İndir uygulaması
educalingo
haram

İngilizce sözlükte "haram" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HARAM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Arabic, literally: forbidden.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE HARAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈhɑːˌrɑːm


HARAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HARAM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Haram

Ḥaram veya Haram, günahkâr anlamına gelen Arapça bir terimdir. İslam Hukuku'nda, haram, Allah'ın yasakladığı herhangi bir harekete atıfta bulunur ve insan eyleminin ahlakını tanımlayan beş beşten biridir. Haram olan fiiller, Kuran ve Sünnete ait dini metinlerde genellikle yasaklanmıştır. Haram kategorisi, yasaklamanın en yüksek statüsüdür. İslam, kişinin sol omzuna bir melek tarafından bir haram hareketi kaydedildiğini öğretir. Bir şey haram kabul edilirse, niyet ne kadar iyi veya ne kadar onurlu olursa olsun, yasaklanmış kalır. Haram, yargılama günü yerçekimi kuvvetine dönüştürülür ve mizan üzerine yerleştirilir. Farklı madhavların görüşleri, haramın veya haramın olmadığı yönünde önemli derecede farklılık gösterebilir.

İngilizce sözlükte haram sözcüğünün tanımı

Sözlükte haramın tanımı İslam hukuku tarafından yasaklanmış herhangi bir şeydir.

HARAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alarm · arm · balm · calm · charm · diram · farm · firearm · Guam · hammam · harm · ihram · imam · Islam · microgram · palm · psalm · salaam · submicrogram · Thiruvananthapuram

HARAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

hara-kiri · harakeke · Harald I · Harald III · harambee · haramda · haramdi · haramzada · haramzadi · harangue · haranguer · Harappa · Harappan · Harar · Harare · harass · harassed · harassedly · harasser · harassing

HARAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Agram · Aram · block diagram · cram · diagram · dram · foram · gram · histogram · hologram · ingram · kilogram · monogram · program · ram · Seram · telegram · tram · Vibram · wolfram

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde haram sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«haram» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HARAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile haram sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen haram sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «haram» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

圣地
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

haram
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

haram
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

हराम
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

حرام
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

харам
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

haram
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

হারাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

haram
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Haram
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

haram
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

ハラム
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

하람
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Haram
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

haram
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஹராம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

हराम
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

haram
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

haram
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

haram
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

харам
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

haram
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Χαράμ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Haram
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

haram
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

haram
5 milyon kişi konuşur

haram sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

haram sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haram» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

haram sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARAM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

haram sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haram ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
History of Makkah
The first one to set up boundaries for the Haram was Ibrahim Al-Khalil«a. Ibrahim >feBt set up boundary markers for the Haram, as shown by Jibril 3SSI, which were not moved until during the year of the Conquest, Allah's Messenger $$ sent  ...
‎2002
2
The Qur'an: An Encyclopedia
See also: 'adl; al-ghayb; zuhd MASSIMO CAMPANINI HARAM I HARRAMA The dichotomy between forbidden (haram, harrama) and permitted (halal, ahalla) permeates the Qur'an and provides one element of the foundations of Islamic ethics.
Oliver Leaman, 2006
3
Nigeria, Biafra, and Boko Haram: Ending the Genocides ...
Boko Haram: boko stands for book in Hausaoneof the overtwohundred Nigerian languages. Hausa is the dominantlanguage spoken intheNorth. Haram is the Islamic/Arabic word for forbidden. Aloose translation would be “books are forbidden ...
Osita Ebiem, 2014
4
Haram in the Harem: Domestic Narratives in India and Algeria
Domestic Narratives in India and Algeria Mohanalakshmi Rajakumar. female characters wrestle with the contradictions of women's roles engendered by a small mobile fighting force and the majority of women who were expected to maintain ...
Mohanalakshmi Rajakumar, 2009
5
Domesticity and Power in the Early Mughal World
In a fascinating and innovative study, first published in 2005, Ruby Lal explores domestic life and the place of women in the Mughal court of the sixteenth century.
Ruby Lal, 2005
6
Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions
At Mecca the haram encompasses the territory traversed by pilgrims engaged in the HAH (great PILGRIMAGE) and 'umra (lesser pilgrimage), including the KA'BA and Al-Haram Mosque, Safa and Marwa, Mina, and the plain of 'Arafat.
Wendy Doniger, 1999
7
A Tale of Two Factions: Myth, Memory, and Identity in ...
In the origin myths transmitted in the Damurdashi group of chronicles and in al- Jabarti's ̃Ajå ̆ib al-åthår, the division between Sa ̃d and Haram predates and even seems to take precedence over the division between Faqari and Qasimi.
Jane Hathaway, 2012
8
Dalīl al-wāfī li-adāʾ al-ʻUmrah:
There are also some other stairs inside the Haram that have white metal gates at the entrance. These gates are open during the busy periods and provide direct access to the basement area from inside the Haram . * There are stairs outside ...
Abu Muneer Ismail Davids, 2006
9
The Ḥaram of Jerusalem, 324-1099: Temple, Friday Mosque, ...
n. Figure 2. The HARAM WALL and the GATES: 1 The HARAM WALL. - 2** The DOUBLE GATE with the DOUBLE GATE CORRIDOR and MAQAM AL-HIDR inside the DOUBLE GATE CORRIDOR. - 3* The TRIPLE GATE with the TRIPLE ...
Andreas Kaplony, 2002
10
Muslim Traditions and Modern Techniques of Power
The shaykhs should be the only ones who say what is haram and not the people, because they invent weird things. Girl 2: In the old times people had to explain where they got their information about what is haram. Today anyone can say ...
Armando Salvatore, 2001

«HARAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haram teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nigeria Fires Military Leadership - Wall Street Journal
ABUJA, Nigeria—Boko Haram militants killed at least 20 people overnight on Tuesday, hours after President Muhammadu Buhari fired all ... «Wall Street Journal, Tem 15»
2
Boko Haram slits the throats of Nigerian villagers in latest attack …
A Boko Haram flag flutters from an abandoned command post in Gamboru deserted after Chadian troops chased them from the border town. «News24, Tem 15»
3
Boko Haram Slaughters Dozens In Mainok | Sahara Reporters
The aftermath in Mainok of a Boko Haram attack in March 2015. SaharaReporters has learned that at least 25 people were murdered by Boko ... «SaharaReporters.com, Tem 15»
4
Boko Haram: Brave taxi driver arrested for reporting suicide bomber …
Abubakar%20Shekau%20Boko%20Haram%202 Residents of Maiduguri, the Borno State capital have faulted the arrest of a brave Taxi driver, ... «DailyPost Nigeria, Tem 15»
5
Boko Haram Insurgency Will Continue Unless..., by Ex-Minister …
A former Minister of Education, Prof. Tunde Adeniran, has said that the reign of terror on Nigeria and Nigerians by the Boko Haram insurgents ... «THISDAY Live, Tem 15»
6
Dozens killed in Boko Haram raids on NE Nigeria villages: police …
KANO, Jul 14- Boko Haram gunmen killed dozens of people in four villages in northeast Nigeria, slitting some residents' throats and opening ... «Capital FM Kenya, Tem 15»
7
Boko Haram: Group asks Muslims to be on the alert during Id-El-Fitr …
The National Council of Muslim Youths has warned all Muslims to be security conscious at mosques during the Id'El Fitri celebration . «Premium Times, Tem 15»
8
NLC in Anambra appeals for relocation of Boko Haram suspects …
Awka - The Nigeria Labour Congress (NLC) in Anambra has urged President Muhammadu Buhari to order the immediate relocation of the ... «News24 Nigeria, Tem 15»
9
'Government Knows Boko Haram Sponsors' - Lawmaker
Honourable Victor Olusegun Akande, a lawyer and representative of Ojo Constituency 1 at the Lagos State House of Assembly is one of the eight members of ... «NAIJ.COM, Tem 15»
10
Boko Haram will be brought to its knees – Lalong - Daily Trust
The Plateau State Governor Simon Bako Lalong yesterday assured citizens of the state that his administration and ongoing security efforts put ... «Daily Trust, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Haram [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/haram>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR