İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Cape Dutch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Cape Dutch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Cape Dutch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cape Dutch

Cape Dutch

Cape Dutch, Güney Afrika'nın Batı Cape'inde yaşayan, esasen Hollandalı ve Flamanca ait olanların yanı sıra, daha az sayıdaki Fransız, Alman ve diğer Avrupa göçmenlerin yanı sıra, Asya ve Afrika kölelerinin yüzdesiyle 17. yüzyıla kadar 19. yüzyıl, Avrupalı ​​güçlerin az çok sadık konuları kaldı. Bu arada, pastoral doğa yürüyüşçü Trekboers, Batı Kafesi'nden uzaklaşarak, bağımsızlık için güçlü bir arzuyla farklı bir kültür ve lehçe oyuyorlardı. Cape Dutch terimi, Trekboers tarafından, Cape Dutch'ın Trekboer'ın kültürünü, çıkarlarını veya bağımsızlık isteğini paylaşmadığını göstermek için kullanıldığı düşünülmektedir. Cape Dutch, dil, kültür ve sınır yaşam biçimlerini bazen aşağıya düşündükleri rustik Trekboer akrabalıklarına pek eğilim göstermeme eğilimindeydiler. Voortrekker, daha sonra Büyük Trek olarak bilinen istilacı İngilizlerin neden olduğu bir dizi toplu göçle meşguldü. Yirminci yüzyılın başlarında, Cape Dutch'ın torunları ve Voortrekker ve Trekboer inişçilerinin birlikleri topluca Afrikaner olarak bilinirdi. Cape Dutch are people of the Western Cape of South Africa who descended primarily from Dutch and Flemish as well as smaller numbers of French, German and other European immigrants along with a percentage of their Asian and African slaves, who, from the 17th century into the 19th century, remained more or less loyal subjects of European powers. Meanwhile, their pastoral trekking kinsmen, the Trekboers, were migrating away from the Western Cape carving out a distinct culture and dialect with a strong desire for independence. The term Cape Dutch is believed to have been coined by Trekboers to illustrate the fact that the Cape Dutch did not share the Trekboers' culture and interests or desire for independence. The Cape Dutch tended to have not much affinity for their rustic Trekboer kinsmen whose language, culture, and frontier lifestyle they sometimes deemed inferior. The Voortrekkers embarked on a series of mass migrations caused by the invading British, later known as the Great Trek. During the early twentieth century the descendants of the Cape Dutch and the Boers of Voortrekker and Trekboer descent would collectively become known as Afrikaners.

İngilizce sözlükte Cape Dutch sözcüğünün tanımı

Sözlükte Cape Dutch'ın tanımı, mobilya veya mimarinin ayırıcı bir tarzıdır.

The definition of Cape Dutch in the dictionary is a distinctive style of furniture or architecture.

İngilizce sözlükte «Cape Dutch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Cape cart
Cape Chelyuskin
Cape Cod
Cape Cod cottage
Cape Colony
Cape Coloured
Cape Comorin
Cape Delgado
Cape Dezhnev
Cape doctor
Cape Finisterre
Cape Flats
cape gooseberry
Cape Guardafui
Cape Hatteras
Cape Helles
Cape Horn
Cape jasmine
Cape Kennedy
Cape Matapan

CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

butch
clutch
crutch
cutch
double-clutch
double Dutch
dutch
friction clutch
go Dutch
hutch
in Dutch
Kutch
Middle Dutch
mutch
Old Dutch
Pennsylvania Dutch
rabbit hutch
South African Dutch
the Dutch
the Pennsylvania Dutch

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Cape Dutch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Cape Dutch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPE DUTCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Cape Dutch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Cape Dutch sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Cape Dutch» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

开普敦荷兰
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

holandés del Cabo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Cape Dutch
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

केप डच
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كيب الهولندية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Мыс Голландский
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Cape Dutch
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কেপ ডাচ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Cape Dutch
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cape Belanda
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Cape Dutch
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ケープオランダ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

케이프 네덜란드어
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Tanjung Belanda
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Cape Hà Lan
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கேப் டச்சு
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

केप डच
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Cape Dutch
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Cape Dutch
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Cape Dutch
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Мис Голландський
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Cape Dutch
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Cape Dutch
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Kaaps-Hollandse
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Cape Dutch
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Cape Dutch
5 milyon kişi konuşur

