İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "expatriate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Medieval Latin expatriāre, from Latin ex-1 + patria native land.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE EXPATRIATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

expatriate  [ɛksˈpætrɪɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «expatriate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
expatriate

Gurbetçi

Expatriate

Gurbetçi, kişinin yetiştirilmesinden başka bir ülkede geçici ya da kalıcı olarak ikamet eden bir kişidir. Sözcük eski Latin alfabesi ve patria'dan geliyor. Ortak kullanımda bu terim çoğu zaman 'göçmenler' veya 'göçmen işçiler' için değil, şirketler tarafından yurtdışına gönderilen uzmanlar veya vasıflı işçiler bağlamında kullanılır. Ortak kullanımda bulunan farklılaşma genellikle sosyo-ekonomik faktörlere bağlı olduğundan, başka bir ülkede çalışan yetenekli profesyoneller gurbetçi olarak tanımlanırken, daha fazla para kazanmak için başka bir ülkeye taşınmış bir el emekçisi "göçmen" veya " göcmen işçi'. Belirgin bir tanım yoktur ve kullanım bağlamla değişir, örneğin aynı kişi kendi ülkelerinde bir "göçmen" ve çalıştıkları bir "göçmen işçi" olarak görülebilir. Buna karşılık, yurtdışında emeklilik, genellikle bir kişiyi "gurbetçi" yapar. An expatriate is a person temporarily or permanently residing in a country other than that of the person's upbringing. The word comes from the Latin terms ex and patria. In common usage, the term is often used in the context of professionals or skilled workers sent abroad by their companies, rather than for all 'immigrants' or 'migrant workers'. The differentiation found in common usage usually comes down to socio-economic factors, so skilled professionals working in another country are described as expatriates, whereas a manual labourer who has moved to another country to earn more money might be labelled an 'immigrant' or 'migrant worker'. There is no set definition and usage varies with context, for example the same person may be seen as an "expatriate" by their home country and a "migrant worker" where they work. Retirement abroad, in contrast, usually makes one an "expatriate".

İngilizce sözlükte expatriate sözcüğünün tanımı

Gurbetçinin sözlüğün ilk tanımı yabancı bir ülkede ikamet etmektedir. Gurbetçinin diğer tanımı ülkeden sürülür veya sürülür. Gurbetçi aynı zamanda yabancı bir ülkede yaşayan bir kişidir.

The first definition of expatriate in the dictionary is resident in a foreign country. Other definition of expatriate is exiled or banished from one's native country. Expatriate is also a person who lives in a foreign country.

İngilizce sözlükte «expatriate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE EXPATRIATE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I expatriate
you expatriate
he/she/it expatriates
we expatriate
you expatriate
they expatriate
Present continuous
I am expatriating
you are expatriating
he/she/it is expatriating
we are expatriating
you are expatriating
they are expatriating
Present perfect
I have expatriated
you have expatriated
he/she/it has expatriated
we have expatriated
you have expatriated
they have expatriated
Present perfect continuous
I have been expatriating
you have been expatriating
he/she/it has been expatriating
we have been expatriating
you have been expatriating
they have been expatriating

PAST

Past
I expatriated
you expatriated
he/she/it expatriated
we expatriated
you expatriated
they expatriated
Past continuous
I was expatriating
you were expatriating
he/she/it was expatriating
we were expatriating
you were expatriating
they were expatriating
Past perfect
I had expatriated
you had expatriated
he/she/it had expatriated
we had expatriated
you had expatriated
they had expatriated
Past perfect continuous
I had been expatriating
you had been expatriating
he/she/it had been expatriating
we had been expatriating
you had been expatriating
they had been expatriating

FUTURE

Future
I will expatriate
you will expatriate
he/she/it will expatriate
we will expatriate
you will expatriate
they will expatriate
Future continuous
I will be expatriating
you will be expatriating
he/she/it will be expatriating
we will be expatriating
you will be expatriating
they will be expatriating
Future perfect
I will have expatriated
you will have expatriated
he/she/it will have expatriated
we will have expatriated
you will have expatriated
they will have expatriated
Future perfect continuous
I will have been expatriating
you will have been expatriating
he/she/it will have been expatriating
we will have been expatriating
you will have been expatriating
they will have been expatriating

