İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "divertissement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French: entertainment.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

divertissement  [dɪˈvɜːtɪsmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «divertissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

divertissement

Divertissement

Divertissement, İtalyanca 'divertimento' ile benzer şekilde, küçük bir grup oyuncu için hafif bir müzik parçası için kullanılır, ancak Fransızca teriminin ek anlamları vardır. 17. ve 18. yüzyıllarda bu terim, bir operanın, bale veya başka bir sahne performansına eklenebilecek tesadüfi yönleri ima etti. Académie Royale de Musique tarafından üretilen operalarda her iki trajedide de lyriques ve comédies lyriques, bu "divertissements" bazen ana arsa ile bağlantılıydı veya performansın sonuna doğru gerçekleştirildi. Bir operanın eylemleri arasında verilen benzer türdeki eğlencelere "Intermèdes" denirdi. Terim bazen gevşek bağlı dansların bir bale paketi için de kullanılır. 20. yüzyılın bir örneği Jacques Ibert'in Bölünmesi'dir. Jean Françaix, Divertissement'tan dört bestesini seçti: ▪ string trio ve piyano için ▪ string trio ve orkestra için ▪ fagos ve dize beşli için ▪ obua, klarnet ve fasulye için. Divertissement is used, in a similar sense to the Italian 'divertimento', for a light piece of music for a small group of players, however the French term has additional meanings. During the 17th and 18th century, the term implied incidental aspects of an entertainment that might be inserted in an opera or ballet or other stage performance. In the operas produced by the Académie Royale de Musique, both tragédies lyriques and comédies lyriques, these 'divertissements' were sometimes linked to the main plot, or performed at the close of the performance. Special entertainments of a similar kind given between the acts of an opera were called 'intermèdes'. The term is also sometimes used for a ballet suite of loosely connected dances. One 20th-century example is Jacques Ibert's Divertissement. Jean Françaix named four of his compositions Divertissement: ▪ for string trio and piano ▪ for string trio and orchestra ▪ for bassoon and string quintet ▪ for oboe, clarinet and bassoon.

İngilizce sözlükte divertissement sözcüğünün tanımı

Geçişin sözlüğün ilk tanımı, genellikle oyun oynamaları arasında kısa bir eğlence ya da saptırma. Divertissement'ın diğer tanımı popüler melodiler üzerine bir fantezidir; potpuri. Divertissement ayrıca bir oyunda, operada, vb. Aralıklarla oynanacak şekilde yazılan bir parçadır.

The first definition of divertissement in the dictionary is a brief entertainment or diversion, usually between the acts of a play. Other definition of divertissement is a fantasia on popular melodies; potpourri. Divertissement is also a piece or pieces written to be played during the intervals in a play, opera, etc.

İngilizce sözlükte «divertissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


abasement
əˈbeɪsmənt
advertisement
ədˈvɜːtɪsmənt
advertizement
ədˈvɜːtɪsmənt
apprenticement
əˈprɛntɪsmənt
basement
ˈbeɪsmənt
casement
ˈkeɪsmənt
debasement
dɪˈbeɪsmənt
defacement
dɪˈfeɪsmənt
displacement
dɪsˈpleɪsmənt
effacement
ɪˈfeɪsmənt
emplacement
ɪmˈpleɪsmənt
encasement
ɪnˈkeɪsmənt
enticement
ɪnˈtaɪsmənt
misplacement
ˌmɪsˈpleɪsmənt
outplacement
ˈaʊtˌpleɪsmənt
placement
ˈpleɪsmənt
readvertisement
ˌriːədˈvɜːtɪsmənt
replacement
rɪˈpleɪsmənt
retracement
rɪˈtreɪsmənt
self-advertisement
ˌselfədˈvɜːtɪsmənt

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

diversionist
diversity
diversly
divert
diverter
divertibility
divertible
diverticula
diverticular
diverticular disease
diverticulate
diverticulitis
diverticulosis
diverticulum
divertimenti
divertimento
diverting
divertingly
divertisement
divertive

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abonnement
achievement
agreement
amusement
announcement
apartment
arrangement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
involvement
management
measurement
movement
requirement
retirement
statement
supplement

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde divertissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«divertissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVERTISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile divertissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divertissement sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «divertissement» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

余兴
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

divertimento
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

divertissement
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

बहलाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

divertissement
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

дивертисмент
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

divertissement
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

divertissement
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

divertissement
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Divertissement
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Divertissement
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

娯楽
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

divertissement
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Divertissement
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

giải trí
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இன்பமான பொழுது போக்கு
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दुटप्पीपणा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

divertissement
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

divertissement
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

divertissement
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

дивертисмент
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

divertisment
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

διασκέδασης:
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vermaaklikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

divertissementet
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

divertissement
5 milyon kişi konuşur

divertissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVERTISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «divertissement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divertissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divertissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVERTISSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divertissement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divertissement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divertissement sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «DIVERTISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

divertissement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lynn Fontanne
One reason we lasted so long is that we usually played two people who were very much in love. As we were realistic actors, we became those two people. So we had a divertissement: I had an affair with him, and he with me.

«DIVERTISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

divertissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divertissement ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Divertissement
DivertissementMadeleine OhJohn Kent wants Ellen, not just as an incredible submissive lover, but as his wife.To do that, he has to convince fiercely independent Ellen Forsythe that giving up her single state will be more than worth the ...
Madeleine Oh, 2010
2
Répertitres:
with additional reference; + ÷Fr Divertissement] PMartinç: ÷Serenade (n.4). PMozart: 25pces, aka Serenades or Cassations (1769-88); ÷Divertimento No. 15. PProkofiev: ÷Divertissement. PR Strauss: for small ens, op.86 (1940-41), based on ...
François Verschaeve, 2007
3
Programme of Her Majesty's Theatre. By Authority. Grand ...
Thursday Evening, May 6, 1847, Will be Performed Meyerbeer's Celebrated Opera ... Entitled Roberto Il Diavolo. ... In the Second Act, an Incidental Divertissement, in which Mlle. Rosati Will Appear. To Conclude with a Divertissement, Entitled ...
Her Majesty's Theatre (London, England), Jenny Lind, Carolina Galetti Rosati, 1847
4
The Classical Music Experience: Discover the Music of the ...
Divertissement. Ibert's Divertissement was composed as incidental music for a comedy, An Italian Straw Hat, produced in 1929. It is witty music, quite fitting for a musical comedy, but it has made its way into the classical repertoire. Ibert is much ...
Julius H. Jacobson, 2008
5
History of Political Ideas: Crisis and the Apocalypse of Man
Divertissement. and. Happiness. The ressentiment against the continual misery drives man away from himself into external occupations, into the divertissements. The assuaging effect, however, can never be more than temporary; there is no ...
Barry Cooper, David L. Morse, Athanasios Moulakis, Jürgen Gebhardt, James L. Wiser, David Walsh, Thomas A. Hollweck, William M. Thompson, Peter Von Sivers, Eric Voegelin, Eric Voegelin, David Walsh, 1999
6
French XX Bibliography: A Bibliography for the Study of ...
Castiglione, Agnès: Un roi sans divertissement: Jean Giono. Paris: Univers de Lettres Bordas, 2004. Œuvre au clair, 16. 143 p. [WC] CC4910. • Ford, Edward: Jean Giono's hidden reality. Lewiston, NY: E. Mellen, 2004. Studies in French ...
William J. Thompson, 2006
7
GEO/GRAPHIES: Mapping the Imagination in French and ...
Late seventeenth-century definitions of the word divertissement are, for the most part, predictable. According to the 1694 edition of the Dictionnaire de 1'Academic francoise, for example, the verb divertir and the noun divertissement had to do ...
Freeman G. Henry, 2003
8
Ballet 101: A Complete Guide to Learning and Loving the Ballet
3, "The Sylphide Calls the Sylphs") and leads directly into a seven-part divertissement (No. 4, "The Sylph Scene"). The extended segment of dancing that makes up Bournonville's divertissement took the shape we find today a good time after ...
Robert Greskovic, 2005
9
Oeuvres complettes d'Alexis Piron
DIVERTISSEMENT. VA U D EVI L l E, HJFné femme fait peste & rage ; Un mari maudit son destin ; . Pourquoi tout ce mauvais ménage ? "C'est faute d'un réveil^ matin. tDes Créanciers à notre porte Nous font lever avec chagrin : . Mais de ...
Alexis Piron, Rigoley de Juvigny (Jean Antoine, M.), 1776
10
The Waking Life
Divestment/Divertissement. As it were by thought alone you are continually where nothing remains but falling bones like rain on the ground femur, tibia the name even departs, freed from the transience of flesh & blood. Anticipating the work of ...
Amie Siegel, 1999

«DIVERTISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divertissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alessandra Sublet revient sur TF1
... des animateurs de la chaîne pour animer des émissions de prime time et développer de nouveaux formats de divertissement et d'accueil". «Europe1, Tem 15»
2
Les ambitions nouvelles du tourisme espagnol
... plage et divertissement » bon marché qui a fait de l'Espagne une puissance touristique. Málaga, elle, illustre les efforts menés par le secteur ... «Les Échos, Tem 15»
3
Centre Bell: rénovations majeures en vue
Le but: maintenir «sa position d'incontournable du divertissement au Québec». L'amphithéâtre de 21 273 places, baptisé Centre Molson ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Just Cause 3 preview: Does bigger mean better?
... the game's splendid collisions of systems were enough to make it more than a temporary divertissement. "It's sort of a take-it-or-leave-it thing. «Telegraph.co.uk, Tem 15»
5
Chicago impose une taxe aux abonnés de services comme Netflix et …
D'autres villes comme New York prélèvent déjà une taxe sur des services de divertissement et d'information, mais pas sur les services ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
6
Polaroid lance les précommandes pour la nouvelle génération de la …
La Polaroid Cube reflète les valeurs centrales de Polaroid en matière de simplicité d'utilisation, d'instantanéité, de partage et de divertissement ... «Business Wire, Tem 15»
7
Lisez les premières pages de « Voir son steak comme un animal …
... souffrance animales : cuir, fourrure, tests médicaux, divertissement (corrida, zoo), abandon et maltraitance des animaux de compagnie, etc. «Vegemag, Tem 15»
8
Saint-Quentin : la doyenne des plages fête sa vingtième édition
Les fans du divertissement The Voice pourront, eux, prendre place sur le fauteuil de l'un des coachs. Et surtout auront la possibilité d'être pris ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
9
Platée premièred in a brave joint effort
... “divertissement”; “tragédie”; “ballet”; “fête”; “opéra-ballet”; “pastorale héroïque”; “ballet allégorique”. Rameau brought the “opéra-ballet” — that ... «Buenos Aires Herald, Tem 15»
10
Sandrine Kuster: «Regarder Downton Abbey avec ses soucis de …
A propos de divertissement de masse, la programmatrice déclare encore sa flamme pour toutes les finales de sport, de Roland-Garros au ... «Le Temps, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divertissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/divertissement>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z