İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "gaucho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GAUCHO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From American Spanish, probably from Quechuan wáhcha orphan, vagabond.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE GAUCHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gaucho  [ˈɡaʊtʃəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUCHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

GAUCHO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «gaucho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gaucho

atlı çoban

Gaucho

Gaucho veya gaúcho, esasen Arjantin, Güney Brezilya, Uruguay, Paraguay, doğu ve güney Bolivya ve Güney Şili'nin bölgelerinde bulunan Güney Amerika pampaları, Gran Chaco veya Patagonya çayırlarının sakinleri. Brezilya'da, gaúcho da Rio Grande do Sul eyaletinden gelen kişilerin temel ismini taşır. Gaucho, Kuzey Amerika "kovboy" un eşdeğeridir. Kuzey Amerikalı kelime kovboy, Şili huaso, Küba guajiro, Venezuela veya Kolombiya llanero, Porto Riko jibaro ve Meksika charro gibi terim çoğu 19. yüzyıla günümüzden daha fazla söz eder; sonra gauchos kırsal nüfusun çoğunluğunu oluşturdu, geniş estancias üzerinde sığır sürülerek dolaşıyor ve ana ekonomik faaliyetleri olarak avcılık yapıyordu. Terimin kökeni ile ilgili birkaç hipotez vardır. İspanyolca terim chaucho'dan türetilebilir. Terimin ilk kaydedilen kullanımı, 1816'da Arjantin bağımsızlığına tarih veriyor. Gaucho or gaúcho are residents of the South American pampas, Gran Chaco, or Patagonian grasslands, found principally in parts of Argentina, Southern Brazil, Uruguay, Paraguay, eastern and southern Bolivia and Southern Chile. In Brazil, gaúcho is also the main demonym of the people from the state of Rio Grande do Sul. Gaucho is an equivalent of the North American "cowboy". Like the North American word cowboy, the Chilean huaso, the Cuban guajiro, the Venezuelan or Colombian llanero, the Puerto Rican jibaro, and the Mexican charro, the term often connotes the 19th century more than the present day; then gauchos made up the majority of the rural population, herding cattle on the vast estancias, and practicing hunting as their main economic activities. There are several hypotheses concerning the origin of the term. It may derive from the Spanish term chaucho. The first recorded use of the term dates to Argentine independence in 1816.

İngilizce sözlükte gaucho sözcüğünün tanımı

Sözlükte gaucho'nun tanımı, genellikle İspanyol ve Hint kökenli karışık İspanyollardan biri olan Güney Amerika pampalarının bir kovboyudur.

The definition of gaucho in the dictionary is a cowboy of the South American pampas, usually one of mixed Spanish and Indian descent.

İngilizce sözlükte «gaucho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAUCHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


ancho
ˈæntʃəʊ
bocaccio
bəˈkætʃəʊ
calimocho
ˌkælɪˈməʊtʃəʊ
Chaochow
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
Chaozhou
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
concho
ˈkɒntʃəʊ
gazpacho
ɡəzˈpɑːtʃəʊ
honcho
ˈhɒntʃəʊ
macho
ˈmætʃəʊ
malicho
ˈmælɪtʃəʊ
muchacho
muːˈtʃɑːtʃəʊ
mucho
ˈmʊtʃəʊ
nacho
ˈnɑːtʃəʊ
pasticcio
pæˈstɪtʃəʊ
picacho
pɪˈkɑːtʃəʊ
poncho
ˈpɒntʃəʊ
quebracho
keɪˈbrɑːtʃəʊ
rancho
ˈrɑːntʃəʊ
sancho
ˈsæntʃəʊ
supermacho
ˌsuːpərˈmætʃəʊ

GAUCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

gau
gauche
gauchely
gaucheness
gaucherie
gauchesco
gaucy
gaud
gaudeamus
gaudeamus igitur
gauderies
gaudery
gaudier
Gaudier-Brzeska
gaudies
gaudiest
gaudily
gaudiness
gaudy
gaufer

GAUCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Accho
Ayacucho
brocho
echo
huaracho
Jericho
pre-echo
psycho
re-echo
rose of Jericho
Stilicho
subecho
tape echo
Tycho
unmacho

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde gaucho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gaucho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAUCHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile gaucho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gaucho sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «gaucho» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

高科
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

gaucho
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

gaucho
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Gaucho
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

غاوتشو
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

гаучо
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

gaucho
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

গাউচো
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

gaucho
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Gaucho
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Gaucho
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ガウチョ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

가우초
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Gaucho
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

gaucho
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கவுச்சோ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

गौचो
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

atlı çoban
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

gaucho
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Gaucho
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

гаучо
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

gaucho
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

gaucho
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Gaucho
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

gaucho
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

gaucho
5 milyon kişi konuşur

gaucho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAUCHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «gaucho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gaucho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gaucho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAUCHO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gaucho» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gaucho» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gaucho sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «GAUCHO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gaucho sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
August Wilson
From Borges, those wonderful gaucho stories from which I learned that you can be specific as to a time and place and culture and still have the work resonate with the universal themes of love, honor, duty, betrayal, etc. From Amiri Baraka, I learned that all art is political, although I don't write political plays.

