İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "chametz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CHAMETZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chametz  [xaˈmɛtʒ;] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMETZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CHAMETZ SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «chametz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chametz

hametz

Chametz

Chametz, aynı zamanda Chometz, Ḥamz, Ḥameṣ ve İbranice'den sesli harfler: חָמֵץ / חמץ, Yahudilerin Passover bayramında yasaklanmış yiyeceklerdir. Yahudi kanunlarına göre, Yahudiler papaz döneminde chametz'e sahip olamaz, yemek yiyemez veya yararlanamazlar. Bu kanun Tevrat'ta birkaç kez görünür; Yahudilikte en şiddetli cezalardan biri olan Karet'in kutsal cezası, chametz'in Pesoz üzerinde yemek cezasıdır. Chametz, her ikisi de beş çeşit tahıldan yapılmış bir üründür ve suyla birleştirilir ve on sekiz dakikadan fazla bir süre çiğ durmak için bırakılır. Chametz, also Chometz, Ḥametz, Ḥameṣ and other spellings transliterated from Hebrew: חָמֵץ / חמץ, are leavened foods that are forbidden on the Jewish holiday of Passover. According to Jewish law, Jews may not own, eat or benefit from chametz during Passover. This law appears several times in the Torah; the punishment for eating chametz on Passover is the divine punishment of kareth, one of the severest levels of punishment in Judaism. Chametz is a product that is both made from one of five types of grain, and has been combined with water and left to stand raw for longer than eighteen minutes.

İngilizce sözlükte chametz sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chametz tanımı, Pesoz sırasında yemeyebilecek mayalı yemeklerdir.

The definition of chametz in the dictionary is leavened food which may not be eaten during Passover.

İngilizce sözlükte «chametz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAMETZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

chamberlainship
chambermaid
chambers
Chambertin
Chambord
chambranle
chambray
chameleon
chameleon-like
chameleonic
chamfer
chamferer
chamfrain
chamfron
chamisa
chamisal
chamiso
chammy
chamois
chamois leather

CHAMETZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

barometz
blitz
chometz
ersatz
fritz
Getz
Gilles de Retz
Heifetz
Horowitz
Katz
lutz
Metz
quartz
Retz
ritz
shegetz
solonetz
staretz
tz
waltz

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde chametz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chametz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMETZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile chametz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chametz sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «chametz» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

很多的蔬菜
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

jametz
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

chametz
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

chametz
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Chametz في
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

хамец
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

chametz
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

chametz
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

hamets
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Chametz
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

chametz
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

chametz
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

chametz
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Chametz
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chametz
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

chametz
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

चैमेत्झ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

hametz
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

chametz
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Chamec
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

хамец
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

chametz
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

chametz
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

chametz
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

chametz
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Chametz
5 milyon kişi konuşur

chametz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMETZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «chametz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chametz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chametz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMETZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chametz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chametz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chametz sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMETZ» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

