İndir uygulaması
educalingo
bondservant

İngilizce sözlükte "bondservant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE BONDSERVANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈbɒndˌsɜːvənt


BONDSERVANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BONDSERVANT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

serflik

Zarf, feodalizm altında köylülerin, özellikle de manorializme ilişkin statüsüdür. Bu, Avrupa'da Ortaçağda başta gelişen ve 19. yüzyılın ortalarına kadar bazı ülkelerde süren esaret koşuluydu. Bir araziyi işgal eden ümmetler, arazisine sahip olan Malikanenin Efendisi için çalışmak zorunda kalmışlar ve bunun karşılığında koruma, adalet ve malikânedeki bazı alanları kendi geçimlerini sürdürebilmek için kullanma hakkına sahiplerdi. Serflerin çoğu zaman yalnızca efendinin tarlalarında değil, mayınları, ormanları ve yolları üzerinde çalışması gerekiyordu. Manor, feodal toplumun temel birimini ve Manor'in Efendisi'ni kurdu ve serfleri yasal, ekonomik ve sosyal olarak bağlıydı. Serfler feodal toplumun en düşük sosyal sınıfını oluşturdu. Batı Avrupa'da serflik düşüşü, bazen düşüş bu tarihten önce başlamış olsa da, 1347'de Avrupa'ya ulaşan Kara Ölüm'e atfedilmiştir. Rönesans sonrasında Batı Avrupa'da serflik giderek daha az görülürken, daha ziyade Orta ve Doğu Avrupa'da daha da yaygınlaştı.

İngilizce sözlükte bondservant sözcüğünün tanımı

Sözlükte göçebe tanımı bir serf veya köle.

BONDSERVANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

absolvent · adjuvant · convent · fervent · grievant · Havant · haven´t · inobservant · insolvent · irrelevant · maidservant · manservant · nonobservant · observant · relevant · resolvent · savant · servant · solvent · unobservant

BONDSERVANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bondager · bonded · bonded goods · bonded labour · bonded warehouse · bonder · bondholder · Bondi · Bondi Beach · bonding · bondless · bondmaid · bondmanship · Bonds · bondsman · bondsmen · bondstone · bondswoman · bonduc · bondwoman

BONDSERVANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bon vivant · ci-devant · civil servant · conservant · domestic servant · galavant · galivant · gallivant · general servant · idiot savant · levant · paravant · provant · public servant · pursuivant · tableau vivant · the Levant

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bondservant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bondservant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BONDSERVANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bondservant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bondservant sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bondservant» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

奴仆
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

siervo
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

bondservant
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

bondservant
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

عبدا
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

раб
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

servo
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ক্রীতদাস
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

esclave
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pelayan budak
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Knecht
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

奴隷
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

bondservant
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bondservant
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tình trạng nô lệ
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

அடிமையானவன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

गुलाम
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kölesidir
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

schiavo
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

sługa
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

раб
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

rob
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

bondservant
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

slaaf
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

träl
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

træl
5 milyon kişi konuşur

bondservant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONDSERVANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bondservant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bondservant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bondservant sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONDSERVANT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bondservant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bondservant ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tsʻao Yin and the Kʻang-hsi Emperor: Bondservant and Master
Traditional Chinese edition of China scholar and Yale Professor Jonathan Spence's Ts'ao Yin and the K'ang-hsi Emperor: Bondservant and Master.
Jonathan D. Spence, 1988
2
God's Bondservant
are scattered abroad: Greetings (James 1:1); Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained like precious faith with us by the righteousness of our God and Savior Jesus Christ (2 Pet. 1:1); and Jude, ...
Delasi Tettevi, 2013
3
The True History and Tragedy of Joshua, the Messiah
The first bondservant. Lord, thou deliveredst up to me five talents: see, I gained other five talents. Joshua. His lord was speaking to him, The lord. Well done, good and faithful bondservant: thou wast faithful over upon a few things, I will ...
Edward Alexander Guy, 1903
4
Equipping the Bondservant of the Lord
Are you a bondservant? Judy Mills takes an in-depth look at what being a bondservant really means. She teaches you how to grow spiritually and to submit your life completely and wholeheartedly to the call of God.
Judy Mills, 2011
5
Labour, Coercion, and Economic Growth in Eurasia, 17th-20th ...
When becoming a bondservant, one accepted not only to assume the duties and respect the conditions listed in the contract to which one had appended one's hand-prints, but also to act as bondservant, that is to say, to assume the role of a  ...
Alessandro Stanziani, 2012
6
The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China
"You're getting all the breeze you want," the bondservant shot back. "Why fuss if I happen to be sitting in the master's place and you in the servant's?" The tension dissolved when the master laughed at his own petty insistence on proper places:  ...
Timothy Brook, 1999
7
Galatians: A View From the Inside
Paul draws from a practice of his times when he uses the term "bondservant." In his time, if a person owed a debt to another person, he could give himself as a servant to the person of whom he owed the debt. This arrangement would last no  ...
Daniel Wiltse
8
The Making of a New Rural Order in South China: Volume 1: I. ...
A bondservant, male or female, thereby entered into a complex legal relationship with the master and his family. At times the inherent inequality of this relationship was moderated by the law's recognition that bondservants and their master, ...
Joseph P. McDermott, 2013
9
The Apocalypse Or Book of Revelations, Explained According ...
That hereby are signified the natural man and the spiritual man, appears from the signification of bondservant, as denoting the natural man, concerning which we shall speak presently; and from the signification of a freeman, as denoting the ...
Emanuel Swedenborg, 1889
10
Back to Basics: A Journey Into Intimacy with God
In the Old Testament, there was an interesting condition known as a bondservant. Paul and Jude called themselves bondservants of Jesus Christ. Jesus Christ is said to have taken on the form of a bondservant. This is not referring to the state ...
Brother Charlie, 2002

«BONDSERVANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bondservant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
It's not about me, it's about Jesus
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «Log Cabin Democrat, Tem 15»
2
A great compliment paid Christ
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «Pike County News Watchman, Haz 15»
3
Homepage ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch:
We can learn to consider others' needs more important than our own as we focus on Jesus' example. He took “the form of a bondservant,” and ... «Philippine Star, Haz 15»
4
Best-selling Novelist Jerry B. Jenkins Releases Thriller of the Year …
... weaving a gripping narrative that illumines Paul's stunning transformation from bloodthirsty murderer of Christians to devoted bondservant of ... «Crossmap, Haz 15»
5
Open letter to Archbishop Obinna: Why Okorocha should go
I am Clem Aguiyi, a bondservant of Jesus Christ. Greetings of Christian love to you. May grace and peace be multiplied to you and the Church ... «Daily Sun, Mar 15»
6
The Death and Resurrection of the Self — A Prayer
... emptied Yourself—taking the form of a bondservant, and being made in the likeness of men. And being found in the appearance as a man, ... «Christian Post, Mar 15»
7
Only halfway through 40 Days for Life…and 181 babies already …
... it robbery to be equal with God, but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. «Lifesite, Mar 15»
8
From the Pulpit: Three reasons that make Jesus Lord of all
... but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men. And being found in appearance as a ... «AL.com, Oca 15»
9
Did Colonial America have abortions? Yes, but …
However, as Mitchell in 1650 voyaged from England to Maryland accompanied by his twenty-one-year-old bondservant, Susan Warren, ... «World Magazine, Oca 15»
10
'Black Lives Matter' more than race relations slogan, women's …
The Apostle Paul exhorted young Timothy that "the LORD's bondservant must not be quarrelsome, but be kind to all" (II Timothy 2:24). Serving ... «Christian Examiner, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bondservant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bondservant>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR