İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "flattered" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FLATTERED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

flattered  [ˈflætəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLATTERED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FLATTERED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «flattered» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
flattered

dalkavukluk

Flattery

Dalkavukluk, genellikle kendisini konuyla kuşatmak amacıyla aşırı övgü verme eylemidir. Tarihsel olarak, yalpalama bir kral veya kraliçeye hitap ederken söylemin standart bir biçimi olarak kullanılmıştır. Edmund Spenser, Faerie Queene'de Kraliçe I. Elizabeth'i, William Shakespeare'i Macbeth'deki Kral James I'i ve Niccolò Machiavelli'yi de Floransa hükümdarı Lorenzo II de 'Medici'den ağırladığı için Rönesans'ta yazarlar arasında hükümdarlığı güçlendiren yaygın bir uygulama vardı. ve Duke of Urbino, Prens'de. Dantelli, romantik kurları başlatmaya çalışırken toplama hatlarında da kullanılır. Bununla birlikte, güttüyle olan çoğu ilişki olumsuzdur. En azından İncil olarak tarihe kadar geriye yalınlığın negatif tanımları. İlahi Komedide Dante, cennet 8'inci Çemberinde sözlerinin dışkıya eşdeğer olduğunu belirterek, insanların dışkılarını dolaşan yalancıları tasvir eder. Samimi bir yalancı birçok edebi eserde bir stok karakteridir. Örnekler, J. R. R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi'nden Solucan, Kral Lear'dan Goneril ve Regan ve Othello'dan Iago'dır. Flattery is the act of giving excessive compliments, generally for the purpose of ingratiating oneself with the subject. Historically, flattery has been used as a standard form of discourse when addressing a king or queen. In the Renaissance, it was a common practice among writers to flatter the reigning monarch, as Edmund Spenser flattered Queen Elizabeth I in The Faerie Queene, William Shakespeare flattered King James I in Macbeth and Niccolò Machiavelli flattered Lorenzo II de' Medici, ruler of Florence and Duke of Urbino, in The Prince. Flattery is also used in pick-up lines when attempting to initiate romantic courtship. Most associations with flattery, however, are negative. Negative descriptions of flattery range at least as far back in history as The Bible. In the Divine Comedy, Dante depicts flatterers wading in human excrement, stating that their words were the equivalent of excrement, in the 8th Circle of Hell. An insincere flatterer is a stock character in many literary works. Examples include Wormtongue from J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Goneril and Regan from King Lear, and Iago from Othello.

İngilizce sözlükte flattered sözcüğünün tanımı

Sözlükte gururlanan tanım mutlu ve haz vericidir.

The definition of flattered in the dictionary is pleased and gratified.

İngilizce sözlükte «flattered» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLATTERED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bastard
ˈbɑːstəd
battered
ˈbætəd
busted
ˈbʌstəd
centered
ˈsɛntəd
centred
ˈsɛntəd
chartered
ˈtʃɑːtəd
clustered
ˈklʌstəd
custard
ˈkʌstəd
embittered
ɪmˈbɪtəd
headquartered
ˌhɛdˈkwɔːtəd
it´d
ˈɪtəd
mustard
ˈmʌstəd
registered
ˈrɛdʒɪstəd
scattered
ˈskætəd
sheltered
ˈʃɛltəd
tattered
ˈtætəd
that´d
ˈðætəd
unbattered
ʌnˈbætəd
unregistered
ʌnˈrɛdʒɪstəd
upholstered
ʌpˈhəʊlstəd

FLATTERED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

flatstick
flatted
flatten
flattener
flatter
flatterable
flatterer
flatteries
flattering
flatteringly
flatterous
flatterously
flattery
flattest
flattie
flatties
flatting
flattish
flattop
flatty

FLATTERED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

buttered
cluttered
considered
cratered
flustered
lettered
littered
plastered
quartered
self-administered
self-centered
sequestered
shattered
shuttered
unchartered
uncluttered
unfettered
unfiltered
unlettered
unmetered
watered

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde flattered sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «FLATTERED» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «flattered» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
flattered sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«flattered» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLATTERED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile flattered sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen flattered sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «flattered» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

