İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Bodhisattva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Sanskrit, literally: one whose essence is enlightenment, from bodhi enlightenment + sattva essence.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BODHISATTVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bodhisattva  [ˌbəʊdɪˈsætvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Bodhisattva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bodhisattva

Bodhisattva

Bodhisattva

Budizm'de, bir dünya görüşü, bir aydınlanma halidir. Geleneksel olarak, büyük bir merhametle harekete geçirilen bir bodhisattva, tüm cansız varlıkların yararına Buddhahood'a ulaşmak için kendiliğinden bir istek olan bodhicitta'yı yaratan herkestir. Tibet Budizmi'ne göre, bir Bodhisattva bir insanın hayatta elde edebileceği dört üstün devletten biridir. Bodhisattva, Budist sanatta popüler bir konudur. Bodhisattva teriminin kullanımı zaman içinde gelişmiştir. Örneğin erken Hint Budizminde, bodhisattva terimi esas olarak eski hayatlarında Buda'ya atıfta bulunmak için kullanılmıştır. Hayatlarının öyküleri olan Jatakas, bodhisattva'nın öz fedakarlık ve ahlak gibi nitelikleri benimseme çabalarını betimlemektedir. In Buddhism, a bodhisattva is an enlightenment being. Traditionally, a bodhisattva is anyone who, motivated by great compassion, has generated bodhicitta, which is a spontaneous wish to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings. According to Tibetan Buddhism, a Bodhisattva is one of the four sublime states a human can achieve in life. The bodhisattva is a popular subject in Buddhist art. Usage of the term bodhisattva has evolved over time. In early Indian Buddhism, for example, the term bodhisattva was primarily used to refer specifically to the Buddha in his former lives. The Jatakas, which are the stories of his lives, depict the various attempts of the bodhisattva to embrace qualities like self-sacrifice and morality.

İngilizce sözlükte «Bodhisattva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Hindutva
hɪnˈdʊtvə

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Bode´s law
bodeful
bodega
bodement
Bodensee
bodge
bodger
bodgie
Bodh Gaya
Bodhi Tree
Bodhidharma

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amritattva
ava
Bratislava
brava
diva
Geneva
Genova
Huelva
Java
lava
leva
Lietuva
Moldova
nova
Ostrava
ova
Padova
silva
va
viva

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Bodhisattva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bodhisattva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BODHISATTVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Bodhisattva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bodhisattva sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Bodhisattva» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

菩萨
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Bodhisattva
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Bodhisattva
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

बोधिसत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بوديساتفا
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Бодхисаттва
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Bodhisattva
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বোধিসত্ত্ব
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Bodhisattva
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bodhisattva
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Bodhisattva
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

菩薩
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

보살
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bodhisattva
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Bồ tát
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

போதிசத்வா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

बोधिसत्व
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Bodhisattva
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Bodhisattva
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Bodhisattwa
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Бодхисаттва
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Bodhisattva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Μποντισάτβα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Bodhisattva
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Bodhisattva
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Bodhisattva
5 milyon kişi konuşur

Bodhisattva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BODHISATTVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Bodhisattva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bodhisattva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bodhisattva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BODHISATTVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bodhisattva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bodhisattva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bodhisattva sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BODHISATTVA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Bodhisattva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bodhisattva ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Way of the Bodhisattva
This timeless text of Indo-Tibetan Buddhism has been widely studied and respected for more than a thousand years in all the schools of Tibetan Buddhism, and it is considered one of the great teaching texts of Mahayana Buddhism as well.
Shantideva, 2008
2
Guide to the Bodhisattva's Way of Life
This famous and universally loved poem for daily living has inspired many generations of Buddhists and non-Buddhists since it was first composed in the 8th century by the famous Indian Buddhist master Shantideva.
Śāntideva, 2002
3
The Bodhisattva Doctrine in Buddhist Sanskrit Literature
The present work consists of seven chapters that deal with the Bodhisattva doctrine as expounded in the principal Buddhist Sanskrit Literature.
Har Dayal, 1999
4
Bodhisattva: a Gandharan face
Robert Adams presents 13 portraits of a Gandharan sculpture in this inspiring introduction to the photographer, his subject and the wisdom that can be found in the simplest of objects. With 13 duotone plates.
Robert Adams, 2001
5
The Bodhisattva's Brain: Buddhism Naturalized
Many Westerners with spiritual (but not religious) inclinations are attracted to Buddhism -- almost as a kind of moral-mental hygiene. But, as Owen Flanagan points out in The Bodhisattva's Brain, Buddhism is hardly naturalistic.
Owen Flanagan, 2011
6
A Guide to the Bodhisattva Way of Life
Offers insight upon insight as to the way a life should be led.'--Library Journal
Santideva, B. Alan Wallace, 1997
7
The Bodhisattva Path of Wisdom and Compassion
Compilation of Ch'ogyam Trungpa Rinpoche's Vajradhatu Seminary teachings in three volumes.
Chogyam Trungpa, Judith L. Lief, 2013
8
Jizo Bodhisattva: Guardian of Children, Travelers, and Other ...
In JIZO BODHISATTVA, Bays, an American Zen master and a pediatrician, offers an easy-to-read and informative overview of the history of this important figure and conveys the practices and rituals connected with him, including a simple ...
Jan Chozen Bays, 2003
9
Being Upright: Zen Meditation and the Bodhisattva Precepts
Being Upright takes us beyond the conventional interpretation of ethical precepts to the ultimate meaning that informs them. Reb Anderson first introduces us to the fundamental ideas of Zen Buddhist practice.
Reb Anderson, 2013
10
The Bodhisattva Vow
These teachings by Geshe Sonam Rinchen explain the altruistic wish to attain enlightenment and the precepts of training which accompany it.
Geshe Sonam Rinchen, 2000

«BODHISATTVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bodhisattva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MOFA issues statement on South China Sea
In 1959, personnel built the Guan Yin Temple, dedicated to the Bodhisattva of Compassion. From legal, economic, and geographic ... «Focus Taiwan News Channel, Tem 15»
2
Sikyong: Dialogue process is the only way to resolve the issue of Tibet
"In an even wider sphere, for millions of Buddhists around the world, he is the human manifestation of the Bodhisattva of compassion, the ... «Tibet Post International, Tem 15»
3
On the Road Again: Steely Dan
Becker and Fagen included one of Aniton's rambling, inebriated intros on a 1974 live recording of Bodhisattva that appeared as the B-side of ... «USA TODAY, Tem 15»
4
The Dalai Lama and the changes in modern China
Does the Tibetan leader feel bad when the Chinese deliberately insult him, publicly? How does he, an aspiring Bodhisattva, deal with the ... «Daily Mail, Tem 15»
5
World to celebrate 80th Birthday of Spiritual Guru Dalai Lama …
... devotees to be the rebirth of a long line of tulkus who are considered to be manifestations of the Bodhisattva of Compassion, Avalokitesvara. «The Indian Talks, Tem 15»
6
Dalai Lama's 80th birthday invites celebration and contemplation
In the statement, however, the Dalai Lama leaves open the possibility that he, as a "superior Bodhisattva … can manifest his own emanation ... «Los Angeles Times, Tem 15»
7
Nothing is too bright for Ikuchijima Island
A bodhisattva strongly associated with compassion, Kannon's female attributes are most strongly manifested in its Jibo Kannon (loving mother) ... «The Japan Times, Tem 15»
8
Highlights From 'Sargent: Portraits of Artists and Friends' at the Met
Isabella Stewart Gardner. 1888. Mr. Cotter describes this portrait of the noted patron Isabella Stewart Gardner as "a pearl-girted bodhisattva.". «New York Times, Tem 15»
9
Mountainous embrace imparts secluded beauty to Eo Gio
He then took us to Huong Luong Pagoda, which had a large statue of the Bodhisattva of Limiless Compassion, Kwan Yin (or Goddess of Mercy) ... «Viet Nam News, Tem 15»
10
The Facebook Feed of the Mind
... be compassionate towards all living beings including ourselves, we move through the world in a deliberate attempt to honor the Bodhisattva's ... «Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bodhisattva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bodhisattva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z