CONDITIONAL

Conditional
I would expatriate
you would expatriate
he/she/it would expatriate
we would expatriate
you would expatriate
they would expatriate
Conditional continuous
I would be expatriating
you would be expatriating
he/she/it would be expatriating
we would be expatriating
you would be expatriating
they would be expatriating
Conditional perfect
I would have expatriate
you would have expatriate
he/she/it would have expatriate
we would have expatriate
you would have expatriate
they would have expatriate
Conditional perfect continuous
I would have been expatriating
you would have been expatriating
he/she/it would have been expatriating
we would have been expatriating
you would have been expatriating
they would have been expatriating

IMPERATIVE

Imperative
you expatriate
we let´s expatriate
you expatriate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to expatriate
Past participle
expatriated
Present Participle
expatriating

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


appropriate
əˈprəʊprɪɪt
aureate
ˈɔːrɪɪt
baccalaureate
ˌbækəˈlɔːrɪɪt
biseriate
ˌbaɪˈsɪərɪɪt
bivariate
baɪˈvɛərɪɪt
covariate
ˈkəʊˌvɛərɪɪt
fimbriate
ˈfɪmbrɪɪt
inappropriate
ˌɪnəˈprəʊprɪɪt
laureate
ˈlɔːrɪɪt
multivariate
ˌmʌltɪˈvɛərɪɪt
muriate
ˈmjʊərɪɪt
ocreate
ˈɒkrɪɪt
pluriseriate
ˌplʊrɪˈsɪərɪɪt
professoriate
ˌprɒfɪˈsɔːrɪɪt
seriate
ˈsɪərɪɪt
variate
ˈvɛərɪɪt
vicariate
vɪˈkɛərɪɪt

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

expansion joint
expansion slot
expansion tank
expansional
expansionary
expansionism
expansionist
expansionistic
expansive
expansively
expansiveness
expansivity
expat
expatiate
expatiation
expatiative
expatiator
expatiatory
expatriation
expatriatism

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

affiliate
ebriate
elutriate
excoriate
expropriate
impropriate
inebriate
infuriate
luxuriate
malappropriate
misappropriate
multiseriate
patriate
proletariate
reappropriate
repatriate
secretariate
striate
unappropriate
uniseriate
univariate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde expatriate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «EXPATRIATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «expatriate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
expatriate sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«expatriate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXPATRIATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile expatriate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen expatriate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «expatriate» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

侨居者
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

expatriado
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

expatriate
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

प्रवासी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مغترب
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

экспатриантов
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

expatriado
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

নির্বাসিত করা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

expatrié
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ekspatriat
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Auswanderer
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

国外在住者
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

국외 거주자
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ekspatriat
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

người nước ngoài
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

புலம்பெயர்ந்த
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

प्रवासी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

gurbetçi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

espatriato
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

emigrantów
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

експатріантів
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

expatriat
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αποδήμων
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

uitgewekene
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

utsänd
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

eksil
5 milyon kişi konuşur

expatriate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXPATRIATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «expatriate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
expatriate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «expatriate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXPATRIATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «expatriate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «expatriate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

expatriate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «EXPATRIATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

expatriate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Chang-Rae Lee
I'm interested in people who find themselves in places, either of their choosing or not, and who are forced to decide how best to live there. That feeling of both citizenship and exile, of always being an expatriate - with all the attendant problems and complications and delight.
2
Bharati Mukherjee
I have to put down roots where I decide to stay. It wasn't enough for me to be an expatriate Indian in Canada. If I can't feel that I can make social, political and emotional commitments to a place, I have to find another place.

«EXPATRIATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

expatriate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. expatriate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Expatriate Management: New Ideas for International Business
A unique, wide-ranging volume without esoteric jargon and abstruse statistical analyses, Expatriate Management offers not only an inventory of challenging new ideas that can be put to practical use today, but also a set of workable policy ...
Jan Selmer, 1995
2
The Expert Expat: Your Guide to Successful Relocation Abroad
New to this edition is an important chapter on safety, including expert advice on preventing identity theft and responding to terrorist threats.
Melissa Hess, Patricia Linderman, 2011
3
American Modernism's Expatriate Scene: The Labour of Translation
Katz investigates American modernism as a space of generalized interference, with the practice and trope of translation emerging as central to writers such as Henry James, Ezra Pound and Jack Spicer, while the text remains in constant ...
Daniel Katz, 2007
4
Eugene Bullard, Black Expatriate in Jazz-Age Paris
There, for twenty-five years, he helped define the expatriate experience for countless other African American artists, writers, performers, and athletes. This is the first biography of Bullard in thirty years and the most complete ever.
Craig Lloyd, 2006
5
American Expatriate Writing and the Paris Moment: Modernism ...
A selection of readings of seven modernist works whose principle subject is the American in Paris between the world wars.
Donald Pizer, 1997
6
Expatriate Adventures
The book is a memoir about my life; thus, I am qualified.
Fred Richardson, 2012
7
Expatriate Games: My Season of Misadventures in Czech ...
Expatriate Games is Dave Fromm’s touching and amusing memoir of the year (1994) he spent playing basketball for TJ Sokol Kralovske Vinhorady, a Czech semi-pro team.
David Fromm, 2013
8
International Expatriate Employment Handbook
It is crucial for employers to avoid unexpected barriers or difficulties in the form of employment-related issues. This enormously valuable handbook is the ideal solution to such problems, both in the anticipation and in the event.
Andrius R. Kontrimas, Mary K. Samsa, 2006
9
Writing the Lost Generation: Expatriate Autobiography and ...
By bringing together the self-reflective works of the Lost Generation and probing the ways the writers portrayed themselves, Monk provides an exciting and comprehensive overview of modernist expatriates from the United States.
Craig Monk, 2010
10
Expatriate Identities in Postcolonial Organizations: Working ...
This is an engaging, lucid and vivid description of expatriate lives, as well as a stimulating and legitimate challenge to abstract and macro perspectives on the `cosmopolitan class'.
Ms Pauline Leonard, 2012

«EXPATRIATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve expatriate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kuwait sacks 198 expatriate clerics
kuwait city - Kuwait's Minister of Justice and Endowment Yaqoub Al Sane has terminated the services of all 198 expatriate preachers hired by ... «Khaleej Times, Tem 15»
2
Volcano Shuts Down Tourist Island Flights
"It's pretty chaotic," Katie Nagar, an American expatriate living in Indonesia, said after arriving at Bali's Ngurah Rai airport to discover her ... «Sky News, Tem 15»
3
This man lied about his nationality to fight for Britain
The locals in Lake Placid, upstate New York, had their own team and they didn't warm to this “expatriate playboy”. They even had a collection to ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
4
People & Politics: Engaging in FNC elections is important for all UAE …
However, when it comes to social benefits, the council has kept the expatriate community in mind. They called for petrol prices to be slashed for ... «The National, Tem 15»
5
Chefs' tales told at PAN-X launch
He spoke of an expatriate friend who, while spending her time in Jamaica at some of the finest spaces, thought her visit to Trench Town was the ... «Jamaica Gleaner, Tem 15»
6
14254 illegal expatriate workers will leave Oman as amnesty ends …
Muscat: A total number of 14,254 illegal expatriates will leave Oman as the three-month long amnesty will end after 22 days, according to ... «Times of Oman, Tem 15»
7
Malawi to hire local coach for national team: No cash, no expatriate
The government of Malawi has shut down its door on the prospects of hiring an expatriate national football coach due to cash constraints. «Nyasa Times, Tem 15»
8
Oman crime: Asian expat arrested for murder in Dhofar
The expatriate has been arrested for the murder of another expatriate of the same nationality in Saada area in the Governorate of Dhofar. «Times of Oman, Tem 15»
9
Woman, 45, fronts court over expatriate's death
Update: 10:48AM THE driver of a vehicle that allegedly killed a 45-year-old expatriate will appear at the Lautoka Magistrates Court today. «Fiji Times, Tem 15»
10
Malawi immigration pounces on Burundian expatriate coach
Nsanzarwimo Ramadhan Malawi's Immigration Department nabbed Burundian expatriate coach Nsanzarwimo Ramadhan for failing to comply ... «The Maravi Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Expatriate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/expatriate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z