İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "halva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HALVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

halva  [ˈhælvɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HALVA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «halva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
halva

Helva

Halva

Halva, Ortadoğu, Güney Asya, Orta Asya, Batı Asya, Kuzey Afrika, Afrika Boynuzu, Balkanlar, Orta Avrupa, Doğu Avrupa, Malta ve Yahudi dünyasına hizmet eden yoğun tatlı şekerlemelerden bahsetmektedir. İki çeşit tatlıyı tanımlamak için "tatlılar" veya "tatlı" anlamına gelen helva terimi kullanılır: Un bazlı jelatinimsi buğday unu tipik olarak irmik. Birincil bileşenler açık tereyağı, un ve şekerdir. ▪ Fındık yağına dayalı - Bu tür helva ufalanır ve çoğunlukla tahin veya ayçiçeği tohumu yağı gibi diğer fındık ezmelerinden yapılır. Birincil bileşenler, fındık yağı ve şekerdir. Halva aynı zamanda ayçiçeği tohumları, çeşitli fındıklar, fasulye, mercimek, havuç, balkabak, fıstık ve çörek gibi sebzeler de dahil olmak üzere birçok başka malzemeye dayanıyor olabilir. Halva biraz bozulma riski ile oda sıcaklığında tutulabilir. Bununla birlikte, sıcak yaz aylarında, soğutulması daha iyi, çünkü birkaç gün sonra akıntıya dönüşebilir. Halva refers to many types of dense, sweet confections, served across the Middle East, South Asia, Central Asia, West Asia, North Africa, the Horn of Africa, the Balkans, Central Europe, Eastern Europe, Malta and the Jewish world. The term halva, meaning "desserts" or "sweet", is used to describe two types of desserts: ▪ Flour-based – This type of halva is slightly gelatinous and made from grain flour, typically semolina. The primary ingredients are clarified butter, flour, and sugar. ▪ Nut-butter-based – This type of halva is crumbly and usually made from tahini or other nut butters, such as sunflower seed butter. The primary ingredients are nut butter and sugar. Halva may also be based on numerous other ingredients, including sunflower seeds, various nuts, beans, lentils, and vegetables such as carrots, pumpkins, yams and squashes. Halva can be kept at room temperature with little risk of spoilage. However, during hot summer months, it is better kept refrigerated, as it can turn runny after several days.

İngilizce sözlükte «halva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Avar
ˈeɪvɑː
baclava
ˈbɑːkləˌvɑː
baklava
ˈbɑːkləˌvɑː
Bolivar
ˈbɒlɪˌvɑː
boulevard
ˈbuːlvɑː
cultivar
ˈkʌltɪˌvɑː
halvah
ˈhæləvɑː
Invar
ɪnˈvɑː
Kosova
ˈkɒsəʊvɑː
Kosovar
ˈkɒsəˌvɑː
lekvar
ˈlekˌvɑː
louvar
ˈluːvɑː
navar
ˈnævɑː
Navarre
nəˈvɑː
samovar
ˈsæməˌvɑː
septleva
ˈsɛtləvɑː
serovar
ˈsɪərəˌvɑː
sheva
ʃəˈvɑː
tava
təˈvɑː
var
vɑː

HALVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

halse
halser
halt
halt sign
halter
halterbreak
haltere
halterneck
halting
haltingly
haltingness
haltless
Halton
halutz
halutzim
halvah
halve
halver
halves
halyard

HALVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alva
ava
Cavaco Silva
diva
Huelva
Java
Lietuva
Lula da Silva
Moldova
nova
Ostrava
ova
selva
silva
sylva
ulva
va
viva
volva
vulva

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde halva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«halva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile halva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen halva sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «halva» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

酥糖
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

halva
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

halva
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

लपसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الحلاوة الطحينية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

халва
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

halva
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

halva
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

halva
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Halva
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Halva
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ハルヴァ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

할바
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Halva
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

halva
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

halva
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

हलवा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Helva
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

halva
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

chałwa
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

халва
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

halva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

χαλβά
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

halva
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

halva
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

halva
5 milyon kişi konuşur

halva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «halva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
halva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «halva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «halva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «halva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

halva sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HALVA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

