İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "duenna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DUENNA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Spanish dueña, from Latin domina lady, feminine of dominus master.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DUENNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

duenna  [djuːˈɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUENNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DUENNA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «duenna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Şaperon (sosyal)

Chaperone (social)

Bir koruyucu, toplumsal olaylar sırasında, genellikle uygun olmayan sosyal veya cinsel etkileşimleri veya yasaklanmış etkinlikleri önleme amacında olan, bir veya daha fazla genç, evli olmayan erkeği veya kadını eşlik eden veya denetleyen bir yetişkindir. Koruyucu, genellikle eşlik eden gençlerden birinin ebeveyni olan üçüncü bir kişiye karşı sorumludur. Sözcük, mecazi olarak kadın ve erkekler tarafından giyilen bir başlıkya atıfta bulunan Fransız şefi "chaperon" dan türetilmiştir. Şaperon Knight of the Garter'ın kıyafetinin bir parçasıydı ve muhtemelen Knights mahkeme görevlileri olduğu için şaperon eskort demek için değiştirildi. Alternatif bir açıklama, kelimenin, uçma arzusunu durdurmak için bir av avının başının üzerine yerleştirilen başlığı kastettiği, falconry sporundan geliyor. "Şaperon olmak için" İngilizce fiil şefi, ilk olarak 1796'da "Elinor ve Marianne" adlı eskiz olarak Jane Austen'in "Algı ve Duyarlılığı" nda kaydedildi. Geleneksel olarak, bir koruyucu çocuk, genç bir kadının eşlik ettiği daha eski bir evli ya da dul kadın olup, erkekler de bulunacaktı. A chaperone is an adult who accompanies or supervises one or more young, unmarried men or women during social occasions, usually with the specific intent of preventing inappropriate social or sexual interactions or banned activities. The chaperone is typically accountable to a third party, usually the parents of one of the accompanied young people. The word derives figuratively from the French word chaperon which referred to a hood that was worn by men and women generally. A chaperone was part of the costume of the Knights of the Garter when they were in full dress and, probably, since the Knights were court attendants, the word chaperon changed to mean escort. An alternate explanation comes from the sport of falconry, where the word meant the hood placed over the head of a bird of prey to stop its desire to fly. The English verb chaperon, "to be a chaperon," is first recorded in Jane Austen's "Sense and Sensibility", begun in 1796 as a sketch called "Elinor and Marianne". Traditionally, a chaperone was an older married or widowed woman accompanying a young woman when men would be present.

İngilizce sözlükte duenna sözcüğünün tanımı

Sözlükteki duenin tanımı, genç kızlara mürebbiye ve şaperon olarak davranmak için ailesi tarafından tutulan yaşlı bir kadındır.

The definition of duenna in the dictionary is an elderly woman retained by a family to act as governess and chaperon to young girls.

İngilizce sözlükte «duenna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUENNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antenna
ænˈtɛnə
Avicenna
ˌævɪˈsɛnə
Cervena
ˌsɜːˈvɛnə
countertenor
ˌkaʊntəˈtɛnə
Gehenna
ɡɪˈhɛnə
henna
ˈhɛnə
Jenner
ˈdʒɛnə
kenner
ˈkɛnə
McKenna
məˈkɛnə
penna
ˈpɛnə
penner
ˈpɛnə
plena
ˈplɛnə
Ravenna
rəˈvɛnə
senna
ˈsɛnə
Siena
sɪˈɛnə
sienna
sɪˈɛnə
tenner
ˈtɛnə
tenor
ˈtɛnə
transenna
trænˈsɛnə
Vienna
vɪˈɛnə

DUENNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

duel
dueler
duelist
duelled
dueller
duelling
duelling pistol
duellist
duello
duelsome
duende
dueness
duennaship
Duero
dues
duet
duetted
duetting
duettino
duettist

DUENNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alexandrian senna
Arabian senna
beam antenna
bladder senna
burnt sienna
communal antenna
Congress of Vienna
dish antenna
horn antenna
raw sienna
slot antenna

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde duenna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«duenna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUENNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile duenna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen duenna sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «duenna» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

duenna
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

dueña
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

duenna
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

duenna
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

duenna
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Дуэнья
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

aia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

দিদিমণি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

duègne
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Duenna
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Duenna
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

duenna
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

입주 여자 가정 교사
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Duenna
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

người giúp việc
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

சிறு பெண்களுக்காக நியமிக்கப்பட்டுள்ள வயதான செவிலி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दुआना
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

dadı
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

governante
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Duenna
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