chametz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chametz ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
The prohibition of chametz on Pesach includes chametz gamur (unadulterated chametz) and ta'aruvas chametz (a mixture containing real chametz). There are three areas with which we must be concerned when evaluating chametz. First ...
Eliezer Eidlitz, 2004
2
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Immunological methods also exist to identify medication ingredients and their sources through the use of specific antibodies.124 A dangerously ill patient is allowed to take medications on Passover even if they contain chametz.1*5 If such a ...
‎2003
3
הגדה של פסח: The Art of Faith and Redemption: The Lobos Edition
vnn H •• « BI'UR CHAMETZ Burning the Chametz After burning the chametz the following statement is made. This statement must be said before the sixth hour of the day. nnnrn ,nrttn nrnvrn ,nnpn ,nrnya (2) All chametz, leaven, nd leavened ...
Baruch Chait, 2003
4
Jewish Living: A Guide to Contemporary Reform Practice
Bi'ur Chametz. It is a mitzvah to remove leaven (chametz; foods made from wheat , barley, rye, oats, and spelt) from one's possession prior to the beginning of Pesach. This mitzvah is separate and distinct from the prohibition against eating ...
Mark Washofsky, 2001
5
Mishnah Berurah, Vol. 15 (5B) (Large):
Gloss: However, ordinarily, one need not be afraid /that there is saliva in the barley/, (4) since he already nullified /the chametz/. (...) There are /authori- Mishnah Berurah 4 I.e., the sixth of the hours determined by dividing the actual daytime into ...
Israel Meir (ha-Kohen), Aviel Orenstein, 1995
6
Halachos for the Traveler
Searching for Chametz and Nullifying Chametz Someone who goes away for Pesach must appoint an agent to perform bedikas chametz (the search for leaven ) for him on the night before Pesach. Alternatively, he should do the search himself ...
Donneal Epstein, 2000
7
The 613 Mitzvot: A Contemporary Guide to the Commandments of ...
Chametz may not even be seen in the habitation of a Jew during Passover (200), based on the verse “No chametz may be seen in your possession, nor any leaven found in all your territory” (Exod. 13:7). As the Mechilta observed, this does not ...
Ronald L. Eisenberg, 2005
8
An Encyclopedia of American Synagogue Ritual
during Passover. In addition, Ashkenazi Jews do not eat rice, corn, peas, and peanuts (or any derivatives thereof), because flour ground from these vegetables and the breads baked from them would look like the breads of pure chametz, which ...
Kerry M. Olitzky, Marc Lee Raphael, 2000
9
How to Run a Traditional Jewish Household
Seven days shall there be no leavened products found in your homes for whoever eats chametz, that person shall be cut off from the congregation (EXOD. 12:19). Thus, chametz is not to be seen, eaten, enjoyed, or profited from on Pesach.
Blu Greenberg, 2011
10
Shaarei Halachah: A Summary of Laws for Jewish Living
Pesach itself, or after Pesach. The reason for checking after Pesach is to prevent transgressing the prohibition of benefiting from chametz she-avar alav ha- Pesach (chametz which was in a Jew's possession on Pesach). No blessing is recited ...
Zeʼev Grinṿald, 2001

«CHAMETZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chametz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spiritual cleansing can accompany the physical one
At nightfall on the 14th of Nissan (this year, Thursday, April 2) we search the house for 10 hidden pieces of chametz as well as any other ... «thejewishchronicle.net, Haz 15»
2
OU Torah Series Hashoneh Halachos 2 with Mishneh Torah Begins …
So, for example, Sefer Z'manim (“The Book of Times”) includes Hilchos Shabbos, Hilchos Chametz u'Matzah,, Hilchos Megillah v'Chanukah, ... «Orthodox Union, Haz 15»
3
Oy Toys Debuts New Jewish Books at Association of Jewish …
Sabbag told us, “I wrote Shira, Detective - Chametz Detective when after telling the students about the custom of cleaning out the chametz, one ... «PR Web, Haz 15»
4
The Showbread: The How and Why of the Temple Bread Offering
The loaves had to be baked quickly so they wouldn't become chametz (leavened). The loaves were fairly large, each weighing almost five kilograms (11 lbs.). «Chabad.org, Haz 15»
5
The Petira on Yomtov of Lod's Chief Rabbi Created a Problem with …
According to a report published by the dati leumi Kippa website, last week rabbonim were addressing the problem of the chametz the rav sold ... «Yeshiva World News, Nis 15»
6
Why Was Chametz Sold at the Main Jerusalem Gates on Pesach?
There is a law on the books to prevent the public sale of chametz (leavened breads) during the intermediary days of Pesach (Passover) in ... «Arutz Sheva, Nis 15»
7
Visitors to Israeli park turned away for carrying chametz
The security guard at the entrance to the park in Afula, in northern Israel, was checking visitor's bags for weapons and for chametz, according to ... «Jewish Telegraphic Agency, Nis 15»
8
Burning chametz follows big tradition in Baltimore
"It's called the burning of the leaven, and in Hebrew, it's called chametz," said Dr. Bert Miller, the event's organizer. "When God released us from ... «WBAL Baltimore, Nis 15»
9
Greenfield Thanks City Agencies and Volunteers for Chametz Burning
“It's always a pleasure seeing so many of constituents taking part in this great chametz burning tradition on Erev Yom Tov. We are incredibly ... «JP Updates, Nis 15»
10
Burning the chametz: Temple Emanu-El prepares for Passover
Michael Resnick adds chametz, or leaved bread, to prepare for Passover Friday at Temple Emanu-El. Vivienne Irvy of Palm Beach and Garrett ... «Palm Beach Daily News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chametz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/chametz>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z