halva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. halva ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Taste of Persia: An Introduction to Persian Cooking
Because it is a high-calorie dish, Persian halva was traditionally eaten with bread by the poor as the main meal. In Persian halva means "soft and sweet" in the sense of being pliable, for example: "He's so smitten, he's halva in her hands.
Najmieh Batmanglij, 2007
2
The Triumphal Sun: A Study of the Works of Jalaloddin Rumi
.B For 'the friend is like luzina'.66 Among the sweets, halva is Rumi's favourite object — an object comparable to the taste of spiritual experience: just as the villager who tasted halva for the first time, would no longer like the carrots he used to ...
Annemarie Schimmel, 1993
3
Abortion Rates in the United States: The Influence of ...
Glen Halva-Neubauer (1990) examined state legislative enactments after Roe v. Wade to categorize states into four groups. His reading of state laws led him to describe challenger states as ones that: "repeatedly demonstrated hostility to Roe, ...
Matthew E. Wetstein, 1996
4
Snack Food
... each demanding its own specialized formulation and manufacturing equipment . Halva. Halva is a snack food product derived originally from the East and Middle East that is now firmly established in the West, albeit in a somewhat modified ...
R. Gordon Booth, 1990
5
Halva
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Ayurvedic Healing Cuisine
... Milk, 220 Date Ladoos, 229 Date Sweet Cream, 236 Deep Fried Sesame Ladoos, 23 1 Halva with Apple 8c Paneer, 22 1 Halva with Carrots, 223 Halva with Mango, 224 Halva with Noodles, 225 Halva with Pumpkin, 225 Kheer with Carrots, ...
Harish Johari, 2000
7
Bulgarian Cuisine: Yoghurt, Paprika, Halva, Slivovitz, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
8
The Oxford Companion to Food
Halva spread both eastwards and westwards, with the result that it is made with a wide variety ofingredients, methods, and flavourings. Halva has struck deep roots in India, and in the northern part of the country it has given its name to the ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
9
The Essential Delhi Cookbook
Saunf ki chutney, 261 (Aniseed chutney) Sonth ki chutney, 259 (Dried ginger chutney) DESSERTS AND SWEETS Badaam ki lauz, 224 (Almond Sweet) Besan ke laddoo, 223 (Gram flour laddoo) ' Daulat ki chaat, 216 (Milk puff) Halva - Ande  ...
Priti Narain, 2000
10
Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the ...
The patron of all Halva-eaters is the Prophet, who liked sweetmeats extremely, but the patron of the Halva-makers or confectioners, is Halvayi Omar, and also Hossein the son of Nassair, who contrived different kinds of Halva. (196) The ...
Evliya Çelebi, Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1846

«HALVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve halva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ballina Fine Wine and Wine Festival tantalises taste buds | Northern …
Stall holder Ilias the Greek could barely contain his enthusiasm for good food, particualrly his halva cake, and had dressed for the part in his ... «Northern Star, Tem 15»
2
In western Utah, fasting Muslims give food to Goshutes during …
... Middle Eastern foods in the boxes were unfamiliar to tribe members, who looked a bit uncertain as they examined the dates, halva spread, ... «Salt Lake Tribune, Tem 15»
3
At Spice Lounge
Desserts (mostly US$5) included cardamom flavoured chocolate brownies, carrot halva, favourite sticky gulab jamon and barfi icecream for ... «AllAfrica.com, Tem 15»
4
FOODIE NEWS BRIEFS
Zaza makes kosher gum to kosher snacks, and also distributes vanilla Halva bars by Achva, selling its entire inventory on its online store. «Jewish Link of New Jersey, Tem 15»
5
New Oreo Is Thin and 'For Adults'
Zaza makes kosher gum to kosher snacks, and also distributes vanilla Halva bars by Achva, selling its entire inventory on its online store. «Jewish Link of New Jersey, Tem 15»
6
Dining: You'll like Yulia
First up was the phyllo fingers stuffed with halva (NIS 39). It was delicious. The phyllo was very light and flaky. This was followed by the hot ... «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»
7
Dining: Chloely's at the Tel Aviv Hilton
For dessert we chose two items: a chocolate dacquoise, hazelnut praline mousse with chocolate whipped cream and halva sorbet, and a ... «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»
8
'Please, mercy, help my country': Greeks in New York brace for euro …
His store on 30th Avenue was still well-stocked on Wednesday with olives and olive oil, Greek juices and nectars, biscuits and Halva and ... «The Guardian, Tem 15»
9
Think you know Israel? Some unexpected suggestions for the …
... halva and tehina shops and fashion stores. The aromas, colours and trading sounds are invigorating. Take a walk through the "shuk" at night, ... «Jewish Chronicle, Tem 15»
10
Yenikoy Cafe & Restaurant
... walnuts, dried apricots and figs, sesame-based halva and an assortment of pastries. Our table is well-covered but the food keeps coming. «Good Food, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Halva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/halva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z