дуенья
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

duenna
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

duenna
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

chaperonne
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

duenna
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

DUENNA
5 milyon kişi konuşur

duenna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUENNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «duenna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
duenna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «duenna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUENNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «duenna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «duenna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

duenna sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUENNA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

duenna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. duenna ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unconventional Duenna
Two young women, up from Steepwood to London for the Season, immediately attract the attention of two highly eligible young men.
Paula Marshall, 2008
2
School for Scandal and the Duenna
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Richard Brinsley Sheridan, 2008
3
The Duenna: a Comic Opera. In Three Acts. As Performed at ...
Duenna. Nay, you fhail not (land (he Jits) i do not wonder, fir, that you aie luipnz'd at my affability— I awn, SignoF, that I was valtly piepotleifed againll you, and heing teiz'd hy ray lather, 1 tlio give fome encouragement to Antonio, Hut then, fir,  ...
Richard Brinsley Sheridan, 1794
4
The duenna, an opera. Oxberry's ed
THE. DUENNA. ACT I. SCENE I.— A Street. Enter Lopez, r.h. with a dark Lanthoru. Lopez. Past three o'clock ! soh ! a notable hour for one of my regular disposition, to be strolling like a bravo through the streets of Seville ! Well, of all services, ...
Richard Brinsley B. Sheridan, 1818
5
St. Patrick's Day Or the Scheming Lieutenant & the Duenna, a ...
Bri. No, give me a husband that knows where his limbs are, though he want the use of them--and if he should take you with him--to sleep in a baggage cart, and stroll about the camp like a gipsey, with a knapsack and two children at your ...
Richard Brinsley Sheridan, 2006
6
The Duenna (Webster's Chinese Traditional Thesaurus Edition)
This edition is written in English. However, there is a running Chinese Traditional thesaurus at the bottom of each page for the more difficult English words highlighted in the text. There are many editions of The Duenna.
Inc Icon Group International, Richard Brinsley Sheridan, 2009
7
The School for Scandal and Other Plays
DUENNA Signor Isaac, won't you sit? The Duenna sits ISAAC Pardon me, madam, I have scarce recovered my astonishment at—your condescension, madam. (Aside) She has the devil's own dimples, to be sure. DUENNA Nay, you shall not ...
Richard Brinsley Sheridan, 1998
8
The American Shorthorn Herd Book
DUENNA DUCHESS EIGHTEENTH, Roan, calved Jan. 26, 1880, bred and owned by F. C. Cornell, Ituaca, N. Y., got by Oxford Geneva 24221, out of Duenna Duchess 15th (vol. 18) by 2d Duke of Vinewood 19630 — Duenna Duchess 8th by ...
9
No Man's Land: A History of El Camino Real
The duenna (chaperone) of Victoria Gonzalez must have assisted the two lovers, reasoning that the duties of a duenna, are to look after her charge's morals and religious training and to teach her things she must know concerning her social ...
Louis Raphael Nardini, 1961
10
The life and exploits of the ingenious gentlemen Don Quixote ...
In which is declared who were the enchanters and executioners, that whipped the Duenna, and pinched and scratched Don Quixote ; with the success of the page-, who carried the Utter to Teresa Panca, San- cho\t wife. CID HA MET, the most ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Gregorio Mayans y Siscar, 1747

«DUENNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve duenna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
27 June Last Night of The Proms Concert
... pieces including nursery rhyme pastiches, opera choruses, Leopold Mozart's Toy Symphony, Overture , 'The Duenna' by Thomas Linley Jnr., ... «AboutMyArea, Haz 15»
2
N.S.A. And Other Matters Leave McConnell's Senate In Disarray
Miss McConnell has always been a weak sister, a sort of duenna for the 1%. He has no purpose in life or in the senate other than to increase ... «Huffington Post, May 15»
3
Sally Forrest: Performer who made her name as a dancer, but found …
... dancing moments was in The Pirate (1948), in which Gene Kelly, singing "Nina", is slapped by the fan of a duenna when he flirts with Forrest. «The Independent, Nis 15»
4
Nina Harmer wins Monterey County Spelling Bee
She also spelled: cinnamon, dross, refugee, Olympian, homburg, mahatma, duenna, bureaucracy, allegro, marzipan, mayonnaise, and altruism ... «KSBW The Central Coast, Mar 15»
5
Monterey County's queen bee of spelling
Nina correctly spelled the following words: cinnamon, dross, refugee, Olympian, homburg, mahatma, duenna, bureaucracy, allegro, marzipan, ... «The Salinas Californian, Mar 15»
6
'Amphibious' keeps girl's head above water to win spelling bee
To make it to first place, Nina had to get past “homburg” — a hat — and “bureaucracy” and “duenna.” Spellers are allowed to ask the meaning ... «Monterey County Herald, Mar 15»
7
St. Mary's student wins county spelling bee
Duenna. Chimichanga. Perfidy. Pneumatic. Cossack. Batik. Ersatz. Bolshevik. Novillo. Copyright © 2015, Capital Gazette. Related Content. «CapitalGazette.com, Şub 15»
8
Faribault Bethlehem Academy student advances to state spelling bee
The word she misspelled was “duenna” — which Merriam-Webster defines as “an elderly woman serving as governess and companion to the ... «Southernminn.com, Şub 15»
9
Live coverage: The Jersey Journal's 56th Annual Hudson County …
Some examples: "salve," "duenna," "perfidy" and "sevruga." 11:23 a.m.: Tiara Fales of the Robert Fulton School in North Bergen nails the word ... «NJ.com, Şub 15»
10
'Cyrano' brings nose, language to stage
... because "It's a play from a different era, it's not contemporary," said senior Maddie Wieging, who portrays the Duenna and Mother Marguerite. «ThisWeekNews, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Duenna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/duenna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z