İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Brussels lace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brussels lace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Brussels lace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Brussels lace

Brüksel danteli

Brussels lace

Brüksel dantel, Brüksel'de ve çevresinde çıkan yastık dantelli bir dizedir. "Brüksel dantel" terimi, Brükselden gelen herhangi bir dantel için yaygın olarak kullanılmaktadır; Bununla birlikte, kesinlikle tercüme edilen terim, desenin önce yapıldığı bobin danteline, daha sonra da bobin dantelini kullanarak toprak veya réseau'ya atıfta bulunur. Brüksel dantelli, bazen de "Brüksel danteli" olarak adlandırılan iğne dantelli bir Brüksel noktasıyla karıştırılmamalıdır. Brüksel dantelleri, Mechlin dantelinden veya Valenciennes dantelinden farklı olarak, çiçek ve desen ayrı ayrı yapılır; parçalar halinde yapılır; Bundan dolayı deseni oluşturan uzun iplikler daima desenin eğrilerini izlerken, aynı anda yapılan bobin bağcıklarında ipler dantelin uzunluğuna paraleldir. Brüksel dantelinde ayrıca réseau veya arka planı, tole veya desen ve deseni özetleyen bir cordonnet bulunmamasıyla ayırt edilir. Bu altıgen altı dişli olup, dört diş dörtlük iki yanda örgülü ve iki diş de geriye kalan dört yüzünde iki kez bükülmüştür. Brussels lace is a type of pillow lace that originated in and around Brussels. The term "Brussels lace" has been broadly used for any lace from Brussels; however, the term strictly interpreted refers to bobbin lace, in which the pattern is made first, then the ground, or réseau, added, also using bobbin lace. Brussels lace is not to be confused with Brussels point, which is a type of needle lace, though is sometimes also called "Brussels lace". Brussels lace is made in pieces, with the flowers and design made separate from the ground, unlike Mechlin lace or Valenciennes lace; because of this, the long threads that form the design always follow the curves of the pattern, whereas in bobbin laces made all at once, the threads are parallel to the length of the lace. Brussels lace is also distinguished by its réseau or background, the toilé or pattern, and the lack of a cordonnet outlining the pattern. The réseau is hexagonal, with four threads plaited four times on two sides, and two threads twisted twice on the remaining four sides.

İngilizce sözlükte Brussels lace sözcüğünün tanımı

Sözlükte Brüksel dantelinin tanımı yükseltilmiş veya aplike tasarımlı ince bir danteldir.

The definition of Brussels lace in the dictionary is a fine lace with a raised or appliqué design.

İngilizce sözlükte «Brussels lace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Brussel
Brussels
Brussels carpet
Brussels sprout

BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

blonde lace
bobbin lace
Chantilly lace
Cluny lace
cotton lace
enlace
gold lace
guipure lace
Honiton lace
lace
marketplace
Mechlin lace
palace
pillow lace
place
point lace
Queen Anne´s lace
replace
sea lace
torchon lace

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Brussels lace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brussels lace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUSSELS LACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Brussels lace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Brussels lace sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Brussels lace» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

布鲁塞尔花边
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

encaje de Bruselas
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Brussels lace
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

ब्रसेल्स फीता
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بروكسل الدانتيل
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Брюссель кружева
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Bruxelas rendas
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ব্রাসেলস লেইস
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

dentelle de Bruxelles
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lace renda
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Brüsseler Spitzen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ブリュッセルレース
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

브뤼셀 레이스
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Rok Brussels
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Brussels ren
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பிரஸ்ஸல்ஸ் லேஸ்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ब्रुसेल्स लेस
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Brüksel danteli
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

pizzo di Bruxelles
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Bruksela koronki
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Брюссель мережива
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

dantelă Bruxelles
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Βρυξέλλες δαντέλα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Brussel kant
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Brysselspets
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Brussel blonder
5 milyon kişi konuşur

