İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bowdlerization" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bowdlerization  [ˌbaʊdləraɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bowdlerization» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sansür

Expurgation

Çöküş, zararlı veya saldırgan sayılan şeylerin, genellikle sanatsal bir işten atılmasını içeren bir sansür biçimidir. Bowdlerization uygulama için aşağılayıcı bir terimdir, özellikle de kitaplardan leziz materyalin yıkılması. Bu terim, Thomas Bowdler'ın William Shakespeare'in 1818 tarihli ve 1818'de yayınladığı ve daha önce kadınlar ve çocuklar için daha uygun hale getirmek için yeniden düzenlediği oyunlarından kaynaklanıyor. Edward Gibbon'un Roma İmparatorluğunun Reddini ve Sonbaharını benzer şekilde düzenledi. İncir yaprağı, klasik ve Rönesans heykellerinde çıplaklara ait cinsel organları örterek, incir yapraklarıyla resim yaparak elde edilen, bayağılaştırılmış bir metindir. Bir şarkının veya albümün radyo veya Wal-Mart versiyonu, şarkı sözleri yayıncıların ve perakendecilerin içerik politikalarına uymak üzere düzenlenmiş eserler için modern müzik endüstrisindeki bir terimdir. Expurgation is a form of censorship which involves purging anything deemed noxious or offensive, usually from an artistic work. Bowdlerization is a pejorative term for the practice, particularly the expurgation of lewd material from books. The term derives from Thomas Bowdler's 1818 edition of William Shakespeare's plays, which he reworked in order to make them more suitable, in his opinion, for women and children. He similarly edited Edward Gibbon's Decline and Fall of the Roman Empire. A fig-leaf edition is such a bowdlerized text, deriving from the practice of covering the genitals of nudes in classical and Renaissance statues and paintings with fig leaves. The radio or Wal-Mart version of a song or album is a term in the modern music industry for works whose lyrics have been edited to comply with the content policies of broadcasters and retailers.

İngilizce sözlükte bowdlerization sözcüğünün tanımı

Sözlü dergide sözlük anlamı, edebi eserlerin ortadan kaldırılmasıdır.

The definition of bowdlerization in the dictionary is expurgation of literary work.

İngilizce sözlükte «bowdlerization» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bow weight
bow window
bow-legged
bow-spring compass
bow-wow
bowat
bowbent
bowdlerisation
bowdleriser
bowdlerism
bowdlerize
bowdlerizer
bowed
bowed down
bowel
bowel cancer
bowel complaint
bowel movement
bowel obstruction
bowelless

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bowdlerization sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bowdlerization» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOWDLERIZATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bowdlerization sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bowdlerization sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bowdlerization» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

bowdlerization
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

bowdlerization
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bowdlerization
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

bowdlerization
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

bowdlerization
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

bowdlerization
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

expurgo
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

bowdlerization
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

expurgation
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bowdlerization
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

bowdlerization
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

bowdlerization
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

bowdlerization
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bowdlerization
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bowdlerization
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

bowdlerization
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

बोल्डलायझेशन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

bowdlerization
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

bowdlerization
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bowdlerization
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

bowdlerization
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

bowdlerization
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

bowdlerization
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bowdlerization
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

bowdlerization
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bowdlerization
5 milyon kişi konuşur