Cape Dutch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPE DUTCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Cape Dutch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Cape Dutch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Cape Dutch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPE DUTCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Cape Dutch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Cape Dutch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Cape Dutch sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPE DUTCH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Cape Dutch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Cape Dutch ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Language Standardization and Language Change: The Dynamics ...
The book also examines language contact and creolization in the early settlement, the role of Afrikaner nationalism in shaping language attitudes and linguistic practices, and the influence of English.
Ana Deumert, 2004
2
Washed with Sun: Landscape and the Making of White South Africa
M These photographs, perhaps more than anything else, helped popularize the cult of the Cape Dutch among white South Africans. They inspired a form of idealized, nostalgic history in which the past was turned into "an object of tender  ...
Jeremy A. Foster, 2008
3
Language and Social History: Studies in South African ...
superstrate language (acrolectal Cape Dutch) as well as those of a stable Cape Dutch pidgin. Creolisation did not proceed according to the textbook scenario described above (section 1.2), whereby a pidgin provides the input for LI acquisition ...
Rajend Mesthrie, 1995
4
Cape Town
Cecil John Rhodes, prime minister of the Cape Colony from 1890 to 1896, commissioned young English architect Herbert Baker (p40) to redesign his home, Groote Schuur (p99), thus kicking off the style known as Cape Dutch Revival. As the ...
Simon Richmond, Helen Ranger, 2009
5
Standardization: Studies from the Germanic Languages
A note on terminology: following Roberge (1992) the term Cape Dutch Vernacular (CDV) will be used in this article to describe a wide range of Cape Dutch varieties and variants, many of which were not selected into the emerging standard ...
Andrew Robert Linn, Nicola McLelland, 2002
6
Cape Town: The Making of a City : an Illustrated Social History
The Cape Dutch in Cape Town (now sometimes calling themselves Afrikaners) illustrate the point that ethnic identity depends on self-perception. Their numbers can only be roughly estimated but it is probable that they still formed the majority  ...
Nigel Worden, E. Van Heyningen, Vivian Bickford-Smith, 1998
7
Roots of Afrikaans: Selected Writings of Hans Den Besten
Remarkably similar cases from the twentieth century are discussed by Spruijt ( 1993: 67, 93, 124).34 As we have seen in Section 3.1 (relexified) Khoekhoe and Cape Dutch Pidgin were not completely separate systems for native speakers of  ...
Hans den Besten, Ton van der Wouden, 2012
8
Focus on South Africa
Roberge suggests that the most creole-like variety of Cape Dutch developed between 1680 and 1750 amongst slaves and their mixed descendants, free Blacks and 'Bastards' (offspring of European-Khoekhoe parents), their ongoing contact ...
Vivian De Klerk, 1996
9
Building Apartheid: On Architecture and Order in Imperial ...
99 But in the mind's eye ofsomeof the agents of Empire,Cape Dutch,asanational style, wasafait accompli.In a letter to theeditorof the CapeArgusin1923, LadyPhillips,whose Cape Dutch homestead, Vergelegen,was nearing completion ofits ...
Dr Nic Coetzer, 2013
10
Germanic Standardizations: Past to Present
Den Besten ( 1989: 226) posits the creation of a hypothetical Dutch Creole, on the implicit presumption that at least some speakers acquired the Cape Dutch Pidgin as a first language from the second decade of the eighteenth century.
Ana Deumert, Wim Vandenbussche, 2003

«CAPE DUTCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Cape Dutch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Why South Africa is thrilling the wine world
An early big decision was to move away from the old model of a big farm with a Cape Dutch house and a dozen grape varieties to suit all tastes, ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
2
View from the top
... the central dome of government buildings in New Delhi and the large sash windows and shuttering were drawn from Cape Dutch revivalism. «Independent Online, Tem 15»
3
6 Popular SA spots ideal for the lazy staycationer
Guest suites are reminiscent of Cape Dutch farm buildings from the outside, but exude luxury once you step inside. Decorate in tones of white, ... «News24, Haz 15»
4
History of Dutch Jews Role in Slavery Is Bluntly Depicted
... notes was home to the Portuguese Jewish congregation's first synagogue — circumscribed by Cape Dutch architecture, Wagenaer's painting ... «Forward, Haz 15»
5
The food that's on posh plates
Then there's Boschendal, the Cape Dutch farm in the Drakenstein valley where diners will recall languid picnics in summer and robust Cape ... «Independent Online, Haz 15»
6
The G&G digital story
Gullan&Gullan Advertising then moved into a Cape Dutch style house in Highlands North, Johannesburg. While at 1 Hamlin Street, the ... «Bizcommunity.com, Haz 15»
7
A getaway that won't break the bank
Hawksmooris a meticulously restored Cape Dutch country retreat on a working farm. Its location alongsidevineyardswith an expansive view ... «Independent Online, Haz 15»
8
This South African Hotel Has Your Own Garden of Eden
And what if it was surrounded by vineyards, historic Cape Dutch farm buildings, and a formal French-style potager garden, where you could ... «Condé Nast Traveler, Haz 15»
9
The right manor to explore Cape Town
Protea Hotel Mowbray has been converted from a historic Cape Dutch manor house into one of the coolest new destinations in the southern ... «Independent Online, Haz 15»
10
Stay In A New Cottage In One Of The Cape Winelands' Most …
... of agriculture surrounding whitewashed Cape Dutch structures surrounded by the Drakenstein mountains. It's one of the oldest wine farms in ... «Forbes, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cape Dutch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cape-dutch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z