Brussels lace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUSSELS LACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Brussels lace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Brussels lace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brussels lace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUSSELS LACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Brussels lace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Brussels lace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Brussels lace sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUSSELS LACE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Brussels lace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brussels lace ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Official Catalogue of the Great Exhibition of the Works of ...
Drawings for Brussels lace scarf's. Designs for black lace flounces. 299 Van Haelen, Madame, Brussels. — Imitations of Brussels lace : Scarfs, veils, mantle shawl, collars, &c. 300 l.r.iiAii.i it, C. Delige, & Co. Brussels. — Laces for furniture and ...
London. Great exhibition of the works of industry of all nations, 1851. [from old catalog], 1851
2
The illustrated catalogue of the industrial department
Brussels lace, gauze point, &c. 621. Ghysels, V. & Co. Brussels. — Brussels application lace, gauze point, guipure. 622. Gregoir-Geloen, N. J. Brussels. — Brussels and Valenciennes lace. 623. Hanssens-Hap, B. Vilvorde, near Brussels.
International exhibition, 1862, 1862
3
Official catalogue
Three veils from Florence, one Cassoveka, and a half-shawl Brussels lace, application and needle point. 308 Reallier, Miss, Brussels. — Brussels point lace handkerchief, flax thread, ground worked by needle. 310 Heusschen, Van Eeckhoudt ...
Great exhibition, 1851, George Wagstaffe Yapp, 1851
4
Official catalogue of the Great Exhibition of the Works of ...
Three veils from Florence, one Cassaveka, and a half-shawl Brussels lace, application and needle point. 309 Ueallier, Miss, Brussels. — Brussels point lace handkerchief, flax thread, ground worked by needle. 310 Hecsschen, Van Eeckhoudt, ...
Great Britain. Commissioners for the Exhibition of 1851, 1851
5
The International Exhibition of 1862
620. GEFFRIER-DELISLE BROS. & Co.— Brussels lace, gauze point, &c. 621. GHYSELS, V. & Co. Brussels. —Brussels application lace, gauze point, guipure. 622. _ GREGOIR-GELOEN, N. J. Brussels.— Brussels and Valenciennes lace. 623 ...
Anonymous, Cambridge University Press, 2014
6
Official Catalogue: Industrial department
Brussels lace in cushion work, flounces, handkerchiefs. 636 Boosen, H. (Seclet- Vanoutsem), Brussels. — Articles in lace. 637 Saligo-Vandenberghe, Grammont. — Articles enriched with lace. 638 Sasse, Mrs. P. F. Brussels ij- London. — Lace.
‎1862
7
Official Catalogue of the Industrial Department
Brussels lace in cushion work, flounces, handkerchiefs. 636 Roosen, H. (Seclet- Vanoutbem), Brussels. — Articles in lace. 637 Saligo-Vandenberghe, Grammont. — Articles enriched with lace. 638 Sasse, Mrs. P. F. Brussels $ London. — Lace.
‎1862
8
Official Catalogue of the Great Exhibition of the Works of ...
Three veils from Florence, one Cassaveka, and a half-shawl Brussels lace, application nnd needle point. 300 Reallieb, Miss, Brussels. — Brussels point lace handkerchief, flax thread, ground worked by needle. 310 Heusschen, Van Eeckiioldt, ...
‎1851
9
International exhibition, 1862: Official catalogue of the ...
634 PHILIPPE, L. Brussels. — Gold embroidery ; royal arms of Belgium. 635 HEINHEIMER, C. (SOPHIE DEFRENNE), Brussels. — Brussels lace in cushion work, flounces, handkerchiefs. 636 BOOSEN, H. (SECLET-VANCUTSEM), Brussels.
‎1862
10
Official Catalogue of the Industrial Department
633 NAETEN, J. Brussels—Designs for various articles in lace. 634 PHILIPPE, L. Brussels—Gold embroidery; royal arms of Belgium. 635 Ram acmsn, C. (SOPHIE Dnrnmxn), Bmzssels. -- Brussels lace in cushion work, fiounces, handkerchiefs ...
Anonymous, 2013

«BRUSSELS LACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brussels lace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anne Ledwidge Askew - Pavel Hejsek
She wore a family heirloom veil of Brussels lace. She carried a bouquet of hydrangeas, peonies, garden roses and ranunculus. Maid of honor ... «NWAOnline, Haz 15»
2
Royal bridal gowns including Kate Middleton and Grace Kelly's …
... fitted bodice and a flowing skirt made from a combination of silk taffeta and tulle and featuring panels made from 125-year-old Brussels lace. «Daily Mail, Haz 15»
3
Weddings: Rachel Parker Stevens & Charles Peter Chakales
The bride wore a full length veil, a family heirloom that was also worn by her mother, fashioned of rose point Brussels lace. Parker was the 21st ... «Asheville Citizen-Times, Haz 15»
4
Ashley Petroutson and Robin Marks celebrated in style at their …
I grew up going to weddings in New Orleans and seeing the cathedral-length, Brussels lace veil, and I always knew I wanted to wear it.". «AL.com, Şub 15»
5
Captivating wedding pictures from the archives show how one …
Julia's dress was made of white and pink satin, with a long train of Brussels lace and was designed by Bennett himself. Anne Lefcovitch and ... «Daily Mail, Kas 14»
6
Congratulazioni! Ledford-Galbiati wedding brings a taste of Italy to …
Her family heirloom veil was made of Brussels lace. The bride was attended by Jill Kelly, maid of honor, and Meredith Smith, matron of honor. «Anniston Star, Kas 14»
7
Jackson, Purvis Wedding
She wore her mother's veil made of tulle and Brussels lace. She carried a bouquet of white calla lilies, roses, hydrangeas, and light blue ... «Dothan Eagle, Eki 14»
8
Hydrangeas at Winterwood. Picture: Holly Kerr Forsyth Source …
... deciduous H. paniculata, from China and Japan, flowers in cream-to-pink cone-shaped panicles: Schofield's favourite is H.p. 'Brussels Lace'. «The Australian, Eyl 14»
9
Brown-Hackney
For her headpiece she chose an antique Brussels lace veil originally worn by her aunt Sallie King Moody in 1967 and later worn by her mother ... «The Wilson Times, Eyl 14»
10
Why Brussels Sprouts Are Hard To Spell (And To Eat)
(The same rule applies to brussels lace and brussels carpet, incidentally.) The Macquarie Dictionary does list an S-free brussel sprout as a ... «Lifehacker Australia, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brussels lace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/brussels-lace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z