İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "cockney" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COCKNEY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From cokeney, literally: cock's egg, later applied contemptuously to townsmen, from cokene, genitive plural of cokcock1 + eyegg1.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE COCKNEY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cockney  [ˈkɒknɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCKNEY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

COCKNEY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «cockney» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cockney

Londra'nın doğusundan

Cockney

Cockney terimi, birkaç farklı coğrafi, sosyal ve dilsel derneklere sahiptir. Başlangıçta tüm şehir sakinlerine uygulandıkları aşağılayıcı bir olay, Londra'daki ve özellikle de "Bow-bell Cockneys" ile sınırlıydı: Bow Bells'in kulağında oturanlar, Londra'nın doğusundaki Cheapside bölgesinde bulunan St Mary-le-Bow çanları. Daha yakın zamanlarda, Londra'nın Doğu Yakasında bulunanları veya genel olarak tüm işçi sınıfı Londra'lıları belirtmek için çeşitli şekillerde kullanılır. Dilbilimsel olarak Cockney English, geleneksel olarak işçi sınıfı Londralılar tarafından konuşulan aksan veya lehçeye atıfta bulunur. Son yıllarda, Cockney İngilizcesinin pek çok yönü, Estuary English olarak bilinen bir varyant üreten genel Güneydoğu İngilizce konuşmasının bir parçası oldu. The term Cockney has had several distinct geographical, social, and linguistic associations. Originally a pejorative applied to all city-dwellers, it was eventually restricted to Londoners and particularly to the "Bow-bell Cockneys": those born within earshot of Bow Bells, the bells of St Mary-le-Bow in east London's Cheapside district. More recently, it is variously used to refer to those in London's East End, or to all working-class Londoners generally. Linguistically, Cockney English refers to the accent or dialect of English traditionally spoken by working-class Londoners. In recent years, many aspects of Cockney English have become part of general Southeast English speech, producing a variant known as Estuary English.

İngilizce sözlükte cockney sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cockney'in ilk tanımı, özellikle Doğu Tarafında doğan ve İngilizce karakteristik bir dille konuşan işçi sınıfının Londra'lı bir yerli. Geleneksel olarak St Mary-le-Bow kilisesinin çan sesi içinde doğan biri olarak tanımlanır. Cockney'in diğer tanımı, Londra'nın ya da Doğu Yakası'nın kent lehçesi. Cockney de genç balığı balığı.

The first definition of cockney in the dictionary is a native of London, esp of the working class born in the East End, speaking a characteristic dialect of English. Traditionally defined as someone born within the sound of the bells of St Mary-le-Bow church. Other definition of cockney is the urban dialect of London or its East End. Cockney is also a young snapper fish.

İngilizce sözlükte «cockney» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCKNEY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acne
ˈæknɪ
antiacne
ˌæntɪˈæknɪ
Arachne
əˈræknɪ
chloracne
klɔːˈræknɪ
hackney
ˈhæknɪ
Hockney
ˈhɒknɪ
jockney
ˈdʒɒknɪ
mockney
ˈmɒknɪ
Orkney
ˈɔːknɪ
Pinckney
ˈpɪŋknɪ
Procne
ˈprɒknɪ
pyrotechny
ˌpaɪərəʊˈteknɪ
theotechny
ˈθiːəʊˌtɛknɪ
zootechny
ˈzəʊəˌtɛknɪ

COCKNEY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

cocklebur
cockleert
cockler
cockles of one´s heart
cockleshell
cocklike
cockloft
cockmatch
cockney bream
cockneydom
cockneyfication
cockneyfied
cockneyfies
cockneyfy
cockneyish
cockneyism
cocknification
cocknified
cocknifies
cocknify

COCKNEY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

attorney
barney
bread and honey
chimney
Clooney
Disney
honey
journey
kidney
McCartney
money
on the money
paper money
Rodney
Romney
Rooney
Sidney
sweeney
Sydney
Whitney

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde cockney sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cockney» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCKNEY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile cockney sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cockney sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «cockney» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

伦敦佬
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cockney
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

cockney
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

कोकनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كوكني
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

кокни
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

cockney
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

লণ্ডনবাসী
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

cockney
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cockney
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Cockney
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

コックニー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

런던 토박이
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cockney
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chỉ người
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கிழக்கு லண்டன் நகரத்தை சார்ந்தவர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॉकचे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Londra´nın doğusundan
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

cockney
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Cockney
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

кокні
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

cockney
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Κοκνει
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Cockney
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

cockney
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

cockney
5 milyon kişi konuşur

cockney sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCKNEY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «cockney» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cockney sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cockney» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCKNEY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cockney» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cockney» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cockney sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «COCKNEY» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cockney sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gemma Arterton
I actually had a cockney accent before I went to drama school. It's softened up a bit.
2
China Mieville
My parents went through the dictionary looking for a beautiful name, nearly called me Banyan, flicked on a few pages and came to China, which is cockney rhyming slang for mate.
3
Luke Treadaway
It was great to play an ex-marine cockney thug. All my roles are as different as the colours of the rainbow.

