İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "cesura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CESURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cesura  [sɪˈzjʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CESURA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «cesura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

durgu

Caesura

Metrede, bir caesura (/ siːʒjʊərə / veya / sɪʒʊrə / (Latin: caedere) alternatif yazımlar cæsura ve cesura şiir dizisinde veya bir müzik kompozisyonunda eksiksiz bir duraklamadır. Caesura'nın çoğulu biçimi caesuraadır. Şiirde, erkeksi bir caesura stresli heceyi izlerken kadınsı bir caesura, vurgulanmamış bir hece izler. Bir caesura da bir şiir dizisinde konumuyla açıklanır. Bir hattın başlangıcına yakın bir caesura'ya bir başlangıç ​​caesura denir, bir hattın ortasında medial, biri hattın ucuna terminaldir. Medial Caesurae'yi tercih eden resmi, romantizm ve Neoklasik âyetlerde başlangıç ​​ve terminal caesurae nadirdi. Kesitte, hecelerin uzunluğunu ve stresini gösteren işaretlerle yazılan şiirde, "çift boru" işareti ("") bir caesura'nın konumunu belirtmek için kullanılır. Müzikal gösterimde, bir caesura, metrik sürenin sayılmadığı kısa, sessiz bir duraklamayı belirtir. Sessiz bir fermata benzer şekilde, caesurae, notalar veya dinlenme yerleri (fermata'da olduğu gibi) yerine notlar veya önlemler arasında (çubuk çizgilerin üzerinde veya üzerinde) bulunur. In meter, a caesura (/siːˈʒjʊərə/ or /sɪˈʒʊrə/ (Latin: caedere); alternative spellings are cæsura and cesura) is a complete pause in a line of poetry or in a musical composition. The plural form of caesura is caesurae. In poetry, a masculine caesura follows a stressed syllable while a feminine caesura follows an unstressed syllable. A caesura is also described by its position in a line of poetry. A caesura close to the beginning of a line is called an initial caesura, one in the middle of a line is medial, and one near the end of a line is terminal. Initial and terminal caesurae were rare in formal, Romance, and Neoclassical verse, which preferred medial caesurae. In scansion, poetry written with signs to indicate the length and stress of syllables, the "double pipe" sign (" ") is used to denote the position of a caesura. In musical notation, a caesura denotes a brief, silent pause, during which metrical time is not counted. Similar to a silent fermata, caesurae are located between notes or measures (before or over bar lines), rather than on notes or rests (as with a fermata).

İngilizce sözlükte «cesura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CESURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


allurer
əˈljʊərə
assurer
əˈʃʊərə
Bonaventura
ˌbɒnəvɛnˈtjʊərə
bravura
brəˈvjʊərə
caesura
sɪˈzjʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
curer
ˈkjʊərə
datura
dəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
endurer
ɪnˈdjʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
manurer
məˈnjʊərə
natura
nəˈtʊərə
ophiura
ˌɒfɪˈjʊərə
pandura
pænˈdjʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
securer
sɪˈkjʊərə
surah
ˈsʊərə

CESURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

cespitose
cespitosely
cess
cessation
cesser
cession
cessionaries
cessionary
cesspit
cesspool
cesta
cestode
cestoid
cestoidean
cestos
cestui
cestus
cesurae
cesural

CESURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Angostura
aura
Buenaventura
Bujumbura
bura
Extremadura
Jayapura
Kamakura
katsura
Kura
laura
Mathura
Piura
purpura
shura
sura
tempura
Tripura
velatura
vettura

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde cesura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cesura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CESURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile cesura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cesura sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «cesura» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

cesura
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cesura
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

cesura
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

cesura
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

cesura
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Cesura
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

cesura
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

cesura
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

césure
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cesura
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Zäsur
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

cesura
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

cesura
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cesura
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

cesura
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கவிதை வரிசையில் இசை நிறுத்தம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॅसूरा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

cesura
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Cesura
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Cesura
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Cesura
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

cesura
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Cesura
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

cesura
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Cesura
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Cesura
5 milyon kişi konuşur

cesura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CESURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «cesura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cesura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cesura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CESURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cesura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cesura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cesura sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CESURA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

