İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Cluj" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CLUJ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Cluj  [klʊʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLUJ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CLUJ SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Cluj» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Cluj

Cluj-Napoca

Cluj-Napoca

Cluj-Napoca (Romence telaffuz: (dinle); Almanca: Klausenburg; Macarca: Kolozsvár, Macarca telaffuz: Orta din Latince: Castrum Clus, Claudiopolis; Yidçe: Kloiznburg), genellikle Cluj olarak bilinir; Romanya'da, ülkenin başkenti Bükreş'ten sonra, ülkenin kuzeybatı kesiminde Cluj İlçesi'nin koltuğuna oturtuldu. Coğrafi olarak, Bükreş'ten (324 kilometre (201 mil)), Budapeşte'den (351 km'lik (218 mi)) ve Belgrad'dan (322 km'de (200 mil)) eşit mesafededir. Someşul Mic Nehri vadisinde bulunan kent, tarihi Transilvanya vilayetinin resmi olmayan başkenti olarak kabul edilir. 1790-1848 ve 1861-1867 yılları arasında Transilvanya Büyükelçiliğinin resmi başkentiydi. 2011 itibarıyla, 324.576 nüfus şehir sınırları içinde yaşamakta ve 2002 nüfus sayımında kaydedilen rakamdan hafif bir artış göstermektedir. Kent merkezi nüfusu (Rumence: zona periurbană) 420.000 sakini aşarken, Cluj-Napoca metropol alanı 411.379 kişilik bir nüfusa sahiptir. Cluj-Napoca (Romanian pronunciation: ( listen); German: Klausenburg; Hungarian: Kolozsvár, Hungarian pronunciation: ( listen); Medieval Latin: Castrum Clus, Claudiopolis; Yiddish: קלויזנבורג, Kloiznburg), commonly known as Cluj, is the second most populous city in Romania, after the national capital Bucharest, and the seat of Cluj County in the northwestern part of the country. Geographically, it is roughly equidistant from Bucharest (324 kilometres (201 miles)), Budapest (351 km (218 mi)) and Belgrade (322 km (200 mi)). Located in the Someșul Mic River valley, the city is considered the unofficial capital to the historical province of Transylvania. Between 1790-1848 and 1861-1867, it was the official capital of the Grand Principality of Transylvania. As of 2011, 324,576 inhabitants live within the city limits, marking a slight increase from the figure recorded at the 2002 census. The Cluj-Napoca metropolitan area has a population of 411,379 people, while the population of the peri-urban area (Romanian: zona periurbană) exceeds 420,000 residents.

İngilizce sözlükte Cluj sözcüğünün tanımı

Sözlükte Cluj'un tanımı, Yeni Zelanda'nın Romanya'daki bazı sanayi kentlerinden biri olan Transsilvanya'nın eski başkenti olan Someşul-Mic Nehri'ndedir. Pop: 297 000 Almanca adı: Klausenburg Macar adı: Kolozsvár.

The definition of Cluj in the dictionary is an industrial city in NW Romania, on the Someşul-Mic River: former capital of Transylvania. Pop: 297 000 German name: Klausenburg Hungarian name: Kolozsvár.

İngilizce sözlükte «Cluj» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLUJ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Cluniac

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Cluj sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Cluj» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLUJ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Cluj sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Cluj sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Cluj» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

克卢日
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Cluj
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Cluj
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

क्लुज
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كلوج
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Клуж
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Cluj
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Cluj স্বাগতম
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Cluj
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cluj
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Cluj
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

クルージュ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

클루
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cluj
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Cluj
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

க்ளப்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

क्लुज
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Cluj
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Cluj
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Cluj
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Клуж
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Cluj
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Cluj
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Cluj
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Cluj
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Cluj
5 milyon kişi konuşur

