İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "dumpling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DUMPLING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Dump-, perhaps variant of lump1 + -ling1.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DUMPLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dumpling  [ˈdʌmplɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUMPLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DUMPLING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «dumpling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dumpling

meyveli börek

Dumpling

Köfte hamur topları pişirilir. Una, patatese veya ekmeğe dayanırlar ve et, balık, sebze veya tatlıları içerebilirler. Kaynatma, buharda pişirme, kaynatma, kızartma veya fırınlama ile pişirilebilirler. Bir dolgu içerebilir ya da hamura diğer maddeler karıştırılabilir. Köfte tatlı veya lezzetli olabilir. Kendileri, çorbalar veya güveçte, sosla veya başka herhangi bir şekilde yenebilirler. Bazı köfte, gnocchi gibi katı su kaynatılmış hamurlara benzerken, wontons gibi diğerleri, ince bir hamur kaplamalı köftelere benzemektedir. Dumplings are cooked balls of dough. They are based on flour, potatoes or bread, and may include meat, fish, vegetables, or sweets. They may be cooked by boiling, steaming, simmering, frying, or baking. They may have a filling, or there may be other ingredients mixed into the dough. Dumplings may be sweet or savoury. They can be eaten by themselves, in soups or stews, with gravy, or in any other way. While some dumplings resemble solid water-boiled doughs, such as gnocchi, others such as wontons resemble meatballs with a thin dough covering.

İngilizce sözlükte dumpling sözcüğünün tanımı

Sözlükteki günümüze ait ilk tanımı, pişmiş ve güveçte servis edilen küçük bir hamur yoğundur. Dumpling'in diğer tanımı, meyve ile doldurulmuş yuvarlak bir hamur işinden oluşan bir pudingtir. Hatıralık, aynı zamanda kısa dolgun bir kişidir.

The first definition of dumpling in the dictionary is a small ball of dough cooked and served with stew. Other definition of dumpling is a pudding consisting of a round pastry case filled with fruit. Dumpling is also a short plump person.

İngilizce sözlükte «dumpling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUMPLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


coupling
ˈkʌplɪŋ
crippling
ˈkrɪplɪŋ
decoupling
diːˈkʌplɪŋ
fopling
ˈfɒplɪŋ
grappling
ˈɡræplɪŋ
Kipling
ˈkɪplɪŋ
pling
plɪŋ
popeling
ˈpəʊplɪŋ
sampling
ˈsɑːmplɪŋ
sapling
ˈsæplɪŋ
stripling
ˈstrɪplɪŋ
wool-stapling
ˈwʊlˌsteɪplɪŋ

DUMPLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

dump truck
dumpcart
dumper
dumper truck
dumpier
dumpiest
dumpily
dumpiness
dumping
dumping ground
dumpish
dumpishly
dumpishness
dumple
dumps
dumpsite
Dumpster
dumpster diving
dumpy
dumpy level

DUMPLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

block sampling
chorionic villus sampling
consumer sampling
direct coupling
feeling
flange coupling
fluid coupling
half coupling
handling
hydraulic coupling
mailing
quota sampling
rippling
rolling
selling
spread sampling
sterling
stippling
stomach stapling
universal coupling

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde dumpling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dumpling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUMPLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile dumpling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dumpling sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «dumpling» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

饺子
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

bola de masa que se come en sopas o guisos
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

dumpling
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

गुलगुला
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

عَجِينَةٌ مَسْلُوقَة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

клецка
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bolinho cozido
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পুডিংবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

boulette
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dumpling
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Kloß
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ダンプリング
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

만두
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Dumpling
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bánh bao
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

உருண்டைகள்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

डंपलिंग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

meyveli börek
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

gnocco
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

kluska
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

галушка
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

gălușcă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ντάμπλινγκ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

pasta
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

klimp
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

melbolle
5 milyon kişi konuşur

dumpling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUMPLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «dumpling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dumpling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dumpling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUMPLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dumpling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dumpling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dumpling sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUMPLING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