cesura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cesura ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Siege of Jerusalem
PAUDEC at] at hir PUDC, at the A, be her E ere] here E no cesura C 109 A] The E taknyng] P, touche L Kolbing-Day, troche A, trouth UDEC be] om. E 1 1 0 bre] the E o] a PA no cesura C 1 1 1 Eche] like P, And ilke a AU, And eche a DEC o']om ...
Ralph Hanna, David Lawton, 2003
2
An Introduction to Old Provençal Versification
In the Latin verses, the cesura falls consistently on a weak syllable; I have added written accents to Koschwitz's text to indicate where the normal word stress falls, and this is never the syllable of the cesura, which is clearly defined by the ...
Frank M. Chambers, 1985
3
Acomplete dictionary of the english language, both with ...
In order to find out the seat of the cesura, we are to reflect, that there are some parts of speech so necessarily connected in sentences, that they will not admit of any disjurtction, by the smallest pause of Between such, therefore, the cesura can  ...
Thomas Sheridan, 1789
4
The Critical Review, Or, Annals of Literature
In the fourth lecture he shews how far pauses, the other .constituent part of verse, are concerned in expression ; and what beauty arises from the judicious variation of the cesura in its several seats. We shall close our extracts from this work ...
Tobias George Smollett, 1775
5
Godfrey Weber's General Music Teacher: Adapted to ...
According as the terminating point of a rhythmical form falls on a heavy or on a light division of the time, on an accented or on an unaccented part of the measure , it is usual to denominate the cesura a masculine (strong), or a feminine (weak),  ...
Gottfried Weber, 1841
6
Ivory Flame Ascension
Cesura. (In music, a cesura is an absolutely complete break in sound) She stood there, frozen Chaste whitelilies foldedinher arms Her essence seized within perfumed foliage And the warmth of his nothingelsematters hand She felt her cheeks ...
Christine Tsen, 2010
7
Monoamine Oxidase: Basic And Clinical Aspects
248, 391-399. Burkard, W. P., Da Prada, M., Keller, H. H., Kettler, R. and Haefelty, W. E. (1989b). Pre-clinical pharmacology of moclobemide. A review of published studies. Br. J. Psychiatry 155 (Suppl. 6), 84-88. Cesura, A. M., Imhof, R., Galva, ...
Hajime Yasuhara, S. H. Parvez, 1993
8
A Complete Dictionary of the English Language
In order to find out the seat of the cesura, we are to reflect, that there are some parts of speech ib necessarily connected in sentences, that they will not admit of any disjunction, by the smallest pause of the voice. Between such, therefore, the  ...
Thomas Sheridan, 1789
9
A Complete Dictionary of the English Language, Both with ...
Between such, therefore, the cesura can never fall. Its usual seat is, in that place of the line, where the voice can first rest, after a word, not so necessarily connected with the following one. I say, not so necessarily, because the cesura may find ...
Thomas Sheridan, 1789
10
The monthly review, or, literary journal
Let the cesura be placed after the word first, as thusAmbirion first" sprung from your hlcst abodes-the metre is restored, and the important word first, obtains its due degree of emphasis, and is made more distinguished bypreceding this unusual ...

«CESURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cesura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Declaran culpable a Agripinio Rubio por los abusos en Parque Norte
Resta realizar el juicio de cesura e imposición de pena. Respecto a las próximas etapas, Oscar comentó que la espera se va a realizar con "un ... «rionegro.com.ar, Haz 15»
2
Enna. Una road map per Pergusa 2020
La cesura, meno visibile sul lato più vicino all'abitato, è evidentissima in corrispondenza del perimetro lacustre di Ovest e di Sud, dove ... «Vivi Enna, Haz 15»
3
LaRue: Kate Mulgrew's 'Born With Teeth,' Judy Blume's 'Unlikely …
Cesura toys with Wylie over the years, destroying him in the process for any other woman. Their passionate relationship over the years takes ... «Auburn Citizen, Haz 15»
4
Gambling for a better life across the Mediterranean
[Alessio Romenzi/CESURA/Al Jazeera]. Illegal workers are inside an overcrowded cell in the Al-Kararem detention center near Libya's Misrata ... «Aljazeera.com, May 15»
5
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Al Pacino, valses, a cesura, ducs, a kale, Bald, Etta, Verena, RCS, Etan, an ova, Shira, Bar, CCP, Murat, Somnus, Mahren, Rubens, IAS, Berk, ... «Mic, May 15»
6
Artisan Infrastructure Enhances Executive Team with Four Key Hires
Brent has also successfully spearheaded marketing and product management for BMC, Cesura, EMC Smarts, nVision Software, Matrix ... «Yahoo Finance UK, May 15»
7
Discovering Positano. “La caduta senza rumore dell'Impero Romano …
Ma i contemporanei, come detto già in un precedente articolo, non avvertirono minimamente l'epocale cesura di quell'evento. Già da tempo ... «Positanonews, Nis 15»
8
Fotografia europea: Effetto Terra ed Expo 2015
Co-fondatori del Gruppo Cesura, i due giovani artisti raccontano la decadenza e l'abbandono della metropoli americana non limitandosi a una ... «7per24, Nis 15»
9
Pubblicità on line
Sede legale: Via Cesura, 22 - 83038 - Montemiletto. P.IVA 02767340645 iscritto al R.E.A. di Avellino n. 181933. Direttore Editoriale Lino Sorrentini. Informativa ... «Irpinia News, Nis 15»
10
La festa di San Giuseppe in Sicilia: storia e tradizione della cultura …
Una cesura nel tessuto sociale ed urbano è avvenuta con il terremoto del 1968 che ha provocato notevoli danni e il conseguente sorgere di ... «La Voce di New York, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cesura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cesura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z