«COCKNEY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

cockney sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cockney ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bible Stories in Cockney Rhyming Slang
From Adam and Eve to the Resurrection, the book presents well-known stories in an original and accessible way for everybody to enjoy. The stories are ideal for performance or equally for personal use.
Keith Park, 2009
2
Poetry and Politics in the Cockney School: Keats, Shelley, ...
This 1999 book not only demonstrates convincingly that a 'Cockney School' existed, but shows that it was committed to putting literature in the service of social, cultural, and political reform.
Jeffrey N. Cox, 2004
3
The Little Book of Cockney Rhyming Slang
Would you Adam and Eve it! The Little Book of Cockney Rhyming Slang is back and bigger than ever in this new revised and expanded edition.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, Betty Kirkpatrick, 2002
4
Cockney. Its Characteristics and Its Influence on ...
The Cockney dialect was long frowned upon by anyone who felt superior to this allegedly substandard, uneducated and vulgar manner of speaking.
Sarah Rusch, 2006
5
The Ultimate Cockney Geezer's Guide to Rhyming Slang
Would you Adam and Eve it? Over a hundred years after it was first heard on the streets of Ye Olde London Towne, Cockney rhyming slang is still going strong, and this book contains the most comprehensive and entertaining guide yet.
Geoff Tibballs, 2010
6
Cockney Orphan
Will she stay true to Vic, the man she really loves? 'Carol Rivers has captured the true spirit and resilient characters of East London' Jean Fullerton, author of A Glimpse of Happiness
Carol Rivers, 2013
7
The Cockney Angel
Eighteen-year-old Irene Angel lives with her parents in a tiny room above the shop where her crippled mother ekes out a living selling pickles and sauces, whilst her charming but feckless father Billy gambles away what little money they do ...
Dilly Court, 2009
8
Cockney Savage
Following the evacuation experience, with its ups and downs, and his run-in with the bullying billeting officer to whom he owes the title of the novel, an eccentric youth-club leader, whose motives are never quite clear, enters the story to ...
Barrie Armstrong, 2010
9
Cockney Sparrow
Life through the eyes of the Cockney Sparrow, from a cheeky 8 year old streetwise boy with little education, to conquering a computer to write this book at 78.
Sidney Defriend, 2004
10
Cockney and Estuary English - a comparison
This comparison and combination results from the question in how far Cockney as one of the two main reference dialects of Estuary English has influenced this rather new accent which recently has gained a lot of public attention.
Silja Recknagel, 2007

«COCKNEY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cockney teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Masayuki Suo reimagines 'My Fair Lady' for modern day Japan
It is the same challenge faced by Eliza Doolittle, the Cockney flower girl in My Fair Lady. Masayuki Suo reimagines 'My Fair Lady for modern ... «SBS, Tem 15»
2
Comedian Jim Davidson heads for Margate
PERFORMING to people who are "the salt of the earth" is the attraction of Margate for comedian Jim Davidson. The controversial cockney has ... «Thanet Gazette, Tem 15»
3
Debate: Emancipating or Embarrassing – Is the Protesting of the …
It's a bamboozling mixture of stereotyped cockney and overuse of the synonyms tool on Microsoft Word. Brand has proven he is flaky and ... «Impact Magazine, Tem 15»
4
The Exorcists
The infamous video taped beheading of James Foley featuring the masked executioner with the faintly cockney accent occurred less than a ... «Huffington Post, Tem 15»
5
Twisted Comedy THE LADYKILLERS Kicks Off The Court's 2015-16 …
... Romanian hit man; Andrew Ford as Harry, a cockney spiv with an eye for the ladies, and Tim Bartlett as Constable MacDonald. "What excites ... «Broadway World, Tem 15»
6
Foxy tale is absolutely fantastic
... as Mrs Fox, which she plays as if her husband was the star of a boy band, and she his excitable, cockney-speaking teenage mega fan. «Stratford upon Avon Herald, Tem 15»
7
The Newcastle United years - 1971-72: Supermac and Hibbitt arrive …
... pace, power, presence and a large dollop of cigar-smoking, Rolls-Royce-driving, Cockney self-confidence went down a storm at Gallowgate. «ChronicleLive, Tem 15»
8
Soprano Laura Wright singing at Rochester Castle Proms with Royal …
The concert series begins on Wednesday, July 15, with rockers Status Quo, supported by Steve Harley and Cockney Rebel. That concert is ... «Kent Online, Tem 15»
9
'Iconic' Epping Forest map goes on display
... and councillor and historical society member Chris Pond spoke about how the forest became a “cockney paradise” following the Epping Forest Act of 1878. «Epping Forest Guardian, Tem 15»
10
Singing accents: From Herman's Hermits and David Bowie to Alesha …
We might all agree that Herman's Hermits' 1965 recording of "I'm Henery the Eighth I Am" (a Northern band putting on a cockney accent for the ... «The Independent, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cockney [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cockney>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z