İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "for better for worse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FOR BETTER FOR WORSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for better for worse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOR BETTER FOR WORSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

for a giggle
for a kickoff
for a song
for a start
for a wonder
for all
for all I care
for all one is worth
for all that
for all the world
for certain
for crying out loud
for dear life
for ever
for evermore
for example
for fear of
for free
for good
for good measure

FOR BETTER FOR WORSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

corse
Crazy Horse
dark horse
endorse
for the worse
go from bad to worse
horse
iron horse
Master of the Horse
morse
Norse
put the cart before the horse
remorse
seahorse
to get off your high horse
Trojan Horse
white horse
Whitehorse
workhorse
worse

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde for better for worse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«for better for worse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOR BETTER FOR WORSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile for better for worse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen for better for worse sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «for better for worse» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

为更好地恶化
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

para bien o para mal
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

for better for worse
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

बदतर के लिए बेहतर करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

للأفضل للأسوأ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

для лучшего к худшему
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

para melhor ou pior
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

খারাপ জন্য ভাল জন্য
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

pour une meilleure et pour le pire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lebih baik untuk lebih buruk
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

für besser, schlechter
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

善かれあしかれ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

더 나쁜 더 나은
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Kanggo luwih becik
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

cho tốt hơn cho tồi tệ hơn
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இன்னும் மோசமாக உள்ளது
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

वाईटसाठी चांगले
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Kötü için daha iyi için
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

nel bene e nel male
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

na lepsze na gorsze
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

для кращого до гіршого
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

pentru mai bine de rău
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

για το καλύτερο προς το χειρότερο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vir ´n beter vir erger
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

på gott och ont
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

for bedre for verre
5 milyon kişi konuşur

for better for worse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOR BETTER FOR WORSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «for better for worse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
for better for worse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «for better for worse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOR BETTER FOR WORSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «for better for worse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «for better for worse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

for better for worse sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOR BETTER FOR WORSE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

for better for worse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. for better for worse ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
For Better, For Worse
Josie Flynn is in New York for the wedding of her American cousin Martha.
Carole Matthews, 2013
2
For Better, for Worse: British Marriages, 1600 to the Present
These are just a few of the fascinating, and often surprising, revelations in For Better, For Worse, the most comprehensive treatment to date of the history of marriage in a major Western society.
John R. Gillis, 1985
3
For Better, For Worse: The Marriage Crisis That Made Modern ...
For Better, For Worse explores how marriage became the lens through which Egyptians critiqued larger socioeconomic and political concerns under British rule in the early twentieth century.
Hanan Kholoussy, 2010
4
For Better, For Worse, Forever
April is dying. Can she bring herself to tell Brandon that he'll soon lose another person he loves? From the Paperback edition.
Lurlene McDaniel, 2012
5
For Better, for Worse
A war widow finds new love in this absorbing First World War romance Newly widowed after a whirlwind wartime romance, Stella Nolan is preparing to meet her late husband’s family for the first time.
Elizabeth Jeffrey, 2013
6
For Better (For Worse): The science of a good marriage
What if, in fact, it's not only possible but often easier than you think to save a seemingly troubled relationship? These are the questions leading New York Times blogger Tara Parker-Pope asked herself after her own divorce.
Tara Parker-Pope, 2010
7
For Better, for Worse: Patient in the Maelstrom
In "For Better, For Worse: Patient in the Maelstrom," Carolyn Perry tells the gripping story of two people in a loving marriage, fighting a relentless disease and swept up in the chaos of a man-made disaster.
Carolyn Perry, 2011
8
For Better For Worse
Jane is inspired by writers who portray real people; Joanna Trollope is a favourite. “I hope the book will resonate with any women who have loved and lost,” she says.
Jane Beck, 2012
9
For better, for worse, forever: 10 steps for building a ...
For Better, For Worse, Forever contains a 10-step formula that teaches women how to evaluate a potential partner.
Beatty Cohan, Elliot Cohan, 1999
10
For Better For Worse, For Richer For Poorer
Damian Horner is scared that fifteen years in advertising have turned him into a bastard.
Damian Horner, Siobhan Horner, 2009

«FOR BETTER FOR WORSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve for better for worse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Race to replace Reid could be close - Reno Gazette-Journal
"And he (Heck) has a voting record that, for better for worse, is set in stone with some of the votes he has made. "He has positions to exploit and ... «Reno Gazette Journal, Tem 15»
2
Saying “I Will” in Mississippi
... inviting them to exchange vows to “take” each other “for better for worse, richer or poorer, sickness and health, until we are parted by death. «Human Rights Campaign, Tem 15»
3
Veterans To Lose Some Benefits
"When we got married it was for better for worse, for richer or poorer. I'm pretty much in for that," she said. Larry, a Vietnam veteran had a stroke ... «1011now, Tem 15»
4
Momma Dee, Ernest of 'LHHATL' Reveal Drinking Problem
"'For better for worse, richer or poorer,' y'all ready for that," the pastor asked. "Are we ready? Not quite," Ernest admitted as Momma Dee ... «Mstarz, Tem 15»
5
Hip Hop Legend 'Yo Yo' Set for 2015 City of Angels Celebrity Red …
... Cocoa Brown, Tyler Perry's "For Better For Worse," "Ted 2"; Ernest Thomas, "Raj" on "What's Happening," "Chocolate City"; Patrick Faucette, ... «Broadway World, Haz 15»
6
"Help! I Am Homeless", Lari Williams Cries Out
He also featured in other television series, such as For Better for worse, Ripples, Memorial Hospital, Jagua Nana's Daughter and Living for ... «AllAfrica.com, Haz 15»
7
Postscript: Liberals discriminate against non-francophones
When officers are hired they are hired with the uniform for better for worse. Clowns should be left to the circus which is where this whole debate ... «CTV News, Haz 15»
8
Will the Church ever accept same-sex marriage?
... Church of England affirms, according to our Lord's teaching, that marriage is in its nature a union permanent and lifelong, for better for worse, ... «BBC News, Haz 15»
9
For better or worse – saying I do to partner's dark side
It's a bit like the bride and groom stopping at the 'for better for worse Open Gallery 1 It's a bit like the bride and groom stopping at the 'for better ... «Irish Independent, Tem 14»
10
Media Matrimony for Better for Worse, Part 2
In yesterday's post, I began to explore the questions posed to me by W. David O. Taylor about why marriage is often treated in such an ... «Patheos, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. For better for worse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/for-better-for-worse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z