Cluj sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLUJ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Cluj» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Cluj sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Cluj» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLUJ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Cluj» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Cluj» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Cluj sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLUJ» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Cluj sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Cluj ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transylvanian voices: an anthology of contemporary poets of ...
Adam J Sorkin is co-author of 'The Sky Behind the Forest', which was the Poetry Book Society Recommended selection in the translation category.
Adam J. Sorkin, Liviu Bleoca, Emese Egyed, 1997
2
Nationalist Politics and Everyday Ethnicity in a ...
This book examines nationalist politics - in Cluj, Transylvania, and the wider region - and also the more fluid terrain on which ethnicity and nationhood are experienced and understood in everyday life.
Rogers Brubaker, 2006
3
National Controversy in the Transylvanian Academe: The ...
This book offers an assessment of the Hungarian and the Romanian academically based elites of Transylvania in times of spectacular political change coupled with relative social stagnation.
Zoltán Pálfy, 2005
4
The Roman imperial hoard "Deleu" from Cluj-Napoca
to other Roman towns the history of Napoca (today Cluj-Napoca) (maps 1–3) is far less known due to the establishment of the medieval and modern city on top of the Roman one. It must be added her also the ignorance shown by the local ...
Cristian Găzdac, 2010
5
Transforming Peasants, Property and Power: The ...
44 DJAN Cluj, Fond "Comitetul Provizoriu al Judeţului Cluj. Secretariat," file 17/ 1950, 1085-1087. Two years later, a report noted that there were only 13 functioning GACs in the district. See DJAN Cluj, Fond "Sfatul Popular Regional Cluj," file ...
Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi, 2009
6
Romania and Moldova
History Cut in two by the Someşul Mic River, Cluj- Napoca has long made it a crossroads, which explains its present role as an educational and industrial centre. Known as Klausenburg to the Germans and Kolozsvár to the Hungarians (ethnic ...
Robert Reid, 2007
7
Transylvania
Cluj-Napoca (Kolozsvár/Klausenburg) is one of Transylvania's cultural and economic dynamos. Along with Braşov and Sibiu, Cluj-Napoca forms a triangle of gogetting metropolises, constantly renovating and reinventing themselves in the  ...
Lucy Mallows, 2013
8
Nicolae Bretan, His Life, His Music:
6, 1920, Cluj Crizanteme (Krizdntimok) Eftimiu (Hung. Aug. 19, 1927, Cluj Bretan) Cucule, de ce nu vii? Bretan, Carolina 1909 Departe Goga Dec. 26, 1921, Cluj Din noaptea... Eminescu June 4, 1921, Cluj Do in a Eminescu Jan. 14, 1950 ...
‎2000
9
Eastern Europe
Getting There & Away Daily bus and maxitaxi service from the bus station (%221 451; StrGheorghe Doja) includes 18 or so to Sighişoara (€2, 11⁄2 hours), continuing on to Braşov (€5.50; 31⁄2 hours); plus five daily to Cluj-Napoca (€3.50 to €4, ...
‎2007
10
Molecular Descriptors for Chemoinformatics
A Cluj fragment, denoted byCJ ij;p ij , collects vertices lying closer to vertexv i than to vertexv j, the endpoints of a path pij. In other words, such a fragment collects the vertex proximity of the ith vertex against any jth vertex, joined by the path pij, ...
Roberto Todeschini, Viviana Consonni, 2009

«CLUJ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Cluj teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LOT Decides to Go for Growth
With this in mind, it has announced that it is starting new services to cities such as Venice, Cluj-Napoca (Romania) and Ljubljana (Slovenia). «Airways News, Tem 15»
2
More Romanian students pass the Baccalaureate exam, but fewer …
The highest Baccalaureate passing rates were registered in Cluj county (82%), Brasov (78.7%), and Bacau (78.3%), according to official data ... «Romania-Insider.com, Tem 15»
3
New Anonymous Messaging App 'AnoChatApp' for iPhone Now …
Cluj-Napoca, Romania -- (SBWIRE) -- 07/07/2015 -- AnoChatApp, as seen on the web at http://anochatapp.com, is a completely safe and anonymous chat ... «Digital Journal, Tem 15»
4
DreamHack coming to London in September
Following DreamHack London, DreamHack Open will reach Stockholm on the 25th and 26th, Cluj-Napoc on the 30th of October and 1st of ... «bit-tech.net, Tem 15»
5
Transylvanian Scientists Create Working Artificial Blood This Is Not …
Doctors from Cluj-Napoca, a city from the historically Transylvanian city of Romania, have created artificial blood and have successfully tried it ... «Loop 21, Tem 15»
6
PGL invites you to DreamHack Cluj-Napoca 2015. Get your tickets …
DreamHack Romania will relocate to Cluj-Napoca this fall between October 30 and November 1. International eSport lovers can already ... «Gamasutra, Tem 15»
7
Match-fixing scandal in Dutch football deepens
Zijler was removed from selection in March by Romanian club Universitatea Cluj on suspicion of betting on matches. Janse is a suspect in a ... «DutchNews.nl, Tem 15»
8
Muniru Sulley sees red on Steaua debut
Muniru who is the younger brother of Sulley Muntari only joined the Romanian champions at the end of last month from CFR Cluj. His debut for ... «GhanaWeb, Tem 15»
9
Constanta Airport receives Cake of the Week award for Wizz Air
On 15 June, Cluj-Napoca Airport launched the project “Fly & Share Cluj” in partnership with Cluj County Council, Cluj-Napoca City Hall and ... «anna.aero, Tem 15»
10
Women's MMA Report: VanZant returns at UFC 191, Moroz vs …
Diana Belbita (4-1) via submission (armbar) at the 2:41 mark of Round 1 at Romanian Xtreme Fighting 18 on June 15 in Cluj-Napoca, Romania ... «MMAjunkie.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cluj [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cluj>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z