İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "born out of wedlock" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BORN OUT OF WEDLOCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

born out of wedlock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORN OUT OF WEDLOCK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «born out of wedlock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
born out of wedlock

Meşruluk (kanun)

Legitimacy (law)

Batı ortak hukukunda meşruiyet, yasal olarak birbirleriyle evlenmiş ebeveynler için doğan bir çocuğun statüsüdür; ve ebeveynler yasal boşanma olmadan önce tasarlanmış bir çocuğun. Tersine, gayrı meşruiyet (veya piç kurusu), evliliğin dışında doğan bir çocuğun statüsüdür. Gayri meşruiyetin sonuçları çoğunlukla bir çocuğun miras hakkı olduğunu farz edilecek babanın mülküne ve çocuğun babanın soyadını veya unvanını taşımaya hakkı ile ilgilidir. Gayri meşruiyet, aynı zamanda, annenin ve çocuğun, varsayılan babadan destek alma hakkı doğurmuştur. (Bkz. Üyelik (aile yasası).) Günümüzde, evlilik dışı doğumlar giderek artan sayıda Avrupa ve en Latin Amerika ülkelerinde çoğunluğu temsil etmekle birlikte, Asya'da nadiren görülmektedir. In Western common law, legitimacy is the status of a child born to parents who are legally married to each other; and of a child conceived before the parents receive a legal divorce. Conversely, illegitimacy (or bastardy) is the status of a child born outside marriage. The consequences of illegitimacy have pertained mainly to a child's rights of inheritance to the putative father's estate and the child's right to bear the father's surname or title. Illegitimacy has also had consequences for the mother's and child's right to support from the putative father. (See Affiliation (family law).) Today, births outside marriage represent a majority in a growing number of European and most Latin American countries, but remain rare in Asia.

İngilizce sözlükte «born out of wedlock» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORN OUT OF WEDLOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bork
Borlaug
borlotti bean
borm
Bormann
born
born on the wrong side of the blanket
born-again
born-free
borna disease
borne
Bornean
Borneo
borneol
Bornholm
Bornholm disease
bornite
bornitic
Borno
bornyl alcohol

BORN OUT OF WEDLOCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

block
building block
bullock
clock
deadlock
digital clock
eight o´clock
flock
gridlock
headlock
lock
o´clock
on the block
overclock
padlock
sherlock
the clock
unblock
unlock
wedlock

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde born out of wedlock sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«born out of wedlock» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORN OUT OF WEDLOCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile born out of wedlock sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen born out of wedlock sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «born out of wedlock» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

非婚生
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

nacidos fuera del matrimonio
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

born out of wedlock
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

विवाह से बाहर का जन्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

المولودين خارج إطار الزوجية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

рожденный вне брака
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

nascido fora do casamento
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বিবাহ বিচ্ছেদ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

né hors mariage
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lahir daripada nikah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

unehelich geboren
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

未婚の母から生まれた
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

적서
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lair saka nikah
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sinh ra ngoài giá thú
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

மணமகன் வெளியே பிறந்தார்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विवाहबाह्य जन्म
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Evlilik dışı doğmuş
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

nati fuori del matrimonio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

pozamałżeńskie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

народжений поза шлюбом
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

născut în afara căsătoriei
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

εξώγαμα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

buite die eg gebore
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

fött utom äktenskapet
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

født utenfor ekteskap
5 milyon kişi konuşur

born out of wedlock sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORN OUT OF WEDLOCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «born out of wedlock» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
born out of wedlock sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «born out of wedlock» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORN OUT OF WEDLOCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «born out of wedlock» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «born out of wedlock» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

born out of wedlock sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORN OUT OF WEDLOCK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

