M<dHl4l, 3^ ^T^R, I To keep a stiff upper lip, to show determination ^ f^FT 3T3f?f<T TOT I To bite one's lip, to be vexed and agitated 3TR (?
Bholānātha Tivārī, Amaranātha Kapūra, Viśvaprakāśa Gupta, 1998
8
Fun with Idioms
"Our island depends on the tourist trade, so I've learned to bite my tongue when they hurt my feelings," one old inhabitant muttered. To bite one's lip(s) or tongue is to force oneself to remain silent and not to reveal one's feelings. (AS) BLACK ...
John Smithback, 2005
9
Oxford American Writer's Thesaurus
phrases bite one's lip I wanted to say something about that hideous dress, butI bit my lip: keep quiet, keep one's mouth shut, say nothing, bite one's tongue. keep a stiffupper lip in my neighborhood, you learned early to keep a stiff upper lip ...
‎2012
10
日本語イディオム辞典
Kuchibiru o kamu Wfcfrtt "bite one's lip" bite one's lip. be disappointed, be long- faced. ifc tf "' + -V - Ii, < * L* -9 U§ £^A,£o Sayonara homuran o utareta pitcha wa. kuyashiso ni kuchibiru o kanda. The pitcher bit his lip in disappointment after he ...
Jeff Garrison, 2002

«BITE ONE'S LIP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bite one's lip teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BWW Reviews: A Nearly Perfect LES MISERABLES Takes Stage at …
There's often a tendency to bite one's lip when child performers are on stage. The deep-breathed, prayerful preparation for watching forced ... «Broadway World, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bite one's lip [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bite-ones-lip>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z