İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "decree nisi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE DECREE NISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

decree nisi  [ˈnaɪsaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECREE NISI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DECREE NISI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «decree nisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kararname

Decree nisi

Bir kararname, mahkemeye müteakip bir dilekçe veya belirli bir süre geçmesi gibi belirli bir şart yerine getirilene kadar herhangi bir güce sahip olmayan bir mahkeme kararıdır. Durum kabul edildiğinde, karar mutlaka kararname olur ve bağlayıcıdır. Tipik olarak, durum, davayla ilgili bir delil veya başka dilekçe bulunmaması mahkemeye sunulmamıştır. Böyle bir kararnamenin ifadesi genel olarak "AB ile CD arasında evlilik, barınma ve ceza verilmesi" gerekçesiyle çözülmesi gerekçesiyle çözülmesi için yeterli sebebin mahkemeye görünmemesi halinde bu kararname altı hafta içinde mutlaka yapılmamalıdır burada hazırlanıyor ". Bu, boşanmaya itiraz eden herhangi bir tarafın bu itirazlarla öne çıkmasını sağlar. Aynı zamanda zaman zaman bir kural nisi olarak da adlandırılır. A decree nisi is a court order that does not have any force until such time that a particular condition is met, such as a subsequent petition to the court or the passage of a specified period of time. Once the condition is met, the ruling becomes decree absolute and is binding. Typically, the condition is that no new evidence or further petitions with a bearing on the case are introduced to the court. The wording of such a decree is generally in the form of "that the marriage, had and solemnized on between AB and CD, be dissolved by reason that UNLESS sufficient cause be shown to the court why this decree should not be made absolute within six weeks of the making hereof". This allows time for any party who objects to the divorce to come forward with those objections. It is also at times termed as a rule nisi.

İngilizce sözlükte «decree nisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECREE NISI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


abaci
ˈæbəsaɪ
assai
æˈsaɪ
bonsai
ˈbɒnsaɪ
byssi
ˈbɪsaɪ
Desai
dɛˈsaɪ
Kasai
kɑːˈsaɪ
lemnisci
lemˈnɪsaɪ
loci
ˈləʊsaɪ
Masai
ˈmɑːsaɪ
menisci
mɪˈnɪsaɪ
narcissi
nɑːˈsɪsaɪ
nisi
ˈnaɪsaɪ
Pasay
ˈpɑːsaɪ
sai
saɪ
sey
saɪ
sigh
saɪ
sye
saɪ
tarsi
ˈtɑːsaɪ
umbilici
ˌʌmbəˈlaɪsaɪ
Versailles
vɛəˈsaɪ

DECREE NISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

decrease
decreasing
decreasingly
decree
decree absolute
decreeable
decreer
decreet
decrement
decremental
decrepit
decrepitate
decrepitation
decrepitly
decrepitness
decrepitude
decresc.
decrescence
decrescendo
decrescent

DECREE NISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Assisi
bassi
Brindisi
Clare of Assisi
dalasi
desi
Farsi
Francis of Assisi
Hsi
Kutaisi
Ossi
pachisi
psi
quasi
Schepisi
sensi
si
Sulawesi
Tbilisi
Varanasi

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde decree nisi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«decree nisi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECREE NISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile decree nisi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decree nisi sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «decree nisi» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

暂准判令
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sentencia condicional
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

decree nisi
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

डिक्री प्रारंभिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مرسوم مشروط
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

постановление о разводе
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

decreto nisi
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ডিক্রি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

jugement provisoire de divorce
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dekri nisi
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Dekret nisi
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

仮判決
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

법령 의 NiSi
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Keputusan nisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Nghị định tạm thời
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஆணை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

डिक्री क्रमांक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Kararname
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

decreto nisi
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dekret Nisi
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

постанову про розлучення
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

decret NISI
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

διάταγμα nisi
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bevel nisi
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

dekret nisi
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

dekret nisi
5 milyon kişi konuşur

decree nisi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECREE NISI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «decree nisi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decree nisi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decree nisi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECREE NISI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decree nisi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decree nisi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decree nisi sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECREE NISI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