bowdlerization sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOWDLERIZATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «bowdlerization» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bowdlerization sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bowdlerization» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOWDLERIZATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bowdlerization» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bowdlerization» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bowdlerization sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOWDLERIZATION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bowdlerization sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bowdlerization ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, ...
The related eponymous terms are bowdlerize (1836), bowdlerism (1869), and bowdlerization (1882). Thomas's learned mother, Elizabeth S. Bowdler, had already produced in 1775 her Commentary on the Song of Solomon Paraphrased.
Geoffrey Hughes, 2006
2
Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-slaves
Bowdlerization: Bowdlerization is censorship by alteration or modification. A case in point is the interview material from ex-slave Priscilla Joiner. She is represented in The Negro in Virginia by the brief paragraph below, although her name was ...
Charles L. Perdue, Thomas E. Barden, Robert K. Phillips, 1976
3
A Companion to Thomas Hardy
of bowdlerization, some made voluntarily, and others under pressure from the editorial staff of the English journal” (Gatrell 1988: 83). Pointedly perhaps, when the six stories ran more or less simultaneously in Harper's Weekly in the US, they  ...
Keith Wilson, 2012
4
The Best Words
... next page, the next Evangelist. —Mary Gordon, ReadingJesus, 2009. bowdlerism. (BODE-ler-iz-em) noun. bowdlerization. (BODE-ler-i-zay-shen) noun . bowdlerizer. (BODE-ler-iz-er) noun The word bowderlize derives from Thomas Bowdler ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
5
The Book: A Global History
Bowdlerization. and. its. legacies. At theendofthe 18thcentury in England, with governmental fear of spreadingrevolutionary fervour, ThomasPaine was the author whose works, specifically Rights ofManand The Age of Reason, printers and ...
Michael F. Suarez, S.J., H. R. Woudhuysen, 2013
6
On the Independence of Matthew and Mark
bowdlerization. (iii). Interesting. and. picturesque. details,. such. as. Jesus. sleeping. on. a. cushion (Mk 4:38, omitted in Matthew), are reflections of the work of an early eyewitness. (iv) An increase in the number of 'respectful' references to  ...
John M. Rist, 2005
7
Disney, Pixar, and the Hidden Messages of Children's Films
Disney turned away from fairy tales and princesses proper with the release of Alice in Wonderland in 1951, an adaptation that required considerable bowdlerization of the Lewis Carroll original, though Carroll's work lends itself well to ...
M. Keith Booker, 2010
8
Proceedings
BOWDLERIZATION Bertram J. Smith, Ph D Personnel Subsystem Program Scientist Missile and Space Vehicle Department General Electric Company REFERENCES (1) Shape ro, A et al. "Human Engineering Testing. Summary This paper is ...
‎1962
9
Reimagining Shakespeare for Children and Young Adults
Bowdler, Thomas, 100, 108 Bowdlerization, 99, 100 Dodgson's “Bowdlerizing Bowdler,” 107, 108, 11 modern, 261 Brabantio (Othello),103 Branagh, Kenneth, 83–84, 90,172,173,175, 177,239,280, 284 Brandram edition, 108 Brave New World, ...
Naomi Miller, 2002
10
Fiske 250 Words Every High School Freshman Needs to Know
It means to delete from a manuscript anything deemed offensive, or to skew the content in a certain way. The noun form is bowdlerization. • The novels of Henry Miller are too explicit to bowdlerize; by the time a conservative editor finished ...
Edward Fiske, Jane Mallison, Dave Hatcher, 2011

«BOWDLERIZATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bowdlerization teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Awesome Amigos
... traditions represented — or maybe even in sub-traditions of those traditions — to wring their hands about the bowdlerization of The Tradition. «The Indypendent, Haz 15»
2
Australian Chamber Orchestra review: Egarr and the Golden Age …
Those forces brought shapely charm to Egarr's selection from Purcell's incidental music to the preposterous bowdlerization of Shakespeare's A ... «Sydney Morning Herald, Haz 15»
3
Daily Reads: Defending 'Me and Earl and the Dying Girl," the …
Hong Kong's buoyant pre-handover pop cinema was compromised by a post-1997 need to cater to the mainland market and bowdlerization ... «Indie Wire, Haz 15»
4
Why Higher Minimum Wages Might Be the New Normal
It's not quite Bob Dylan, but this bowdlerization of the 1960s protest-era song speaks to a larger truth: Widely held beliefs about issues — and ... «strategy+business, Haz 15»
5
THEATER REVIEW The Little Foxes
... instead calling out advocates of injustice and inhumanity with a ferocity that made producers nervous, hence the frequent bowdlerization of ... «Windy City Times, May 15»
6
HomeCould This Man Be The New Philip Roth?
... send-ups of intellectual culture, African-American literature, bowdlerization, self-righteous do-gooderism — but to do that would give the false ... «Jewish Daily Forward, Nis 15»
7
A Glorious Boondoggle: Will the New WTC Station Permanently …
But it's too late for the kind of thoroughgoing bowdlerization that other parts of the redevelopment — most notably One World Trade — were ... «New York Magazine, Mar 15»
8
Andrew M. Greenwell: St. Bonaventure and the Fear of the Lord
... a pencil and scratch out the various references of fear of God from the scriptures, it would be nothing less than a crass act of bowdlerization. «Catholic Online, Oca 15»
9
Banned in the USA: 20 Wildest Censored Album Covers
Here are 20 of the most notable censored album covers: The reasons for their bowdlerization include squeamishness about toilets, nudity, and ... «RollingStone.com, Oca 15»
10
Into the Woods
In the end, there was a softening of these elements, if not a ruthless bowdlerization. Sondheim purists are more likely to regret the cutting of 10 ... «The Arts Desk, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bowdlerization [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bowdlerization>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z