İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "eggcorn" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EGGCORN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Based on the mishearing of acorn as eggcorn, which was considered to be apposite.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE EGGCORN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eggcorn  [ˈɛɡˌkɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGGCORN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

EGGCORN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «eggcorn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Eggcorn

Eggcorn

Dilbilimde, bir yumurta akı, konuşmacının lehçesinde benzer veya özdeş bir sözcük ya da sözcük için bir sözcük ya da deyimin kendine has bir ikame edilmesidir. Yeni ifade orijinalden farklı, ancak "Alzheimer hastalığı" için "eski sayaçların hastalığı" gibi aynı bağlamda kabul edilebilir bir anlam getiriyor. Bu, yer değiştirmenin saçma bir cümle oluşturduğu malapropizme karşıtlıktır. Klasik malapropizmalar genellikle komik etkilerini kullanıcının hatasından alırken, yumurta akıları yaratıcılık veya mantık hatalarıdır. Yumurta tavuğu, genellikle yabancı, arkaik ya da belirsiz bir kelimeyi daha yaygın ya da modern bir kelimeyle değiştirmeyi içerir. terimi eggcorn web Dil Günlüğü, dilbilimciler için bir blog Mark Liberman tarafından bir makaleye yanıt olarak, Eylül 2003 yılında dilbilim profesörü Geoffrey Pullum tarafından ortaya konmuştur. Liberman, acorn sözcüğüyle yumurta mısır sözcüğünü değiştiren bir kadının davasını tartıştı ve kesin olgunun bir adından yoksun olduğunu savundu. Pullum, "eggcorn" 'un kendisini hata sınıfı için bir etiket olarak kullanmasını önerdi. In linguistics, an eggcorn is an idiosyncratic substitution of a word or phrase for a word or words that sound similar or identical in the speaker's dialect. The new phrase introduces a meaning that is different from the original, but plausible in the same context, such as "old-timers' disease" for "Alzheimer's disease". This is as opposed to a malapropism, where the substitution creates a nonsensical phrase. Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are errors that exhibit creativity or logic. Eggcorns often involve replacing an unfamiliar, archaic, or obscure word with a more common or modern word. The term eggcorn was coined by a professor of linguistics, Geoffrey Pullum, in September 2003, in response to an article by Mark Liberman on the website Language Log, a blog for linguists. Liberman discussed the case of a woman who substitutes the phrase egg corn for the word acorn, and argued that the precise phenomenon lacked a name. Pullum suggested using "eggcorn" itself as a label for the class of error.

İngilizce sözlükte eggcorn sözcüğünün tanımı

Yumurtlamanın sözlükteki tanımı, yanlış yazılmış ya da yanlış kullanılmış sözcüklerin sesi ile hatayı yapan kişinin aksanındaki doğru olan arasındaki benzerlikten kaynaklanan yanlış konuşma veya yanlış yazımdır.

The definition of eggcorn in the dictionary is a malapropism or misspelling arising from similarity between the sound of the misspelled or misused word and the correct one in the accent of the person making the mistake.

İngilizce sözlükte «eggcorn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EGGCORN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


amelcorn
ˈæməlˌkɔːn
barleycorn
ˈbɑːlɪˌkɔːn
broomcorn
ˈbruːmˌkɔːn
Capricorn
ˈkæprɪˌkɔːn
cavicorn
ˈkævɪˌkɔːn
clavicorn
ˈklævɪˌkɔːn
corn
kɔːn
einkorn
ˈaɪnˌkɔːn
lamellicorn
ləˈmɛlɪˌkɔːn
leprechaun
ˈlɛprəˌkɔːn
longicorn
ˈlɒndʒɪˌkɔːn
mungcorn
ˈmʌŋˌkɔːn
naricorn
ˈneɪrɪˌkɔːn
peppercorn
ˈpɛpəˌkɔːn
popcorn
ˈpɒpˌkɔːn
Runcorn
ˈrʌŋˌkɔːn
serricorn
ˈsɛrɪˌkɔːn
tricorn
ˈtraɪˌkɔːn
unicorn
ˈjuːnɪˌkɔːn
wardcorn
ˈwɔːdˌkɔːn

EGGCORN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

egg tooth
egg white
egg yolk
egg-and-spoon race
egg-binding
egg-bound
egg-shaped
egg-slicer
eggar
eggbeater
egger
eggery
eggfruit
egghead
eggheadedness
eggler
eggless
eggmass
eggnog
eggplant

EGGCORN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bicorn
field corn
green corn
Guinea corn
Indian corn
John Barleycorn
kaffir corn
kafir corn
outscorn
pilcorn
scorn
seed corn
seed-corn
squirrel corn
sugar corn
sweet corn
tropic of Capricorn