born out of wedlock sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. born out of wedlock ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedia of Human Rights
Every person born out of wedlock whose filiation is established in relation to both parents shall have the right to bear a surname determined as in the case of a person born in wedlock. If his filiation is established in relation only to his mother,  ...
Edward H. Lawson, Mary Lou Bertucci, 1996
2
Children Born Out of Wedlock; a Sociological Study of ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George Benjamin Mangold, 2009
3
The Citizenship Flowchart
Was the child born out of wedlock? A "child" is an unmarried person under age 21.8 U.S.C. § 1 101(b)(1), (b)(2). Children born out of wedlock can acquire citizenship under the Immigration and Nationality Act with the requirements depending ...
Robert James McWhirter, 2007
4
Poverty in the United States
(B) Children born out-of-wedlock have a substantially higher risk of being born at a very low or moderately low birth weight. [**2112] (C) Children born out-of- wedlock are more likely to experience low verbal cognitive attainment, as well as  ...
5
Risking the Future: Adolescent Sexuality, Pregnancy, and ...
Of the babies conceived out of wedlock from 1950 to 54, about one-half were born out of wedlock. In contrast, seven out of every ten babies conceived out of wedlock and born between 1980 and 1981, were born out-of-wedlock.
‎1987
6
Legal Problems Relating to Parentage: Proceedings, XXVIIth ...
The institution known as "the legitimation of children born out of wedlock by the subsequent marriage of their father and mother" (known before the Family Law Code) no longer exists in Romanian law. The legislators held that such regulation ...
‎1999
7
Out-of-wedlock Births: The United States in Comparative ...
The parents of the child born out of wedlock considered themselves betrothed, and in many instances they did eventually marry, but unanticipated circumstances forced them to postpone marriage until after the baby's birth. Most commonly this ...
Mark Abrahamson, 1998
8
Banished babies
Michael Milotte, a senior RTE current affairs reporter, first broke this story in a TV documentary he did last year.
Mike Milotte, 1997
9
Out of Wedlock: Causes and Consequences of Nonmarital Fertility
... intention and parental behavior appears weaker among never-married women. Within pregnancy intention categories, children born within marriage are generally, though not uniformly, advantaged relative to children born out-of- wedlock.
Larry Wu, Barbara Wolfe, 2001
10
Gender and Law: Eastern Africa Speaks : Proceedings of the ...
the protection of children born out of wedlock or within cohabitation unions. The first attempt was the now repealed Affiliation Act, which required a man who fathered a child out of wedlock to support such child if the man was proved to be his ...
Gita Gopal, Maryam Salim, 1998

«BORN OUT OF WEDLOCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve born out of wedlock teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Born in wedlock vs. born out of wedlock: “To me it's just a really big …
The suit filed against the Vigo County Health Department will challenge how state law defines “born in wedlock” and “born out of wedlock,” ... «WTHITV.com, Tem 15»
2
Mundelein Mayor Steve Lentz comments on gay marriage, unwed …
A suburban mayor is on the hot seat for controversial comments about same-sex marriage and children born out of wedlock. The remarks by ... «WLS-TV, Tem 15»
3
Harold Black: The way out of poverty
Seventy-five percent of black children are born out of wedlock. Marriage drops the probability of child poverty by 82 percent. Moreover, there is ... «Knoxville News Sentinel, Tem 15»
4
WATCH: Rick Santorum Thinks 'People Aren't Getting Married'
... you know, marriage isn't about children, now for the first time in the history of our country, a majority of children born out of wedlock, which is ... «Advocate.com, Tem 15»
5
Unwed mother can be guardian of child without father's nod …
... in futility — his views were not essential to protect the interests of a child that is born out of wedlock and being raised solely by the mother. «The Indian Express, Tem 15»
6
Bombshell Court Documents Allege Amy Duggar's 'Dad' Has No …
After RadarOnline.com revealed she was born out of wedlock, Amy Duggar came clean, admitting that her unmarried mom was “scared, young, ... «OK! Magazine, Tem 15»
7
Daniel F. Harrington: The duel that claimed a dapper Founder
Born out of wedlock in 1755 and raised in the West Indies, he would rise up and become a major general in the Revolutionary War, George ... «The Providence Journal, Tem 15»
8
Flowers: Same-sex marriage ruling negates humility
Yes, in the past, children were born out of wedlock and marriage was incidental to their creation, but it was never incidental to their welfare. «Online Athens, Tem 15»
9
Amy Duggar's family secret may be deeper and darker than we …
... on the show, was forced to admit she was born out of wedlock — a major, major no-no, according to the family's strict Christian denomination. «SheKnows.com, Tem 15»
10
Josh Duggar Sex Scandal Gives Rise To Countless Hidden Duggar …
But Jim Bob's own niece Amy, who has appeared on the show multiple times, was born out of wedlock. Amy even received her own special ... «Celebrity Dirty Laundry, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Born out of wedlock [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/born-out-of-wedlock>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z