İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "half-mast" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HALF-MAST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

half-mast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALF-MAST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HALF-MAST SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «half-mast» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
half-mast

Yarım direk

Half-mast

Yarım direk, bayrak direğinin zirvesinde bir bayrağı uçuruyor. Birçok ülkede bu, saygı, yas ya da sıkıntı simgesi olarak görülür. ABD'de, deniz dışı kullanım için resmi terim yarım personel olup, ancak yarım direk de yaygın olarak kullanılmaktadır. 17. yüzyılda yarım direkte bayrak uçurma geleneği başladı. Bazı kaynaklara göre bayrak, yukarıda uçan "görünmez ölüm bayrağı" na yer açmak için indirildi. Yarım direkte gösterilecek bir bayrağı kaldırırken, bir an için finial'e kaldırılmalı, ardından yarı yumruya indirilmelidir. Aynı şekilde, günün sonunda indirildiğinde, bir an için finial'e kaldırılır ve daha sonra indirilir. Half-mast is flying a flag below the summit of the flagpole. In many countries this is seen as a symbol of respect, mourning, or distress. In the US, the official term for non-nautical use is half-staff, but half-mast is also commonly used. The tradition of flying the flag at half-mast began in the 17th century. According to some sources, the flag is lowered to make room for an "invisible flag of death" flying above. When hoisting a flag that is to be displayed at half-mast, it should be hoisted to the finial for an instant, then lowered to half-mast. Likewise when it is lowered at the end of the day, it is to be hoisted to the finial for an instant, and then lowered.

İngilizce sözlükte half-mast sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yarım direğin tanımı, bir bayrağın yas ya da sıkıntı işareti olarak bayrağın indirildiği normalden düşük bir konumdur. Yarım direğin diğer tanımı bu konuma getirmektir.

The definition of half-mast in the dictionary is the lower than normal position to which a flag is lowered on a mast as a sign of mourning or distress. Other definition of half-mast is to put in this position.

İngilizce sözlükte «half-mast» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE HALF-MAST FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I half-mast
you half-mast
he/she/it half-masts
we half-mast
you half-mast
they half-mast
Present continuous
I am half-masting
you are half-masting
he/she/it is half-masting
we are half-masting
you are half-masting
they are half-masting
Present perfect
I have half-masted
you have half-masted
he/she/it has half-masted
we have half-masted
you have half-masted
they have half-masted
Present perfect continuous
I have been half-masting
you have been half-masting
he/she/it has been half-masting
we have been half-masting
you have been half-masting
they have been half-masting

PAST

Past
I half-masted
you half-masted
he/she/it half-masted
we half-masted
you half-masted
they half-masted
Past continuous
I was half-masting
you were half-masting
he/she/it was half-masting
we were half-masting
you were half-masting
they were half-masting
Past perfect
I had half-masted
you had half-masted
he/she/it had half-masted
we had half-masted
you had half-masted
they had half-masted
Past perfect continuous
I had been half-masting
you had been half-masting
he/she/it had been half-masting
we had been half-masting
you had been half-masting
they had been half-masting

FUTURE

Future
I will half-mast
you will half-mast
he/she/it will half-mast
we will half-mast
you will half-mast
they will half-mast
Future continuous
I will be half-masting
you will be half-masting
he/she/it will be half-masting
we will be half-masting
you will be half-masting
they will be half-masting
Future perfect
I will have half-masted
you will have half-masted
he/she/it will have half-masted
we will have half-masted
you will have half-masted
they will have half-masted
Future perfect continuous
I will have been half-masting
you will have been half-masting
he/she/it will have been half-masting
we will have been half-masting
you will have been half-masting
they will have been half-masting

CONDITIONAL

Conditional
I would half-mast
you would half-mast
he/she/it would half-mast
we would half-mast
you would half-mast
they would half-mast
Conditional continuous
I would be half-masting
you would be half-masting
he/she/it would be half-masting
we would be half-masting
you would be half-masting
they would be half-masting
Conditional perfect
I would have half-mast
you would have half-mast
he/she/it would have half-mast
we would have half-mast
you would have half-mast
they would have half-mast
Conditional perfect continuous
I would have been half-masting
you would have been half-masting
he/she/it would have been half-masting
we would have been half-masting
you would have been half-masting
they would have been half-masting

IMPERATIVE

Imperative
you half-mast
we let´s half-mast
you half-mast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to half-mast
Past participle
half-masted
Present Participle
half-masting

HALF-MAST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

half-joking
half-jokingly
half-leather
half-length
half-lie
half-life
half-light
half-line
half-mad
half-marathon
half-mile
half-miler
half-minute
half-moon
half-mourning
half-naked
half-nelson
half-note
half-note rest
half-open

HALF-MAST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aerial mast
beechmast
before the mast
captain´s mast
demast
dismast
durmast
fore-topmast
foremast
jurymast
mainmast
mast
mizenmast
mizzenmast
mooring mast
nail one´s colours to the mast
neuromast
overmast
radio mast
topmast

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde half-mast sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«half-mast» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALF-MAST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile half-mast sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen half-mast sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «half-mast» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

下半旗
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

media asta
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

half-mast
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

आधा मस्तूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

نصف الصاري
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

приспущены
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

meia-haste
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অর্ধেক মাস্তুল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

berne
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Separuh tiang
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

halbmast
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ハーフマスト
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

반기
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Setengah mast
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

rủ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அரை மாஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अर्ध्या मास्ट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

yarım direk
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

a mezz´asta
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

połowy masztu
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

приспущені
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

bernă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μεσίστιες
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

half- mas
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

halv stång
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

halv stang
5 milyon kişi konuşur

half-mast sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALF-MAST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «half-mast» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
half-mast sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «half-mast» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALF-MAST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «half-mast» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «half-mast» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

half-mast sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALF-MAST» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

half-mast sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. half-mast ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Flag at Half-mast: A Personal Account of the Attack on America
Jude Patch Guglielmino is a disaster relief worker who lives in Healdsburg, California. This book is a story of one month of her work at Ground Zero as a family service technician.
J. Patch Guglielmino, 2006
2
The Bluejackets' Manual
If the ensign is not already flying (for example, word is received during the night), morning colors will be held as normal except that after the ensign is hoisted all the way to the peak (top of the mast or jackstaff), it is then lowered to the half-mast  ...
Thomas J. Cutler, 2002
3
Technical Analysis and Stock Market Profits:
This particular Half-mast Congestion bears a slight optical resemblance to, but cannot be strictly defined as, a Triangle; it is, however, a very compact congestion with no semblance of ''give'' to it. If we were not already ''long'' of Western Union ...
R. Schabacker, 2005
4
Seamanship: Fundamentals for the Deck Officer
Whenever the ensign is to be half-masted, it first is closed up and then is lowered to the half-mast position. The same procedure is used when lowering the ensign from half-mast; it first must be closed up and then lowered. 2. On Memorial Day ...
David O. Dodge, Stephen E. Kyriss, 1981
5
Garner's Modern American Usage
On the plural halves, see plurals (c). half-staff; half-mast. As a memorial, most flags on land fly at half-staff. Strictly speaking, they fly at half-mast only on ships and at naval stations. (That's because only there does a flag hang from the part of a ...
Bryan Garner, 2009
6
Fishermen's Memorial and Record Book
The losses while engaged in trawl fishing as well as the cases of drowning from the vessels, are among the saddest incidents connected with the business, and the coming into the harbor of a vessel with her flag floating at half-mast, is an ...
George H. Procter, 2005
7
Votes and Proceedings of the Legislative Council During the ...
With Copies of the Various Documents Ordered by the Council to be Printed Victoria. Parliament. Legislative Council. The second quarter, a blue flag at the mast head. The third quarter, a red flag half mast high. The last quarter, a red flag at ...
Victoria. Parliament. Legislative Council, 1854
8
Year Book Australia No. 67, 1983
(In Western Australia this is observed in October) 24 October — United Nations Day (see below) I I November — Remembrance Day (flags should be flown at the peak from 8 a.m. to 10.30 a.m., at half-mast from 10.30 a.m. till 1 1.03 a.m. and at  ...
Australian Bureau of Statistics
9
Minutes of the Proceedings of the Legislative Council ... ...
The third quarter, a. red flag half mast high. The last quarter, a red flag at the mast head. "I - Ebb Tide. The first quarter, a blue flag half mast high, with a ball underneath. The second quarter, a blue flag at the mast head, with a. ball underneath.
Victoria. Legislative Council, 1854
10
An Introduction to Visual Culture
While flags all over Great Britain, and indeed the world, were flown at half-mast in memory of Diana, the royal palaces continued to observe the absurdities of their imagined protocols. Despite having used the Royal Standard in Diana's ...
Nicholas Mirzoeff, 1999

«HALF-MAST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve half-mast teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dent County, Missouri Will Lower Flags to Half-Mast to Mourn Gay …
Those flags, on the Dent County Courthouse and Judicial Building, will be lowered below half-mast on the 26th of each month until June 2016, ... «Riverfront Times, Tem 15»
2
Dent County Commission to fly flags at half-mast in protest of gay …
Flags will fly below half-mast at the Dent County Courthouse for one year, a symbolic act of mourning approved by the Dent County ... «Three Rivers Publishing, Tem 15»
3
Australia Asks UN to Set Up Criminal Tribunal to Probe MH17 Crash
The Australian flag will be flown at half-mast on all government buildings as a mark of respect. Story First Published: July 14, 2015 16:08 IST. «NDTV, Tem 15»
4
Flags flown at half mast across UK ahead of minute's silence to mark …
The flags at Buckingham Palace and Number 10 were lowered to half-mast on Friday in memory of the victims of the shooting attack on a ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
5
Palace flags at half mast in tribute to Tunisia victims
The flags at Buckingham Palace and the residence of the British prime minister were lowered to half-mast on Friday in memory of the victims of the shooting ... «Daily Mail, Tem 15»
6
News story: UK flags to be flown at half-mast for Tunisia victims
As a mark of respect for those that died in Tunisia last week, the Prime Minister has asked that all government departments, military bases and ... «Military Technologies, Tem 15»
7
Flags at half-mast on Caerphilly Castle in tribute to victims of …
Flags were flown at half-mast on Caerphilly Castle yesterday in tribute to the 38 victims of the Tunisian beach shooting. Among the victims was ... «Caerphilly Observer, Tem 15»
8
Flags half-mast after Tunisia tragedy
The flag outside Enfield council's civic centre, in Silver Street, Enfield, will sit at half-mast following the deaths on the African coast where it is ... «Enfield Independent, Tem 15»
9
Flags at half-mast for terror victims
Union Jack flags were flown at half-mast on government buildings throughout Cayman Monday in memory of British victims of Friday's terror ... «Cayman Compass, Haz 15»
10
Flags to fly at half-mast for Tamworth Tunisia victims
Flags at Marmion House and Tamworth Castle are also being flown at half-mast as a mark of respect for all those killed in Friday's shooting. «Tamworth Herald, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Half-Mast [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/half-mast>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z