荣幸的
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

halagado
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

flattered
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

खुश
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

شَاعِرٌ بِالإطْرَاء
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

польщенный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

lisonjeado
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অভিভূত
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

flatté
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bersemangat
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

geschmeichelt
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

おだてられた
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

우쭐해진
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Flattered
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

được khen nịnh
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

மேற்புகழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आवडले
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

gururum
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

lusingato
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

pochlebia mi
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

вдоволений
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

flatat
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κολακευμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

gevlei
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

smickrad
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

smigret
5 milyon kişi konuşur

flattered sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLATTERED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «flattered» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
flattered sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «flattered» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLATTERED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «flattered» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «flattered» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

flattered sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «FLATTERED» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

flattered sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Laz Alonso
I'm flattered that women think that I'm sexy.
2
Stephen Amell
I'm flattered if any movie role and my name are mentioned in the same sentence, because there haven't been a ton of them.
3
Richie Ashburn
I'm flattered that so many baseball people think I'm a Hall of Famer. But what's hard to believe is how one-hundred and fifty plus people have changed their minds about me since I became eligible, because I haven't had a base hit since then.
4
Marie Avgeropoulos
A lot of people have been saying 'The 100' reminds them of 'Lord Of The Flies,' 'Lost' and 'Battlestar Galactica,' and all of those titles have been very successful and interesting to watch. Any time anyone refers to any of those great shows, I'm flattered.
5
Clare Balding
If you are fearful, a horse will back off. If you are calm and confident, it will come forward. For those who are often flattered or feared, the horse can be a welcome mirror of the best in human nature.
6
Richard Carmona
I've had opportunities before to run for office - the Republicans recruited me when I was surgeon general, to run for Congress, to run against Gov. Napolitano. But I didn't feel it was my calling... I felt, 'Well, I'm flattered, but I really would rather stay and be the doctor of the nation and stay as surgeon general.'
7
Richard Chamberlain
'Handsome' means many things to many people. If people consider me handsome, I feel flattered - and have my parents to thank for it. Realistically, it doesn't hurt to be good-looking, especially in this business.
8
Adelbert von Chamisso
My vanity was flattered by having been mistaken for our revered sovereign. I ordered a banquet to be got ready for the following evening, under the trees before my house, and invited the whole town.
9
George Chapman
An Englishman, being flattered, is a lamb; threatened, a lion.
10
John Cleese
God was treated like this powerful, erratic, rather punitive father who has to be pacified and praised. You know, flattered.