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde eggcorn sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eggcorn» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EGGCORN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile eggcorn sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eggcorn sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «eggcorn» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

eggcorn
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

eggcorn
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

eggcorn
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

eggcorn
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

eggcorn
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

eggcorn
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

eggcorn
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

eggcorn
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

eggcorn
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Telur
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

eggcorn
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

eggcorn
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

eggcorn
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Eggcorn
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

eggcorn
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

eggcorn
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अंडकोर्न
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

eggcorn
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

eggcorn
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

eggcorn
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

eggcorn
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

eggcorn
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

eggcorn
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

eggcorn
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

eggcorn
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

eggcorn
5 milyon kişi konuşur

eggcorn sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EGGCORN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «eggcorn» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eggcorn sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eggcorn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

eggcorn sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EGGCORN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

eggcorn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eggcorn ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eggcorn
" This is as opposed to a malapropism, where the substitution creates a nonsensical phrase. Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are errors that exhibit creativity or logic.
Stefanu Elias Aloysius, 2012
2
Jokes and the Linguistic Mind
A particular type of morphological reanalysis is the phenomenon now known as the eggcorn.The term “eggcorn” was coined by the linguist Geoffrey Pullum, to describe words that are mis-heard or mis-parsed and given a new and different life.
Debra Aarons, 2012
3
Linguistics for Everyone: An Introduction
“Stupid, contentless political blather,” “Ray Charles, America, and the subjunctive ,” “Latte lingo: Raising a pint at Starbucks,” and “Tightywhities: The semantics.” The blog is also the birthplace of the term eggcorn, a word or phrase erroneously  ...
Kristin Denham, Anne Lobeck, 2012
4
Damp Squid: The English Language Laid Bare
Invented in 2003 by the linguist Professor Geoffrey Pullum, the name came from the chance sighting of the spelling eggcorn when 'acorn' was meant. The change was not arbitrary: it made some kind of semantic and conceptual sense.
Jeremy Butterfield, 2008
5
The People’s Web Meets NLP: Collaboratively Constructed ...
Eggcorns are lexical errors due to both semantic and phonetic similarity, e. g. eggcorn is itself an eggcorn of the word acorn. The authors searched for cases of word corrections in consecutive revisions rv and rv_1 where corresponding words ...
Iryna Gurevych, Jungi Kim, Nicoletta Calzolari, 2013
6
The Ants are my Friends: Misheard Lyrics, Malapropisms, ...
'Eggcorn'isa name foraparticular kind of misheard word. It was coinedby linguist Mark Lieberman who came across someone who had heard'eggcorn'in the phrase 'great oaks from little acornsgrow'. Lieberman thought that 'eggcorn' was ...
Martin Toseland, 2013
7
Articles on Lexicology, Including: Dialect, Lexicography, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
The AMA Handbook of Business Writing: The Ultimate Guide to ...
Eggcorn Words that sound similar but that have different meanings may be used by mistake. Such words are called eggcorns. Incorrect: Wet your appetite. Correct : Whet your appetite. e.g., i.e.. 178 Each Other, One Another Each, Their Effect, ...
Kevin Wilson, Jennifer Wauson, 2010
9
An Introduction to English Phonetics
This loss of distinction between originally different words has given rise to some interesting 'eggcorns' – words which are misheard and then given peculiar spellings. ('Eggcorn' is an eggcorn from 'acorn'.) Examples arising from confusion  ...
Richard Ogden, 2009
10
Copyediting and Proofreading For Dummies
The Eggcorn Database (http://eggcorns.lascribe.net): The Eggcorn Database is a one-of-a-kind collection of misheard words and phrases, a lexical account that's not meant to ridicule the errors but to document them. The site explains: “They ...
Suzanne Gilad, 2011

«EGGCORN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eggcorn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
5 Hilariously Old-Timey Phrases Antonin Scalia Used In His …
At first I thought this one was a typo, but that's because so many of us have adopted the eggcorn “hone in” in favor of “home in,” which is apparently the correct ... «Bustle, Haz 15»
2
Decoding Next: Five trends you need to know – speaking emoji …
Either way, these emotional icons are so mass now that emoji made it into this year's dictionary update, along with: NSFW, jeggings , eggcorn ... «The Drum, Haz 15»
3
From a little eggcorn. . . .
We intentionally slipped an eggcorn into that line — something we couldn't have done a week ago because, frankly, we'd never heard of ... «Patheos, Haz 15»
4
Here Are 100 'Eggcorns' That We Say Pass Mustard
An eggcorn, as we reported and as Merriam-Webster puts it, is "a word or phrase that sounds like and is mistakenly used in a seemingly logical ... «WFAE, Haz 15»
5
Sideswipe: Urgent numbers
Mishearing song lyrics - now called "eggcorn" - is also known as mondegreen. according to Max Cryer's book, Who Said That First: "Until 1954 ... «New Zealand Herald, Haz 15»
6
This Is What 'Eggcorns' Are (and Why They're Jar-Droppingly Good)
The term eggcorn, coined by British-American linguist Geoff Pullum, hit a milestone this week when Merriam-Webster added it to their ... «TIME, May 15»
7
Emoji, clickbait and 8 other words that just got added to the dictionary
Eggcorn:Noun. A word or phrase that sounds like and is mistakenly used in a seemingly logical or plausible way for another word or phrase ... «Hamilton Spectator, May 15»
8
Clickbait, Emoji and Meme Among New Words Added to Merriam …
Now here's a new one: Eggcorn. No, it's not a new flavor of quiche or some kind of organic breakfast item. It's a word or phrase that sounds like ... «wnep.com, May 15»
9
(Video) PHT Extra: On Canada's Stanley Cup drought
The latter is an eggcorn. phtjoey - May 14, 2015 at 7:07 PM. WOW! What the heck does winning the SC have to do with a country? You want to ... «NBCSports.com, May 15»
10
14 'eggcorns' to make you laugh, from a 'damp squid', to 'for all …
The term 'eggcorn' was subsequently coined by linguistics professor Geoffrey Pullum, who suggested it to Liberman in an exchange about the ... «Metro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eggcorn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/eggcorn>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z