decree nisi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decree nisi ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
decree absolute; decree nisi. These phrases, more usual in G.B. than in the U.S., are very similar. Decree nisi = a conditional court decree that will become absolute unless the adversely affected party shows the court, within a specified time, ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Guide to the Family Law Act 1996
This is usually because it has simply taken a long time to resolve financial matters which under the present law cannot even come before the court before decree nisi and in practice they cannot be adjudicated upon, if not successfully ...
Frances Burton, 1996
3
The Practice of the Court of Chancery
... That such decree is to be binding upon the defendant, unless being served with process, he shall within a limited time shew cause to the contrary ;" and this decree being sub modo only, is emphatically called a decree nisi, or unless cause.
Joseph Harrison, John Griffith Williams, Wilmot Parker, 1807
4
Ulysses Annotated: Notes for James Joyce's Ulysses
(Captain O'Shea was initially granted a decree nisi.) The king's (or in the O'Shea case, the queen's) proctor might best be described as the Crown's "district attorney" for probate court; he could and sometimes did intervene to reopen divorce ...
‎2008
5
Law Reporter
cerning the relations between the husband and wife after the decree nisi, and, what is more in question, the inferences which are to be drawn from facts which are almost outside the range of dispute. I attach very little impoi-tance to the one ...
6
Family Law Handbook 2014
The usual practice is that the applicant will apply for a decree absolute following the lapse of six weeks from the pronouncement of decree nisi. A decree absolute can be expedited for exceptional reasons, but this is unusual. The usual practice  ...
Jane Sendall, 2014
7
The Weekly Reporter
A verdict of cruelty and adultery against a husband upon a wife's petition in the Divorce Court for dissolution of marriage, followed by a decree nisi which is afterwards rescinded on grounds dehors the verdict and wholly unconnected therewith, ...
8
Garner's Dictionary of Legal Usage
See judgment (c). decree absolute; decree nisi. These phrases, more usual in G.B. than in the U.S., are very similar. Decree nisi = a conditional court decree that will become absolute unless the adversely affected party shows the court, ...
Bryan A. Garner, 2011
9
Family Law & Practice (LPC)
When decree nisi is pronounced in open court by the Judge or district judge on the day appointed, a copy will be sent, by post by the court, to both parties. This does not finally dissolve the marriage, which is still a marriage until decree ...
Frances Burton, 1996
10
Do Your Own Divorce: A practical guide to divorcing without ...
If the district judge is satisfied that you are entitled to the divorce, then you will receive notification of the date for the pronouncement of the decree nisi. The decree nisi is pronounced inopen courtbut there isusually no need to attend. Normally ...
John Bolch, 2009

«DECREE NISI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decree nisi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prest v Prest [2015] EWCA 714
The marriage came to an end in 2008 and a decree nisi of divorce was pronounced on 12th December 2008 upon the wife's petition. 5. «Family Law Week, Tem 15»
2
Is it time for no fault divorce?
(5) Every decree of divorce shall in the first instance be a decree nisi and shall not be made absolute before the expiration of six months from its grant unless the ... «Family Law Week, Tem 15»
3
The different methods of Islamic separation – Part 2: The different …
I always compare this to the 6-week period between decree nisi and decree absolute which was again, traditionally seen as a cooling-off ... «Family Law, Tem 15»
4
DN v HN [2014] EWHC 3435 (Fam)
Decree nisi was pronounced on 20th July 2012. In April 2013 the wife commenced her financial remedy claim. One of the principal assets of the marriage is the ... «Family Law Week, Tem 15»
5
Husband ordered to pay £8.5 million by High Court
The wife filed for divorce in December of that year and they reached the penultimate decree nisi stage the following July. Financial settlement ... «Marilyn Stowe Blog, Haz 15»
6
Why quickie divorces are a good idea
And it is hoped the first part of the process will be speeded up, though the statutory six weeks and a day between the granting of decree nisi ... «Telegraph.co.uk, Haz 15»
7
London Solicitor Releases Guide to Marriage and Relationship …
The court will issue a decree nisi in the first instance, six weeks after the decree nisi the petitioner can apply for the decree absolute and the ... «Free Press Release Center, Haz 15»
8
Liaw v Lee (Non-recognition of divorce) [2015] EWHC 1462 (Fam)
Mostyn J refused recognition under s 51 (3) Family Law Act 1986 of a Malaysian decree nisi and absolute of divorce made following a husband ... «Family Law Week, Haz 15»
9
Liaw v Lee [2015] EWHC 1462 (Fam)
There is a period which must elapse before a decree nisi can be made absolute (here it is 6 weeks and I assume the same in Malaysia) ... «Family Law, Haz 15»
10
Arbili v Arbili [2015] EWCA Civ 542
Decree nisi was pronounced on 5 September 2012. A's main residence was to be with her mother. The husband is a French national and works in the financial ... «Family Law Week, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Decree nisi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/decree-nisi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z