«FLATTERED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

flattered sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flattered ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A New Method of Learning the French Language: Embracing Both ...
had flattered myself thou hadst flattered thyself he had flattered himself stie had flattered herself one had flattered himself, one's self we had flattered ourselves you had flattered yourselves they had flattered themselves they had flattered ...
Louis Fasquelle, 1860
2
Cassell's lessons in French. From the 'Popular educator'. ...
PAST, flattée, /. that I may have flattered myself, that thou mayest have flattered thyself, that he may have flattered himsdf. that she may have flattered herself, that one may have flattered one's self. flattés or that we may have flattered ourselves.
Louis Fasquelle, J L de Lolme, 1880
3
French Verbs Regular and Irregular
... je me flattasse se flatter se Rattant I flatter myself thou flatterst thyself he flatters himself we flatter ourselves you flatter yourself (ves) they flatter themselves I was flattering m. s. I flattered m. s. I shall flatter m. s. I should flatter m. s. flatter thyself ...
Charles P. Du Croquet, 1894
4
A Practical Grammar of the French Language: Containing a ...
Me suis-je flatte ? have I flattered myself? T'es-tu flatte ? hast thou flattered thyself ? S'est-il flatte ? has he flattered himself? Nous sommes-nous flattes ? have we flattered ourselves ? Vous etes-vous flattes"? have you flattered yourselves?
William Ireland Knapp, 1869
5
A New Treatise on the French Verbs
Fast Anterior. Je me fus flatte (»«.) flattee (/.), etc., I had flattered myself, etc. MOOD. Future Anterior. Je me serai flatte (m.) flattee if.), etc., / shall have flattered myself, etc. Past. Je me serais flatte (m.) flattee (f), etc., I should have flattered myself, ...
Alfred Hennequin, 1874
6
Ahn's Rudiments of the German Language
III. flit) fd)meid)etn, to flatter one's self Present id) fdjmetdjle mir, I flatter myself bu jcbmetdjelfl bir, thou flatterst thyself Imperfect id) jdjmeidjelte mir, I flattered myself bu jdjmetdielteft bit, thou flatteredst thyself Perfect id) fjabe mir gefdjmetcbelt, ...
Franz Ahn, Peter Henn, 1879
7
A French Grammar ...: To which is Added a French, English, ...
Ne t'es-tu pas flatté ? hâve I not flattered myself? hast thou not flattered thy- sdff Ne s'est-il pas flatté? has henot flattered himselff Ne nous sommes-nous pas hâve we not flattered our- flattés ? selves ? Ne vous étes-vous pas flat- hâve you not ...
Edward Hicks Magill, 1867
8
Faking It
Can we tell when we are being praised and not being merely flattered? Is it possible to praise someone without also flattering him or her? Does the difference simply lie in the intent of the praiser? Or is it equally a matter of how the receiver ...
William Ian Miller, 2003
9
Complementation and Case Grammar: A Syntactic and Semantic ...
John/* circumstances bullied/ flattered Sue into accepting a bribe. b. John/* circumstances dissuaded Sue from competing. Some verbs of 1.2.2 allow for NP1 to be an inanimate NP as well, as witness [26]: [26] John/circumstances ...
Juhani Rudanko, 1989
10
Stanzas in Meditation: The Corrected Edition
... never knew which they may date when they say I never knew which they may can date when they say I never knew which they can date when they S fly 11 It flattered me it flattered me it flattered me It flattered me it flattered me it flattered me.
Gertrude Stein, Susannah Hollister, Emily Setina, 2012

«FLATTERED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flattered teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Udinese defender flattered by Napoli interest
Silvan Widmer udinese The agent of Udinese full-back Silvan Widmer is flattered by Napoli's reported interest in the Swiss international. «Forza Italian Football, Tem 15»
2
Bastian Schweinsteiger 'flattered' by Manchester United interest …
The Bayern Munich chief executive, Karl-Heinz Rummenigge, has admitted that Bastian Schweinsteiger is “flattered” by the interest from ... «The Guardian, Tem 15»
3
The Offside Daily – Manchester United target flattered by interest …
Bastian Schweinsteiger has says he is flattered by the rumours linking him with a move to the Premier League. 4. French courts have ended its ... «The Offside Rule, Tem 15»
4
Rummenigge: Schweinsteiger is flattered by United interest
Bayern Munich chairman Karl-Heinz Rummenigge has revealed that Bastian Schweinsteiger is "flattered" by reported interest from Manchester ... «FIFA.com, Tem 15»
5
Schweinsteiger's United Intrigue
Bastian Schweinsteiger is "flattered" by the interest shown in him from Manchester United, according to Bayern Munich chief executive officer ... «beIN SPORTS USA Breaking News, Tem 15»
6
Bayern's Schweinsteiger 'flattered' by United interest
Bayern Munich midfielder Bastian Schweinsteiger wheeled out the tried and tested “I'm flattered“ response when discussing the interest of ... «Sowetan Live, Tem 15»
7
Schweinsteiger talks planned
Bastian Schweinsteiger is 'flattered' by reported interest from Manchester United, according to Bayern Munich chairman Karl-Heinz ... «Football365.com, Tem 15»
8
Manchester United transfer news: Hummels flattered by Van Gaal …
Borussia Dortmund defender Mats Hummels has admitted that he is "honoured" to be linked with a move to Manchester United and refused to ... «Evening Standard, Tem 15»
9
'I was flattered, but embarrassed, by Disco Pants chart hit,' says …
Speaking to the Herald, Quinn says he felt flattered and sometimes embarrassed but it was always nice to have fans sing the chart hit. "It got to ... «Herald, Tem 15»
10
Napoli left-back: I'm flattered by Arsenal and Chelsea interest
Napoli defender Faouzi Ghoulam says he would be flattered to feature in a big club next season. The 24-year-old was one of the surprise ... «FastOneTwo.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Flattered [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/flattered>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z