İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "fleishig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FLEISHIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fleishig  [ˈfleɪʃɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISHIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FLEISHIG SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «fleishig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fleishig

Kosher gıdalar

Kosher foods

Kosher gıdaları kaşrut düzenlemelerine uyanlardır. Halakha'ya göre tüketilebilecek yiyecekler, İbranice "kaşer" teriminin Ashkenazi telaffuzuyla "uyum" anlamına gelen İngilizce kosher olarak adlandırılır. Yahudi yasalarına uymayan yiyeceklere treif denir. Levazice 11: 1-47 ve Tesniye 14: 3-20 kitaplarında bazı kaşar gıdaların bir listesi bulunur ve bazı kosher kurallar da vardır. Gıdaların kozalamamasının sebepleri arasında, kozalaklı hayvanlardan ya da ritüel olarak uygun şekilde kesilmeyen kaşarlı hayvanlardan türetilmiş içeriklerin, et ve sütten oluşan bir karışım, gözetimsiz olarak üretilen şarap ve üzüm suyu, İsrail'den üretilen malların kullanımı Bu, titizlik kazanılmamış veya kaşar olmayan pişirme gereçleri ve makinelerin kullanılmasıdır. Çağın tüm Rabbin makamlarına göre, nadir bulunan bir anlaşma uyarınca kaşrut'un her yasası, insan hayatının tehlikede olduğu durumlarda yasaların bozulabileceği iddiasını ortaya koymaktadır. Pikuach nefesh yasaları için düzinelerce kaynak arasında, Talmud'da, örneğin B'de yapılan çok tartışmalar bulunmaktadır. Kosher foods are those that conform to the regulations of kashrut. Food that may be consumed according to halakha is termed kosher in English, from the Ashkenazi pronunciation of the Hebrew term kashér, meaning "fit". Food that is not in accordance with Jewish law is called treif. A list of some kosher foods are found in the books of Leviticus 11:1-47 and Deuteronomy 14: 3-20, as are also certain kosher rules. Reasons for food not being kosher include the presence of ingredients derived from nonkosher animals or from kosher animals that were not slaughtered in a ritually proper manner, a mixture of meat and milk, wine and grape juice produced without supervision, the use of produce from Israel that has not been tithed, or the use of non-kosher cooking utensils and machinery. Every law of kashrut, according to all Rabbinic authorities of the ages in a rare agreement, makes the assertion that the laws can be broken when human life is at stake. Among the dozens of sources for the laws of pikuach nefesh are the multiple discussions in the Talmud, for instance B.

İngilizce sözlükte «fleishig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLEISHIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


apparatchik
ˌæpəˈrɑːtʃɪk
boychik
ˈbɔɪtʃɪk
chick
tʃɪk
chik
tʃɪk
dabchick
ˈdæbˌtʃɪk
fleishik
ˈfleɪʃɪk
midrashic
mɪdˈræʃɪk
tchick
tʃɪk

FLEISHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

fleeter
fleeting
fleetingly
fleetingness
fleetly
fleetness
Fleetwood
fleg
flehmen
fleishik
Flem.
fleme
Fleming
Fleming´s rules
Flemish
Flemish bond
Flemish Brabant
flench
flencher

FLEISHIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

big
Braunschweig
cig
craig
dig
fig
gig
guinea pig
jig
Leipzig
lig
milchig
pig
rig
Schleswig
thig
tig
twig
Whig
wig

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde fleishig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fleishig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLEISHIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile fleishig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fleishig sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «fleishig» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

fleishig
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

fleishig
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

fleishig
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

fleishig
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

fleishig
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

fleishig
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

fleishig
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

fleishig
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

fleishig
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Fleishig
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

fleishig
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

fleishig
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

fleishig
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Fleishig
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

fleishig
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

fleishig
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

फ्लाईस्टिग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

fleishig
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

fleishig
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

fleishig
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

fleishig
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

fleishig
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

fleishig
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

fleishig
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

fleishig
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

fleishig
5 milyon kişi konuşur

fleishig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLEISHIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «fleishig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fleishig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fleishig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLEISHIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fleishig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fleishig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fleishig sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLEISHIG» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

fleishig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fleishig ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide to Halachos, Complete (1 & 2)
A Pareve oven which has either Milchig or Fleishig food residue (discoloration is not considered residue) on either the racks or inside surfaces, has lost its Pareve status and is now Milchig or Fleishig. 3. A Pareve oven whose racks and inside ...
Nachman Schachter, Moshe Heinemann, 2007
2
The Place I Call Home: Voices and Faces of Homeless Teens
An egg found inside poultry at the time of slaughter is fleishig. Honey Honey is the only exception to the rule which forbids the consumption of a product of a nonkosher animal. Honey is considered a product of nectar from flowers, rather than a ...
Lois Stavsky, 1990
3
Encyclopedia of Jewish Food
The Yiddish adjective fleishig or fleyshik is derived from the Middle High German word for meat (fleish/fleysh). It denotes food that contains kosher meat, including ruminants and poultry, or utensils with which hot meat or poultry have come into ...
Gil Marks, 2010
4
The Holy Beggars' Banquet
Milchig. and. Fleishig. (Dairy. and. Meat). Che big fight between the Mitnagdim and the hasidim was one hundred or two hundred years ago, when the Mitnagdim were saying that the hasidim don't learn enough. Coday, nebach, the Mitnagdim ...
Shlomo Carlebach, Kalman Serkez, 1998
5
Dirty Yiddish: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off!
Fleishig is a colloquialism that means stoned or high on any substance (drugs or drink). It's an obtuse reference to the “long-term effects” of eating meat (fleish). According to the laws of Kashruth (Kosher), one must wait a minimum of six hours  ...
Adrienne Gusoff, 2012
6
36 Arguments for the Existence of God: A Work of Fiction
The fleishig eier were the unlaid eggs, clustered in varying stages of immaturity and circumference, that his mother would sometimes find nestled within an old laying hen. They were called fleishig eier because the rabbis had ruled that they  ...
Rebecca Goldstein, 2011
7
What Does Being Jewish Mean?: Read-Aloud Responses to ...
A kosher home usually has three sets of dishes, one set for milchig (dairy foods), one for fleishig (meats), and one for pareve (eggs, fish, fruits, vegetables, oils, and grains). There are also three sets of utensils and pots and pans, so that milchig ...
E.b. Freedman, Jan Greenberg, Karen A. Katz, 2003
8
Judaism: An Introduction
Utensils like pots, pans, sinks, dishwashers, potholders and plates take on the status (fleishig, milchig, treyf or pareve – meat, milk, unfit or neutral) of the food they touch in the presence of heat. For example, a pan used to fry a sausage or a pot ...
Oliver Leaman, 2010
9
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
The second question is: Even when it is derived from glatt kosher hides, why isn't it fleishig? The following is a brief description of the five steps involved in making pareve, kosher gelatin. 1. The hide is chemically decomposed and rendered ...
Eliezer Eidlitz, 2004
10
Culinary Creations
1-2-3 VEGETABLE SOUP (FLEISHIG) 2 onions 4 cloves garlic 6 carrots 2 parsnips 2 squash 2 sweet potatoes 2 kohlrabi 1 pkg. frozen cauliflower and broccoli (16 oz.) 4 marrow bones Salt, to taste 1/2 pkg. fine noodles 1. Place all vegetables ...
‎1998

«FLEISHIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fleishig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
What to Expect at an Aufruf
... consumption in Jewish tradition; or a “meat (or fleishig) Kiddush,”a reference to the meat that will be included in the added goodies—most likely in the cholent, ... «Chabad.org, Tem 15»
2
Ask The Rabbi
Sometimes these questions are relatively simple: I mixed my fleishig soup with a milchig spoon. But, often they're more complex: Can I attend ... «The Jewish Press, Haz 15»
3
Bubbies Bistro: A small kosher restaurant in Ventnor with a big …
The Sterns, who started the restaurant as a way to take the day off on Shabbat, are now looking at opening a fleishig steak house with a kosher ... «Jewish Community Voice, May 15»
4
Shavuot: We Received the Torah, Now Pass the Cheesecake
Instead of (or in the case of some members of my family, in addition to) another heavy fleishig (meat) meal, we can have a nice, light milchig ... «Jewish Link of New Jersey, May 15»
5
What Happens When a Classic Resort Goes Kosher for Passover
At the fleishig(you guessed it, coming from the word “flesh”) dinners and seders, there were chicken and beef options but absolutely no milk or ... «Condé Nast Traveler, Nis 15»
6
The Dairy Cafe moo-ves in to Bala Cynwyd
You might consider the Dairy Cafe a counterpoint to C+R Kitchen (the former Citron + Rose), the fleishig (or meat) restaurant down the street. «Philly.com, Mar 15»
7
Lifetime's “Kosher Soul” Promises A Cornucopia Of Black And …
And since when does Canter's, a deli that serves fleishig and milchig on the same plate and has pork on the menu have anything to do with ... «Heeb Magazine, Şub 15»
8
'My Extended Family' Illuminates Channukah for Single Moms and …
Kold Kuts catered the sumptuous fleishig buffet and for dessert the children decorated donuts. IMG-20141218-00776 An ice menorah ... «Yeshiva World News, Ara 14»
9
No chicken on Shabbat?
They admit that our non-fleishig soups are actually quite tasty, they even like our parve cholent, but they still wonder if what we do can really be ... «Jerusalem Post, Kas 14»
10
A storm in a pudding cup
A QUESTION ARISES regarding Jewish dietary laws: Is social and economic pro - test in Israel milchig (dairy)? Or fleishig (meat)? On which ... «Jerusalem Post, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fleishig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/fleishig>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z