İndir uygulaması
educalingo
Friulian

İngilizce sözlükte "Friulian" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE FRIULIAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frɪˈuːlɪən


FRIULIAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FRIULIAN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Friulian dili

Friulian ya da Friulan (furlan (yardım info) ya da Friulian'da şefkatle marilenghe, İtalyan'da friulano, Almanca'da Furlanisch, Slovence'de furlanščina, ayrıca Friulian), Friuli bölgesinde konuşulan Rhaeto-Romance ailesine ait bir Romence dili Kuzeydoğu İtalya. Friulian'ın yaklaşık 300 bin konuşmacı var, bunların büyük bir çoğunluğu da İtalyanca konuşuyor. Ladin ile aynı kökleri paylaştığı için bazen Doğu Ladin olarak adlandırılır, ancak yüzyıllar boyunca Almanca, İtalyanca, Venedikçe ve Slovence gibi çevreleyen dillerin etkisi altına girmiştir. Friulian'daki belgeler 11. yüzyıla aittir ve şiir ve edebiyat 1300'e kadar uzanır. 20. yüzyıla gelindiğinde, günümüze kadar devam eden dile ilgi uyandı.

İngilizce sözlükte Friulian sözcüğünün tanımı

Sözlükte Friulian tanımı, Friuli sakini veya Friulian'ın bir konuşmacısıdır. Friulian'ın diğer tanımı Friuli, onun sakinleri veya onların diliyle ilgili veya Friuli ile ilgili.

FRIULIAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Acheulean · Acheulian · aphelion · Aristotelian · Aurelian · Boolean · cerulean · Chamaeleon · chameleon · cornelian · Delian · hallion · Karelian · Malian · Mendelian · Mingrelian · parhelion · Pelion · perihelion · Somalian

FRIULIAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Friuli · Friuli-Venezia Giulia

FRIULIAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Anatolian · Anglian · Australian · Brazilian · carnelian · Castalian · Castilian · civilian · Dalian · Hegelian · Italian · Julian · kalian · mammalian · Maximilian · mongolian · Orwellian · reptilian · Sicilian · South Australian

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Friulian sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Friulian» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRIULIAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Friulian sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Friulian sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Friulian» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

弗留利
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

friulano
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

Friulian
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Friulian
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفريلايان
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

фриульский
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Friulian
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ফ্রিউলিয়ান
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

frioulan
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Friulian
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

friaulischen
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

フリウリ
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

안어
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Friulian
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Friulian
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஃப்ரியூலியன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

फ्रीुलीयन
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Friulian
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

friulano
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Friulian
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

фриульский
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

Friulian
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Friulian
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Friulaans
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

friulianska
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Friulian
5 milyon kişi konuşur

