İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "half-board" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HALF-BOARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

half-board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALF-BOARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HALF-BOARD SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «half-board» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Oda ve tahta

Room and board

Oda ve pansiyon, para, emek veya diğer faktörlerin karşılığında, bir kişiye hem yemek hem de yemek yiyebilecekleri bir mekanla kapsamlı bir şekilde sağlandığı bir durumu açıklar. Bazı ülkelerde bu bazen kelimenin tam anlamıyla "oda ve yiyecek" olarak tercüme edilir. "Kurul", yemeklerin sunulduğu masaya karşılık gelir. Tarihsel olarak "Mütevazı bir evde masaya ya da masaya misafirler için tabureler verilmiş olabilir, sadece kolları olan ve hane halkının başına konan bir sandalye olabilirdi. Orijinal" yönetim kurulu başkanı "kelimenin tam anlamıyla herkes koltuğa otururken koltuğa oturtuldu ... "Aynı zamanda kısa süreli kalışlarda otel tarzında konaklama da gerçekleşir. Bir oda ve tahta düzenleme ile, kiracının özel bir yatak odası vardır ve evin geri kalanını oda kiralayan kişiyle paylaşır. Bu, kiracının yatak odası, banyo ve mutfak da dahil olmak üzere özel yaşama alanlarına sahip olduğu yerlerde kiralamaktan farklıdır. Yaygın olarak karşılaşılan iki masa vardır: ▪ Yarım Pansiyon, burada ev sahibi sadece kahvaltı ve akşam yemeği yemek sunmaktadır. ▪ Ev sahibinin üç günlük yemeklerini de sağladığı Tam Pansiyon. Room and board describes a situation where, in exchange for money, labor or other considerations, a person is provided with a place to live as well as meals on a comprehensive basis. In some countries this is sometimes translated to literally "room and food". "Board" refers to the table on which food is served. Historically, "in a modest house, the table, or 'board', might have been provided with stools for guests but just the one chair with arms, which was reserved for the household's head. The original 'chairman of the board' was literally so seated on a chair while everyone else was on a stool..." It also occurs in hotel-style accommodation for short stays. With a room and board arrangement, the renter has a private bedroom and shares the rest of the house with the person renting out the room. This is different from renting where the renter has private living areas, including a bedroom, bathroom and kitchen Two commonly encountered boards are: ▪ Half Board, where the host provides only a breakfast and dinner meals. ▪ Full Board, where the host provides all three daily meals.

İngilizce sözlükte half-board sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yarım tahtanın tanımı, yelkenli bir gemi tarafından, rüzgarın içine dalmak suretiyle rüzgar yönünde mesafe kazanmasını sağlayan bir manevradır.

The definition of half-board in the dictionary is a manoeuvre by a sailing ship enabling it to gain distance to windward by luffing up into the wind.

İngilizce sözlükte «half-board» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALF-BOARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

half-asleep
half-assed
half-awake
half-baked
half-ball
half-binding
half-blind
half-blood
half-blooded
half-blue
half-boot
half-bottle
half-bound
half-breed
half-brother
half-buried
half-butt
half-caste
half-centuries
half-century

HALF-BOARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aboard
billboard
board
bulletin board
cardboard
clipboard
dashboard
free on board
go by the board
keyboard
leaderboard
message board
motherboard
on board
onboard
outboard
overboard
secretary to the board
skateboard
snowboard
take on board

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde half-board sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«half-board» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALF-BOARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile half-board sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen half-board sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «half-board» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

半食宿
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

media pensión
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

half-board
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

आधा बोर्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

نصف القيمة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

полупансион
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

meia pensão
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হাফ বোর্ড
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

demi-pension
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Separuh papan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Halbpension
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ハーフボード
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

하프 보드
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

setengah Papan
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

nửa hội đồng quản trị
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பாதி பலகை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अर्धा फळा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Yarım pansiyon
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

mezza pensione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

obiadokolacja
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

напівпансіон
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

demipensiune
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ημιδιατροφή
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

half- direksie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

halv -board
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

halvpensjon
5 milyon kişi konuşur

half-board sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALF-BOARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «half-board» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
half-board sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «half-board» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALF-BOARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «half-board» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «half-board» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

half-board sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALF-BOARD» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

half-board sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. half-board ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tahiti and French Polynesia
Chez Justine (%96 22 87, 72 02 44; r & bungalows with half board 8000 CFP) Ask for one of the three big beachfront bungalows here that cost the same as the four simple, small rooms tucked away behind. The beach is spacious, great for ...
Celeste Brash, Jean-Bernard Carillet, 2009
2
Eastern Europe
Most pansion rooms are similar although they are most expensive around the church. Proprietors usually offer the choice of B&B, half-board or full board with homemade meals usually complemented with a bottle of domaći vino ( homemade ...
‎2007
3
Morocco. Ediz. Inglese
Auberge Camping Sahara (x035 577039; s half board Dh110, d/tr/ste half board with bathroom Dh140/170/ 250; terrace/camping per person Dh20) Basic but spotless rooms and Turkish toilets in a friendly Tuareg-run place backing right onto ...
‎2007
4
Lonely Planet Mauritius Reunion & Seychelles
s/d incl breakfast€74/120, incl half board Rs 84/140; as) Located just outside the town centre, Port Mathurin's most upmarket option lives in a converted colonial mansion that feels somewhat like an old schoolhouse. There is, however ...
‎2010
5
How to Pass Data Interpretation Tests: Unbeatable Practice ...
A B C D On the five-day package twice as many people are half board compared to full board. On the two-day package twice as many people are half board compared to full board. On the five-day package half as many people are on half  ...
Mike Bryon, 2011
6
South Pacific
The three thatched bungalows are CFP 5,900 pp with half board. Camping is CFP 3,500 pp with half board. It's right by the road and can be noisy due to the activities of the surrounding village. Watch your gear here. For those who really want ...
David Stanley, 2004
7
Chile Footprint Handbook:
Half board. Slightly careworn, heated swimming pool. Half price in summer. LLLa Cornisa, Los Cóndores 636, T02-321 1172, www.lacornisa.cl. Half board, good restaurant. Reasonably basic but comfortable, chalet style. Much cheaper in ...
Janak Jani, 2009
8
Best of France 2011-2012: Sights, Hotels , Restaurants
Half-Board: 102€ (per person over peak Season). Breakfast Buffet: 13€. Additional Bed: 15 €. Car-Park. Children aged under 12 years old staying with the parents: 15 €. Receptions and Weddings. Free Wi-Fi. Restaurant L'auberge d' antan.
Hélène Murray, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Essential Skills in Maths
NORIDA BEACH - Self catering/Half board 1 Seven nights self catering from 5 July 2 Seven nights self catering from 1 1 May 3 Fourteen nights half board from 12 September 4 Seven nights half board from 5 July 5 Fourteen nights self catering ...
Graham Newman, Ron Bull, 1996
10
Frommer's Kenya and Tanzania
Peak season $460 double full board, $450 double half board; high season $400 full board, $390 half board; low season $240 full board, $230 half board. $40 surcharge Dec 24–26 and 31. Amenities: Restaurant; bar; small gym; pool; currency ...
Keith Bain, Pippa de Bruyn, Lizzie Williams, 2010

«HALF-BOARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve half-board teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Travel firms cut prices for holidays to Greece - Telegraph
The package includes half-board accommodation and flights with Easyjet. According to Skyscanner, interest from British customers has started ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
2
Newcastle Airport: 5 late breaks to Portugal, Salou, Croatia and more
Salou, half-board £400 Jet off to Salou from Newcastle Airport on 11th July and stay at the 3 star California Garden hotel for seven … (continue reading). «Einnews Portugal, Tem 15»
3
£139 for a week in Greece - that's what Northern Ireland …
"One of our exclusives is a week half-board in Rhodes in a super five-star hotel including flights and transfers for £499pp, departing August and ... «Belfast Telegraph, Tem 15»
4
Indonesia volcano: your rights if your flight is affected
Customers will usually be allowed to stay in their original hotel, or will be moved to one of a similar standard on a half-board or all-inclusive ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
5
Domes of Elounda, Greece, hotel review
As part of their half-board option, Domes of Elounda puts on an impressive buffet spread for breakfast and dinner. The restaurant changes ... «Radio Times, Tem 15»
6
Two feet up, two wheels down
... break (Thursday to Saturday inclusive) and include half-board ADLER BALANCE vitality cuisine, «AGUANA» water world, ADLER FIT, sports ... «Ski Club of Great Britain, Tem 15»
7
Thomas Cook moves capacity away from Tunisia
Prices for a seven-night Airtours half-board holiday to Kaptan in Antalya, Turkey, start from £529 per person. Thomas Cook is offering seven ... «TTG Digital, Tem 15»
8
Travel: Portuguese jewel of the Atlantic
Accommodation was at the 5 star Hotel Melia Mare just outside Funchal which can provide half-board packages. However, the area is teeming ... «Irish Independent, Tem 15»
9
Vote and win
For the chance to win a two-night stay at Palais Namaskar for two people on a half-board basis, including flights, vote in The Times and Sunday ... «The Sunday Times, Tem 15»
10
Tennis holidays: From Scotland to Sardinia, breaks for adults and …
The cost is £2,998pp, staying at Hotel Bouganville in a Superior Bungalow on a half-board basis (excluding drinks), including five days at the ... «The Independent, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Half-Board [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/half-board-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z