İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "golden calf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

golden calf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «golden calf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
golden calf

Altın buzağı

Golden calf

İbranice İncil'e göre, altın buzağı, Aaron tarafından Moses'in yokluğunda, Sina Dağı'na çıkarken İsraillileri tatmin edecek bir idoldu. İbranice'de olay ḥēṭ 'ha'ēggel veya "Buzağı Çağı" olarak bilinir. İlk olarak Çıkış 32: 4'te bahsedilmektedir. Boğa ibadet birçok kültürde yaygındı. Mısır'da, Exodus anlatılarına göre, İbraniler son zamanlarda gelmişlerdi, Apis Boğası, İbranilerin vahşi doğada diriltmekte olduğuna inanan bazı ibadet görevi görmüş bir nesneydi; Alternatif olarak, bazıları İsrail Tanrısı'nın dinsel asimilasyon ve senkretizm süreci boyunca bir buzağı / boğa tanrısı ile ilişkili veya resimlediğine inanmaktadır. Eski Yakın Doğu'da ve Ege'de Mısırlıların ve İbranicelerin komşuları arasında, yabani boğa olan Aurochs, sıklıkla Ay Boğası ve El'in yaratıcısı olarak ibadet edildi. According to the Hebrew Bible, the golden calf was an idol made by Aaron to satisfy the Israelites during Moses' absence, when he went up to Mount Sinai. In Hebrew, the incident is known as ḥēṭ’ ha‘ēggel or "The Sin of the Calf". It is first mentioned in Exodus 32:4. Bull worship was common in many cultures. In Egypt, whence according to the Exodus narrative the Hebrews had recently come, the Apis Bull was a comparable object of worship, which some believe the Hebrews were reviving in the wilderness; alternatively, some believe the God of Israel was associated with or pictured as a calf/bull deity through the process of religious assimilation and syncretism. Among the Egyptians' and Hebrews' neighbors in the Ancient Near East and in the Aegean, the Aurochs, the wild bull, was widely worshipped, often as the Lunar Bull and as the creature of El.

İngilizce sözlükte golden calf sözcüğünün tanımı

Sözlük altın buzağı ilk tanımı Aaron tarafından yapılan ve ibadet için İsrailliler için kurulmuş bir idol. Altın baldırın diğer tanımı, Yarovalı I. Dan tarafından ve Kuzey krallıkta Bethel tarafından kurulan iki benzer putlardan biridir. Altın buzağı aynı zamanda maddi zenginliğin peşinde veya putlaştırılmasıdır.

The first definition of golden calf in the dictionary is an idol made by Aaron and set up for the Israelites to worship. Other definition of golden calf is either of two similar idols set up by Jeroboam I at Dan and Bethel in the northern kingdom. Golden calf is also the pursuit or idolization of material wealth.

İngilizce sözlükte «golden calf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

golden age
golden alexanders
golden aster
golden boy
golden chain
golden circle
golden deed
Golden Delicious
Golden Delicious apple
golden eagle
Golden Fleece
Golden Gate
Golden Gate Bridge
golden girl
golden goal
golden goodbye
golden goose
golden hamster
golden handcuffs
golden handshake

GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alf
behalf
better half
bobby calf
box calf
bull calf
by half
calf
centre half
half
kill the fatted calf
mooncalf
out-half
scrum half
sea calf
second-half
stand-off half
time and a half
veal calf
whale calf

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde golden calf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«golden calf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOLDEN CALF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile golden calf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen golden calf sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «golden calf» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

金牛犊
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

becerro de oro
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

golden calf
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

गोल्डन बछड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

العجل الذهبي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

золотой телец
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bezerro de ouro
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সোনার বাছুর
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

veau d´or
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Anak lembu emas
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

goldene Kalb
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

金の子牛
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

금 송아지
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sapi emas
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

con bò vàng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

தங்க கன்று
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सोनेरी वासरा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Altın buzağı
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vitello d´oro
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

złoty cielec
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Золотий тілець
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vițel de aur
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

χρυσό μοσχάρι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

goue kalf
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

gyllene kalven
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

gullkalv
5 milyon kişi konuşur

golden calf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOLDEN CALF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «golden calf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
golden calf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «golden calf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOLDEN CALF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «golden calf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «golden calf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

golden calf sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOLDEN CALF» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

golden calf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. golden calf ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Little Golden Calf
So many quotations from The Little Golden Calf have entered everyday Russian speech that it stands alongside the works of Griboyedov, Pushkin, and Gogol for its profound effect on Russian language and culture.
Ilʹi︠a︡ Ilʹf, Evgeniĭ Petrov, 2009
2
The Golden Calf: A Novel
The funniest novel of the Soviet era, this translation is based on the uncensored original thus restoring missing passages.
Ilʹi͡a Ilʹf, Evgeniĭ Petrov, 2009
3
The Golden Calf
In this fifth installment in the critically acclaimed Irene Huss series, three men are found brutally executed in one of Goteborg's most fashionable neighborhoods.
Helene Tursten, 2013
4
The electronic golden calf: images, religion, and the making ...
Sit-coms & soap operas today perform the function once fulfilled by Greek myths & medieval legends. This book asks the telling question: "How are the churches & synagogues to respond to this challenge?
Gregor T. Goethals, 1990
5
The Golden Calf
Ray Tompkins is the kind of person you never get to know.
Henry Baum, 2008
6
The golden calf
There was a moment when they tore the Order of the Golden Calf from his neck, making him shake his head like a horse. There was a moment when, raising his archbishop's crucifix high in the air, he shrieked hysterically: "Exploiters of the ...
Ilʹi︠a︡ Ilʹf, Evgeniĭ Petrov, 1973
7
The golden calf: a novel
a novel Hjalmar Hjorth Boyesen. A No. i financial nose. I don't believe he ever made a bad investment. He died as he lived and his last words to his daughter were an order to eject a poor tenant of his who had been ill for a long time and was ...
Hjalmar Hjorth Boyesen, 1892
8
The Golden Calf: A Novel
A Novel Mary Elizabeth Braddon. COLLECTION OF BRITISH AUTHORS TAUCHNITZ EDITION. VOL. 2134. THE GOLDEN CALF BY M. E. BRADDON. IN TWO VOLUMES. VOL. II. TH E GOLDEN CALF. A NOVEL. BY M. E. BRADDON,
Mary Elizabeth Braddon, 1883
9
A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature
See also BELSHAZZAR; GOLDEN CALF. GOLDEN BOWL The poem of the wise man in EccL 12, "Remember now thy Creator in the days of thy youth," pictures approaching death: ". . . or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl ...
David L. Jeffrey, 1992
10
Nicolas Poussin: Dialectics of Painting
57 - The Adoration of the Golden Calf, 1635-40, oil on canvas. National Gallery, London. characteristics of the genre 'history painting' in Poussin, The Capture of Jerusalem by Titus is only the representation of an historic event. An analysis of ...
Oskar Batschmann, 1999

«GOLDEN CALF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve golden calf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pope Francis Protested Against Unbridled Capitalism
... of capitalism telling that the indigent are often abandoned on the "altar of money", blaming the rich for venerating a modern-day "golden calf.". «Venture Capital Post, Tem 15»
2
UFC 189: The greatest card of all time?
McGregor is the golden calf , a new star when the UFC desperately needs one, especially with the recent rash of bad publicity surrounding ... «Contra Costa Times, Tem 15»
3
​The Journey Must Go On!
The journey is not without hurdles—the might of Pharaoh, the red sea ahead, the golden calf, the murmuring against leaders from Miriams and ... «Adventist Review, Tem 15»
4
On the Wrong Side of God, Evolution and Humanity
But remember, Moses was on the wrong side of the golden calf. And Lincoln's emancipation proclamation was on the wrong side of Dred ... «Town Hall, Tem 15»
5
Pope: Poor are sacrificed on 'the altar of money'
... on Saturday, saying the poor are often sacrificed on the "altar of money" and accusing the wealthy of worshipping a new "golden calf.". «CNN, Tem 15»
6
Are Fundamentalists Our Modern Scribes? Divine Revelation as …
... the worship of the book without the Messiah was a "half way" house bordering on the same idolatry of the Hebrews and their Golden Calf. «Huffington Post, Tem 15»
7
Nation founding fathers created is not what it is today
While Moses was on the mountain speaking with God, the people convinced Aaron to build them a golden calf to worship. Aaron did, and the ... «Victoria Advocate, Tem 15»
8
Elijah and Moses: The Traits of Leadership
As will be demonstrated, God was harking back the His encounter with Moshe after the sin of the Jewish people with the golden calf. «Arutz Sheva, Tem 15»
9
Seeking the Right Leader for the Future
He was such a faithful disciple that he was absent from the encampment during the sin of the golden calf because he remained all 40 days at ... «Jewish Exponent, Tem 15»
10
8 Ways Pope Francis Is Changing the Direction of the Catholic Church
"The worship of the golden calf of old has found a new and heartless image in the cult of money and the dictatorship of an economy which is ... «New York Times, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Golden calf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/golden-calf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z