İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "diminuendo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Italian, from diminuire to diminish.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DIMINUENDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diminuendo  [dɪˌmɪnjʊˈɛndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «diminuendo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diminuendo

Dinamikler (müzik)

Dynamics (music)

Müzikte, dinamikler normalde bir sesin veya notanın ses seviyesine atıfta bulunur; ancak belirli bir parçanın üslupsal ya da işlevsel olarak yürütülmesinin her yönüne değinilebilir. Bu terim, dinamikleri belirtmek için kullanılan yazılı veya basılı müzik notasına da uygulanır. Dinamikler görecelidir ve belirli ses seviyelerine işaret etmez. In music, dynamics normally refers to the volume of a sound or note, but can also refer to every aspect of the execution of a given piece, either stylistic or functional. The term is also applied to the written or printed musical notation used to indicate dynamics. Dynamics are relative and do not refer to specific volume levels.

İngilizce sözlükte diminuendo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diminuendo'nun ilk tanımı, ses düzeyini kademeli olarak azaltır veya bu loşluğu işaret eden müzikal yönüdür. Diminuendo'nun diğer tanımı, bir kısaltılmadan etkilenen bir müzikal pasaj. Diminuendo da giderek ses seviyesinde azalmaktadır.

The first definition of diminuendo in the dictionary is a gradual decrease in loudness or the musical direction indicating this dim, ≻. Other definition of diminuendo is a musical passage affected by a diminuendo. Diminuendo is also gradually decreasing in loudness.

İngilizce sözlükte «diminuendo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bandeau
ˈbændəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
commando
kəˈmɑːndəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
decrescendo
ˌdiːkrɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
innuendo
ˌɪnjʊˈɛndəʊ
inquirendo
ˌɪnkwɪˈrɛndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
morendo
mɒˈrɛndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
reddendo
rəˈdɛndəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
scorrendo
skəˈrɛndəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
stringendo
strɪnˈdʒɛndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

dimidiation
diminish
diminishable
diminished
diminished responsibility
diminished seventh
diminished seventh chord
diminishing
diminishing returns
diminishingly
diminishment
diminution
diminutival
diminutive
diminutively
diminutiveness
dimissory
dimities
Dimitrovo
dimity

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accelerando
allargando
Belmondo
calando
forzando
glissando
go commando
kondo
largando
mancando
Ondo
Pondo
rallentando
ritardando
saltando
San Fernando
scherzando
sforzando
tondo
undo

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde diminuendo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diminuendo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMINUENDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile diminuendo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diminuendo sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «diminuendo» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

渐弱
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

diminuendo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

diminuendo
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

diminuendo
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

متضائل
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Diminuendo
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

diminuendo
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হ্রাস
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

diminuendo
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Diminuendo
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

diminuendo
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

diminuendo
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

디미누엔도
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Diminuendo
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hạ lần
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

diminuendo
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

diminuendo
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

diminuendo
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

diminuendo
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Diminuendo
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

diminuendo
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

diminuendo
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

diminuendo
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

diminuendot
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

diminuendo
5 milyon kişi konuşur

diminuendo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMINUENDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «diminuendo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diminuendo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diminuendo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMINUENDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diminuendo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diminuendo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diminuendo sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMINUENDO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

