İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "escabeche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCABECHE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Spanish: pickled.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ESCABECHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escabeche  [ˌɛskəˈbɛtʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCABECHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ESCABECHE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «escabeche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
escabeche

Escabeche

Escabeche

Escabeche, Akdeniz ve Latin Amerika mutfaklarında, servis yapmadan önce asitli bir karışımla marine edilmiş haşlanmış veya kızarmış balıkların, çeşitli sebzelerin marine edilmiş bir salatasının tadına bakabileceğiniz bir dizi yemek çeşidinin adıdır. Çanak, İspanya ve eski sömürgelerinde yaygın. Portekiz ve Fransa'da iyi temsil edilmektedir. Yemeğin etkileri Asya-Pasifik'e kadar yerel gıda zımbalarındaki ayarlamalarla birlikte ortaya çıkıyor. Genellikle bir gecede buzdolabında marine edildikten sonra soğuk servis edilir veya daha uzun sürebilir. Marinadaki asit genellikle sirke, ancak narenciye suyu da içerebilir. Escabeche, uskumru, ton balığı, palamut, sardalya gibi konserve veya saksı konserve balıkların popüler bir sunumudur. Yeni Dünya'da, temel marine ürününün versiyonları, balık veya etten başka gıdalarla, örneğin manyok veya yeşil muzlar ve tavuk sakzarı, jalapeño biber, vs. gibi kullanılır. Escabeche kelimesinin kökeni Farsçadır ve İspanya'ya getirilmiştir. Araplar tarafından Mağribi fetihleri ​​sırasında. Sözcük el-sikbaj, tatlı ve ekşi sos, genellikle sirke ve bal veya tarihi pekmez pişmiş popüler bir et tabağı adı kaynaklanır. Escabeche is the name for a number of dishes in Mediterranean and Latin American cuisines which can refer to a dish of either poached or fried fish marinated in an acidic mixture before serving, the marinade, or a marinated salad of various vegetables. The dish is common in Spain and its former colonies. It is well represented in Portugal, and France. Influences of the dish appear as far as Asia-Pacific with adjustments to local food staples. It is usually served cold after marinating in a refrigerator overnight or longer. The acid in the marinade is usually vinegar, but can also include citrus juice. Escabeche is a popular presentation of canned or potted preserved fish, such as mackerel, tuna, bonito or sardines. In the New World, versions of the basic marinade are often used with other foods than fish and meats, for example cassava or green bananas and chicken gizzards, jalapeño peppers, etc. The origin of the word escabeche is Persian, and was brought to Spain by the Arabs during the Moorish conquests. The word derives from al-sikbaj, the name of a popular meat dish cooked in a sweet and sour sauce, usually vinegar and honey or date molasses.

İngilizce sözlükte escabeche sözcüğünün tanımı

Sözlükte escabeche'nin tanımı, soğan, havuç, jalapeño biber ve sarımsak gibi turşu sebze, tipik olarak balıklarla servis edilir.

The definition of escabeche in the dictionary is pickled vegetables such as onions, carrots, jalapeño peppers, and garlic, typically served with fish.

İngilizce sözlükte «escabeche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCABECHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


catchy
ˈkætʃɪ
Comaneci
ˌkɒməˈnɛtʃɪ
crunchy
ˈkrʌntʃɪ
dolce
ˈdɒltʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
Hitachi
hɪˈtætʃɪ
itchy
ˈɪtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
kvetchy
ˈkvɛtʃɪ
Leonardo
ˌliːəˈnɑːdəʊdəˈvɪntʃɪ
Medici
ˈmɛdɪtʃɪ
Ranchi
ˈræntʃɪ
raunchy
ˈrɔːntʃɪ
semplice
ˈsɛmplɪtʃɪ
sketchy
ˈskɛtʃɪ
stretchy
ˈstrɛtʃɪ
tetchy
ˈtɛtʃɪ
veloce
vɪˈləʊtʃɪ
vetchy
ˈvɛtʃɪ
Vinci
ˈvɪntʃɪ

ESCABECHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

escadrille
escalade
escalader
escalado
escalate
escalating
escalation
escalation clause
escalator
escalator clause
escalatory
escalier
escallonia
escallop
escalope
escamotage
escapable
escapade
escapado

ESCABECHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

affiche
apache
Bay of Campeche
bobeche
cache
Campeche
de la Beche
depeche
douche
eche
fiche
gauche
Gulf of Campeche
headache
Manche
Marche
microfiche
niche
obeche
parfleche

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde escabeche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escabeche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCABECHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile escabeche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escabeche sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «escabeche» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

escabeche
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

escabeche
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

escabeche
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

escabeche
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

اسكوباش
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Escabeche
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

escabeche
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

escabeche
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

escabèche
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Escabeche
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

escabeche
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

escabeche
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

escabeche
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Escabeche
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

escabeche
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

escabeche
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एस्केबेसे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

escabeche
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

escabeche
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

escabeche
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Escabeche
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

escabeche
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

escabeche
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

escabeche
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

escabeche
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

escabeche
5 milyon kişi konuşur

escabeche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCABECHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «escabeche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escabeche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escabeche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCABECHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escabeche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escabeche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escabeche sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCABECHE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