dumpling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dumpling ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dumpling
Dumpling wishes she was long and sausage-shaped like her two brothers and other dachshunds, instead of being short and stumpy.
Dick King-Smith, 2002
2
Dumpling Days
When Pacy, her two sisters, and their parents go to Taiwan to celebrate Grandma's sixtieth birthday, the girls learn a great deal about their heritage.
Grace Lin, 2013
3
Dumpling Soup
But she worries if anyone will eat her funny-looking dumplings. Set in the Hawaiian islands, this story celebrates the joyful mix of food, customs, and languages from many cultures.
Jama Kim Rattigan, 2008
4
Micronations
The Only 100% Science-Literate Society. America Could Learn a Lot From Its Neighbor. Caption of an aerial photo of North Dumpling in Dean Kamen's office A genius inventor buys his own island – it sounds like the backstory for a Bond film.
John Ryan, 2006
5
The Dim Sum Dumpling Book
Offers a selection of recipes for dim sum, including traditional Chinese tea house favorites and vegetarian dumplings, and provides recipes for an assortment of doughs, flavored oils, and dipping sauces
Eileen Yin-Fei Lo, 1995
6
The Dumpling: A Detective Love Story of a Great Labour Rising
low, was, however, only one item in the Dumpling's carefully planned campaign. Knowing that it would be from the east or north-east the rioters would approach, the officer in command of the troops had placed his batteries so that the guns ...
Coulson Kernahan, 2009
7
Asian Dumplings: Mastering Gyoza, Spring Rolls, Samosas, and ...
Dozens of mouth-watering color photographs round out Asian Dumplings, making it the most definitive, inviting, inspiring book of its kind. From the Hardcover edition.
Andrea Nguyen, 2011
8
The Oxford Companion to American Food and Drink
New Haven, Cl', and London: Yale University Press, 2001. ANDREW F. SMITH Dumplings Dumplings are plump, delicious, and unpretentious foods that defy precise definition. Even Maria Polushkin, in her Dumpling Cookbook, ...
Andrew F. Smith, 2007
9
Brickwork
The earth is refilled at the back of the walls and the dumpling of earth in the centre of the main excavation is then excavated. Extreme care must be taken to ensure that there is a good joint between the concrete floor and the asphalt. The layers ...
W. G. Nash, 1990
10
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
DUCK'S EGG See Lay an Egg. DUCK SOUP See Easy as Duck Soup. DULL AS DISHWATER See Taste like Dishwater. DUMB WAITER See Maitre d'Hotel. DUMPLING a little dumpling. A pudgy little girl or young woman. Source: DUMPLING.
Robert Allen Palmatier, 2000

«DUMPLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dumpling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chinese dumpling trend arrives in Laguna Hills
Although the lackluster interior looks much the same, and the sign above the door reads Wok & Grill, the name is now actually Wok & Dumpling, ... «OCRegister, Tem 15»
2
Golden Dumpling Cook Off and Derby returns on August 9, 2015
A dumpling passport ($55 plus service charge) lets you sample each creation, and with 17 restaurants participating, expect to leave stuffed like ... «Straight.com, Tem 15»
3
Bringing dumplings to Christchurch
Research trips to Shanghai and Sydney helped them to clarify their vision, culminating in the opening of Pot Sticker Dumpling Bar in ... «The Press, Tem 15»
4
Make Yourself a Behemoth Pile of These Easy, Tasty Dumplings
We consulted hostess with the mostess Sue Chan for her top tips and recipes when it comes to flexing your dumpling game, which you should ... «Munchies_ Food by VICE, Tem 15»
5
DC community calendar, July 9-16, 2015
Dumplings: A global wrap and savory culinary history Food expert Barbara Gallani discusses the contrast between the dumpling as everyday ... «Washington Post, Tem 15»
6
Perth's best gourmet to go
... scallop or vegetarian tempura main, plus a gyoza dumpling, deep-fried pumpkin corquette, omelette, chicken kara-age and steamed rice. «The West Australian, Tem 15»
7
The Saxon Inn's menu, atmosphere doesn't aim for upper-crust, but …
McCl ain says her mother's homemade chicken and dumpling soup ($2.50 for a cup, $4.75 for a bowl) is well-known. We sampled the chicken ... «Tribune-Review, Tem 15»
8
36 Hours in Vilnius, Lithuania
You can't leave Vilnius without trying a zeppelin — a stuffed potato dumpling — and the options abound at Forto Dvaras: Choose from curd, ... «New York Times, Tem 15»
9
Portland chef Jenn Louis brings Italian comfort home with terrific …
She changes the pastas regularly, based on the season, but it's often a type of dumpling, like gnocchi, the light potato pillows that make you ... «OregonLive.com, Tem 15»
10
My Leader Yummy – Strawberry Dumpling Pudding
Kathleen Brotherton, a Leader food columnist, says this old-fashioned Strawberry Dumpling Pudding is a great dessert to whip up in the ... «Leader Publications, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dumpling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/dumpling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z