diminuendo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diminuendo ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900
Early and frequent use of the sign, as both diminuendo and accent, can be found in G. Vogler's music; it is also commonly encountered in the music of Vogler's pupils Weber and Meyerbeer. The sign occurs frequently, too, in music by ...
Clive Brown, 2004
2
Essentials of Brass Playing
Play a crescendo-diminuendo at a slow tempo, four beats crescendo and four beats diminuendo, on one breath. (On the tuba this might have to be as little as two beats crescendo and two beats diminuendo.) Critical listening to this ...
Staff, Alfred Publishing
3
The Flutist
Begin the theme in bar forty-five p, a tempo and in a tranquil manner, making a slight crescendo on the last three sixteenth notes of this bar and a slight diminuendo on the first two notes of the following bar. Soft tongue the two last notes of this ...
Emil Medicus, 1920
4
America's Musical Life: A History
ritard, sounds a bit stilted, the quality of playing on the original recording is sharp, disciplined, crackling with excitement, and utterly convincing as an artistic statement. Ellington's Diminuendo and Crescendo in Blue (1937) shows him working ...
Richard Crawford, 2001
5
Master school of modern piano playing & virtuosity
Т11=5 is _just what the inexperienced 131011— ist is apt to forget,- as a rule, he plays softly as soon as he catches sight ofthe word diminuendo, and loudly when he sees crescendo, whereas both the diminution and the increase of the ...
Alberto Jon?s
6
Diminuendo
This poetic composition hints at a rousing, consuming fire of ecstasy that dies down, dwindles, and finally ends, leaving only banked embers.
Emily Reed, 2009
7
The Principles of Expression in Pianoforte Playing
CRESCENDO AND DIMINUENDO. AS the different degrees of tone-power give to a composition the needed dynamic colors, and accents the finishing touches, so do crescendo and diminuendo represent the gradations in the coloring, and ...
Adolph Friedrich Christiani, 1885
8
Jacobs' Band Monthly
At the fourth bar the solo instrument enters mp, with a graceful theme well suited to portray the desired mood. Make a crescendo in the hist two bars of the third stave to a f on the high A-flat ; diminuendo and ritard in the second bar, fourth stave, ...
9
Duke Ellington
Diminuendo. and. Crescendo. in. Blue. Afterwards Ellington would declare: / was born in 1956 in Newport, Rhode Island"" It was an acknowledgement that one performance of one composition featuring one musician had suddenly resurrected ...
David Bradbury, 2005
10
Performing Baroque Music
marking implies a diminuendo at the end of the pastorale.7 Using these and other similar marks as a guide, one may add both graded dynamics (for entire phrases) and nuanced ones (on single notes) in other Italian instrumental music of the ...
Mary Cyr, 1992

«DIMINUENDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diminuendo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GoLocalProv | GoLocal Interview – Newport Festival Producer …
Elington's “Diminuendo and Cresendo in Blue” is remembered by many in attendance as one the greatest Jazz performances of all time. «GoLocalProv, Tem 15»
2
Opera review: A dark and stormy night at SFO's Rigoletto - The …
... the other implying extroversion — and the composer surmounts the phrase with a crescendo and then a diminuendo, all sung on the note C. «Santa Fe New Mexican, Tem 15»
3
Opera review: A dark and stormy night at Santa Fe Opera's Rigoletto
... the other implying extroversion — and the composer surmounts the phrase with a crescendo and then a diminuendo, all sung on the note C. «Santa Fe New Mexican, Tem 15»
4
Go with the flow
All I could hear of it was the regular diminuendo of a scream followed by a splat. Anthony, who was in his element, called back: “Don't worry, ... «Ski Club of Great Britain, Haz 15»
5
Negli Usa stop ai grassi idrogenati. L'Ue se li tiene
... LDL (quello cosiddetto 'cattivo') diminuendo quello del colesterolo HDL (quello 'buono'), peggiorando il rapporto di rischio cardiovascolare. «La Repubblica, Haz 15»
6
L'Europa e l'uso politico delle “riforme”
... allargando il bacino del lavoro sommerso e diminuendo i contributi previdenziali, minando ancora di più la stabilità del sistema pensionistico ... «EuNews, Haz 15»
7
Allerta per un lotto di latte in polvere per neonati contaminato
Essi causano alterazioni infiammatorie della mucosa, aumentando le secrezioni e diminuendo il riassorbimento d'acqua con i conseguenti ... «CN24TV, Haz 15»
8
ONJ Montréal: Orchestra on the Move
... many well worn vehicles; after intermission, the whole band will have a go at Caravan and the historical Diminuendo and Crescendo in Blue. «La Scena Musicale, Haz 15»
9
How To Annoy Your Dad: Play The Harpsichord
Well, within a phrase and with a series of phrases you can certainly create the effect of diminuendo and crescendo, no question. One of the ... «Texas Public Radio, Haz 15»
10
Ornette Coleman's Uncompromising Genius
Coleman's “500 odd bars on R.P.D.D.',” Larkin wrote of a tune on the 1962 LP Ornette!, “ranging from lusty honking to meditative diminuendo ... «Vulture, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diminuendo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/diminuendo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z