escabeche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escabeche ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mexico One Plate At A Time
Fidh in Cdcabeche (Brothy Vinaigrette with Herbs and Vegetables) You've probably seen the word "escabeche" on a can of spicy, puckery pickled |^H^ jalapenos from Mexico, the ones that have the slightly oily texture, the herbs and garlic ...
Rick Bayless, 2000
2
The South American Table: The Flavor and Soul of Authentic ...
Chilean chicken escabeche is made with onions and carrots. Argentines and Uruguayans excel in the preparation escabeches made with fish, chicken, partridge, squab, quail, and other wild game. Landlocked Paraguay prepares escabeche ...
Maria Baez Kijac, 2003
3
Daniel Boulud's Cafe Boulud Cookbook
Sardines Escabeche I turn to escabeche, a Spanish pickled fish dish, when I've got fish that's firm, fatty, and flavorful — which puts sardines at the top of my perfect-for-escabeche list. For this rendition, the sardines are quickly fried in oil, ...
Daniel Boulud, Dorie Greenspan, 1999
4
Professional Cooking for Canadian Chefs
Broiled Salmon in Escabeche Portions: 12 Portion size: 5–6 oz (150–180 g) U.S. Metric Ingredients Procedure 1. In a nonreactive container, mix together the lime juice, salt, pepper, ground cumin, and ground allspice. 2. Place the salmon ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, Le Cordon Bleu, 2006
5
Regional Cuisines of Medieval Europe: A Book of Essays
Arabs introduced pickling in vinegar as a method of preserving cooked meat and fresh vegetables The term escabeche implies flavoring and marinating foods for the purpose of long-term preservation The method involves frying and/or boiling ...
Melitta Weiss Adamson, 2002
6
The Barcelona Cookbook: A Celebration of Food, Wine, and Life
Escabeche is basically a pickle, or a sweet-and-sour way to preserve seafood, often with vegetables. This recipe, like all for escabeche, needs time to marinate, so allow at least four hours. You can also make this up to two days ahead of ...
Maher, Suzanne, Pforzheimer, Andy, 2009
7
Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition
514), unless fresh Seville oranges are available Recado para escabeche (p. 498 ) Cebollas en escabeche (p. 511) for the marinade 1⁄2 cup (125 ml) Seville orange juice, or substitute 1⁄2 cup (125 ml) Spanish olive oil 5 medium cloves garlic ...
David Sterling, 2014
8
Seamus Mullen's Hero Food: How Cooking with Delicious Things ...
Quail en Escabeche with Fried Quail Eggs preparing things in escabeche, or “in a pickle,” is an age-old way of preserving meats and fish. Though it's no longer a necessity, this gentle pickling adds a unique and delicious flavor to so many ...
Seamus Mullen, 2012
9
Rick Bayless Mexican Kitchen
Slip them into escabeche, spooning the vegetables on top; let soak 30 minutes. Remove the chiles from the escabeche, leaving behind as much liquid as possible, and, using a small knife, make a slit in the side of each one from stem to point.
Rick Bayless, 1996
10
Brazil: A Culinary Journey
It is usually prepared as an escabeche, a sauce made of garlic, onions, parsley, cilantro, wine, and olive oil, or coated with cornmeal and fried. Escabeche is very popular throughout Brazil, Spain and Portugal. Since pacu is not available ...
Cherie Hamilton, 2005

«ESCABECHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escabeche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Food Sleuth: Baresca, Byard Lane
The place, the latest addition to the Perkins-Carriage Hall-Escabeche family business, may yet prove to be the most valuable of all the recent ... «Nottingham Post, Tem 15»
2
America's best tacos
... escabeche carrots, and shredded cheese) and The Republican (grilled jalapeño sausage with shredded cheese and pico de gallo), but the ... «Fox News, Tem 15»
3
More Details on Hector Santiago's Forthcoming Super Pan
Among the many menu items will be Cuban sandwiches, coconut buns with pork belly, and Mexican tuna escabeche. Santiago will run the ... «Eater, Tem 15»
4
Apis Calls for Chef Collaborations: Dinner series debuts in September
The offerings will include dishes like king mackerel escabeche, Texas T Wagyu rope vieja, and ember-roasted guava pastelito, all riffs on ... «Austin Chronicle, Tem 15»
5
Chef Micheal Cimarusti on how to make roasted haunch of wild …
... a roasted haunch of wild striped bass with an escabeche garnish. ... a roasted haunch of wild striped bass with an escabeche garnish. «Los Angeles Times, Tem 15»
6
Sneak peek: The opening menu for Oakland's Salsipuedes
... rabbit escabeche with charred scallop. Krauss is also strongly influenced—via instructors at the San Diego Culinary Institute—by the clean, ... «SFGate, Tem 15»
7
Cook's Corner: How to make Giada De Laurentiis' panzanella for …
Q: In the recipe (in last week's column) for eggplant escabeche, should the eggplant be peeled? It sounds like a good dish. - Mic Pickett. «TheNewsTribune.com, Tem 15»
8
Food truck event planned for Cape Canaveral
... with sesame crust and avocado wasabi and crispy Tobiko wonton, diver scallops escabeche with grilled ginger and pineapple-coconut jam, ... «Florida Today, Tem 15»
9
Taberna do Mercado, restaurant review: 'Nuno Mendes' new place …
I couldn't get excited by carrots escabeche, in which the veg is fermented for two weeks in salted carrot juice; it seems a labour-intensive way of ... «The Independent, Tem 15»
10
Review: Rocoto's Grill
The dish that should rise to a similar level of fame stars cooked fish and is called escabeche de pescado, a fillet of mahi mahi seasoned ... «San Antonio Express-News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Escabeche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/escabeche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z