«GAUCHO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

gaucho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gaucho ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Gaucho Mart n Fierro
A nineteenth-century protest poem depicts the plight of the Argentine gaucho, driven from the pampas and pressed into military service
Jose Hernandez, Frank G. Carrino, Alberto Carlos, 1974
2
The Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland
Erudite without being pompous, "The Gaucho Genre" constitutes an invigorating force."--Jean Franco, Columbia University
Josefina Ludmer, 2002
3
The Insufferable Gaucho
These five astonishing stories, along with two compelling essays, show Bolano as a magician, pulling bloodthirsty rabbits out of his hat.
Roberto Bolaño, 2013
4
El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro
Readers will take pleasure in discovering the classics through these beautifully packaged and affordably priced editions of famous works of literature from all over the world. A variety of periods, themes, and authors is represented.
José Hernández, 1967
5
Gauchos and the Vanishing Frontier
The story of this nineteenth-century migratory ranch hand is told in vivid detail by Richard W. Slatta, a professor of history at North Carolina State University at Raleigh and the author of Cowboys of the Americas (1990).
Richard W. Slatta, 1992
6
Heroes on Horseback: A Life and Times of the Last Gaucho ...
"Well-written study of 19th-century caudillismo and border politics looks at both leaders and followers during the 1893-94 Federalist War and subsequent uprisings in Uruguay.
John Charles Chasteen, 1995
7
The Invention of the Jewish Gaucho: Villa Clara and the ...
The Invention of the Jewish Gaucho draws on life histories, archives, material culture, and performances of heritage to enhance our understanding of a singular population—and to transform our approach to social memory itself.
Judith Noemí Freidenberg, 2010
8
The gaucho Martín Fierro
"This is perhaps the most successful English translation of the first part of the classic poem of the Argentine gaucho.
José Hernández, Frank Gaetano Carrino, Alberto J. Carlos, 1974
9
Lucie Plays: 1: Progress , Fashion , Grace , Gaucho
This collection includes four of the best plays from one of the leading playwrights of the 80s Progress: 'A small, anguished, hilarious masterpiece' Evening Standard; Fashion: 'One of the best plays of the 1980s - a rancid, state-of-the ...
Doug Lucie, 1998
10
Children of Facundo: Caudillo and Gaucho Insurgency During ...
This is history from below at its best."--Charles Walker, author of "Smoldering Ashes: Cuzco and the Creation of Republican Peru, 1780-1840"
Ariel de la Fuente, 2000

«GAUCHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gaucho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colors of their culture: Fashion show returns to International Festival …
Her daughter wore a traditional Colombian little girl's outfit, while her son was dressed in traditional gaucho attire, complete with a cowboy hat. «Worthington Daily Globe, Tem 15»
2
IDEA's Talk features KCC's digital program | Local News …
The next Klamath IDEA's Talk is Tuesday, July 14 at 6 p.m., in the newly opened Gaucho Collective, 1038 Main Street, Klamath Falls. This month's talk will ... «Herald and News, Tem 15»
3
Ronaldinho Gaucho signs with Rio club Fluminense - Channel …
Two-times former World Player of the Year Ronaldinho Gaucho has signed an 17-month contact with Fluminense, the club said on Saturday. «Channel News Asia, Tem 15»
4
Rockets win first Summer League game without any NBA players …
The former UC Santa Barbara Gaucho (not to be confused with the Santa Cruz Banana Slugs or the Long Beach State Dirtbags) is a 6-8, ... «The Dream Shake, Tem 15»
5
Legendary Soccer Player, Ronaldinho Gaucho, Teams Up with …
Ronaldinho Gaucho, is well known throughout the world, as one of the greatest athletes of our time. With well over 40-million followers on his ... «Digital Journal, Tem 15»
6
An open letter to Luiz Felipe Scolari a year after Brazil's defeat vs …
You were replaced by another "gaucho" (a man born in the southern state of Rio Grande do Sul). Dunga was another connection to the past, ... «ESPN FC, Tem 15»
7
Food Notes: Check out Boise Farmers Market's berry bash
Gaucho's recently opened in the food court at Boise Towne Square. JAMES PATRICK KELLY — James Patrick Kelly ... «The Idaho Statesman, Tem 15»
8
Global grilling
I envision a gaucho as a South American cowboy who hunts and herds cattle in the open grasslands of Patagonia. Nelcir Muller is a real-life ... «Creative Loafing Atlanta, Tem 15»
9
We take a Pan Am-inspired empanada crawl across Greater Toronto
Back in his “dream car,” we head south to Juan Meat Market (the current name) aka El Gaucho (the nickname) aka Carniceria El Gaucho (the ... «Toronto Star, Tem 15»
10
Over steak dinner, Trail Blazers sign free agents Al-Farouq Aminu …
Over dinner at El Gaucho in downtown Portland, the newest Trail Blazers were signed Wednesday night – forwards Al-Farouq Aminu and Ed ... «OregonLive.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gaucho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/gaucho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z