Friulian sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIULIAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Friulian sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Friulian» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Friulian sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRIULIAN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Friulian sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Friulian ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Webster's Friulian to English Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1700 translations. In this book, hints are in Friulian, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007
2
The Hard People: Rivalry, Sympathy and Social Structure in ...
football club—whose annual meeting was conducted entirely in Friulian despite the minutes being in Italian. The underlying principle seems to have been that when the council was sitting as an organ of the Italian state the councillors felt that it ...
Patrick Heady, 2013
3
Cultural Disenchantments: Worker Peasantries in Northeast Italy
Friulian is most commonly heard in the rural districts of central Friuli (Pellegrini 1972-1986; Strassoldo 1987). Friulian is generally included in the Rhaeto- Romanic division of Romance. It is paradoxically a "dialect of Italy without being an ...
Douglas R. Holmes, 1989
4
Library of Congress Subject Headings
6-PC 94 7.9 ( Collections )] BT Italy-Literatures NT Friulian drama Friulian poetry Friulian names USE Names, Friulian Friulian nursery rhymes USE Nursery rhymes, Friulian Friulian pastoral drama USE Pastoral drama, Friulian Friulian ...
Library of Congress, 2006
5
Webster's English to Friulian Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1700 translations. In this book, hints are in English, answers are in Friulian.
Group International Icon Group International, 2007
6
The Other Italy: The Literary Canon in Dialect
group (1949), Friulian poetry experienced a strong revival. Pasolini wrote his Poesie a Casarsa (1942) not in Zorutti's koine, but in the dialect of his mother, located di cà da Vaga, beyond the Tagliamento river. His Friulian poems are ...
Hermann W. Haller, 1999
7
Language and Philology in Romance
Friulian as a whole.19 Recently, however, starting from the investigation of the Friulian varieties spoken by Friulian immigrants in Rumania, M. Iliescu has given us a thorough description of Friulian grammar (1972b) in which she also takes ...
Rebecca Posner, John N. Green, 1982
8
Encyclopedia of the World's Minorities
Friulian is spoken in the region north of Venice toward the Austrian and Slovene borders, surrounding the city of Udine. It is not officially recognized as a language but enjoys considerable unofficial support from the Friulian-speaking ...
Carl Skutsch, 2013
9
Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia
Under the German Patriarchate the coexistence, on one side, of Latin and German as official languages and, on the other side, of Friulian as an unofficial language marked Friuli as a multilingual area. Important authors in Friulian include ...
Jeffrey Cole, 2011
10
Language and Philology in Romance
Friulian as a whole. "" Recently, however, starting from the investigation of the Friulian varieties spoken by Friulian immigrants in Rumania, lvl. Iliescu has given us a thorough description of Friulian grammar (l9"i2b) in which she also takes ...
Mouton De Gruyter, 1982

«FRIULIAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Friulian teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The King's art dealer
In 1615, he loaned the Venetian government £40,000 to help with the cost of Dutch mercenary soldiers fighting in the Friulian Wars. «Christie's, Tem 15»
2
Napoli close in on Udinese midfielder
The Friulian club has not yet responded and much will depend on the responses of Britos and Inler in relation to a possible move. If the two ... «Forza Italian Football, Tem 15»
3
Vienna and Triest - Through History Connected
The particular Friulian dialect, called Tergestino, spoken until the beginning of the 19th century, was gradually overcome by the Triestine dialect ... «FriedlNews, Haz 15»
4
Scouting 3 Potential Summer Transfer Targets for Juventus
Another midfielder connected with a move to Turin has been Udinese's Allan, with the Friulian club admitting a number of Serie A's best clubs ... «Bleacher Report, Haz 15»
5
Nilda Rego: The checkered career of boxer Primo Carnera
But Carnera was his paisano. They both came from tiny Friulian villages in the north of Italy. And more importantly they spoke the same dialect. «Contra Costa Times, Haz 15»
6
Twice-Murdered: Pasolini as Street Art
Pasolini was a prototypical polymath: one of the most important postwar Italian poets, a zealous proponent of the Friulian dialect, a painter, ... «Hyperallergic, May 15»
7
Udinese reject Inter bid for star midfielder
Inter have apparently had a bid for Udinese's Allan rejected by the Friulian club. The Nerazzurri sent an offer to the Zebrette in hope of a deal ... «Forza Italian Football, May 15»
8
Udinese v Sampdoria: Preview
Sunday's 1-0 triumph at Hellas Verona, Udinese's first win on the road since January 26, ensured the Friulian outfit will contest another ... «ESPN FC, May 15»
9
The hills are alive … with Romansh monsters
Its nearest relatives outside Switzerland are Friulian and Ladin (spoken in northeastern Italy). Romansh is divided into five written dialects or ... «swissinfo.ch, May 15»
10
Restaurant review: New iteration of La Tavola at head of table
A wine flight ($18) should incorporate an unoaked Friulian white blend with tropical-fruit notes (Castellargo Albus), a Piedmontese red with ... «Columbus Dispatch, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Friulian [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/friulian>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR