İndir uygulaması
educalingo
hawkish

İngilizce sözlükte "hawkish" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE HAWKISH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈhɔːkɪʃ


HAWKISH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HAWKISH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Savaş şahidi

Bir savaş şahinidir ya da kısaca şahin, savaşa girip girmeyeceğinize, savaşa devam etmeye mi yoksa mevcut bir savaşı tırmandırmaya mı devam edeceğinize dair tartışmalarda savaşı seven biri için siyasette kullanılan bir terimdir. Savaş şahinleri savaş güvercinlerinin tam tersidir. Terimler aynı adı taşıyan kuşlarla benzerlik gösterir: Şahinler saldırır ve diğer hayvanlara yedirirler, oysa güvercinler çoğunlukla tohum ve meyve yemeye başlarlar ve tarihsel olarak barışın sembolüdür.

İngilizce sözlükte hawkish sözcüğünün tanımı

Sözcükteki şahin tanımı, dış politika amaçlarına ulaşmak için diplomasi yerine kuvvet kullanımını ya da görüntüsünü destekliyor.

HAWKISH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bleakish · clerkish · cliquish · darkish · freakish · gawkish · larkish · mawkish · murkish · parkish · peakish · perkish · quirkish · sneakish · spookish · Turkish · weakish

HAWKISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

hawkbell · hawkbill · hawkbit · Hawke · hawker · hawkey · Hawkeye State · hawkie · hawking · Hawking radiation · Hawkins · hawkishly · hawkishness · hawkit · hawklike · hawknose · Hawks · hawksbill · hawksbill turtle · hawkshaw

HAWKISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

blackish · blockish · bookish · brackish · briskish · dankish · duskish · folkish · Frankish · lakish · monkish · peckish · pinkish · prankish · puckish · punkish · rakish · sickish · stockish · thickish

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde hawkish sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hawkish» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAWKISH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile hawkish sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hawkish sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «hawkish» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

鹰派
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

de línea dura
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

hawkish
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

तेजतर्रार
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تشددا
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

ястребом
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

hawkish
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কঠোর
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

belliciste
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Hawkish
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Falken
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

タカ派の
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

매파
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Hawkish
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hiếu chiến
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

கழுகுப்பார்வை
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

हॉकिश
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

şahin
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sostiene la linea dura
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

jastrzębi
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

яструбом
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

agresivă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πολεμοχαρής
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

aggressiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hökaktiga
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

hawkish
5 milyon kişi konuşur

hawkish sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAWKISH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hawkish sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hawkish» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hawkish sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAWKISH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

hawkish sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hawkish ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
New Zionism and the Foreign Policy System of Israel
Harkabi, in his excellent work on Israeli responses to Arab attitudes, outlined three master conceptions, the 'hawkish-hawkish,' the 'hawkish- dovish,' and the ' dovish-dovish.'47 The 'hawkish-hawkish' conception is based on the premise that  ...
Ofira Seliktar, 1986
2
Calculating Credibility: How Leaders Assess Military Threats
... Anschluss Hawkish Hawkish Hawkish Dovish Sudetenland Hawkish Hawkish Hawkish Dovish after Allied concessions More More hawkish hawkish Poland Hawkish Hawkish Hawkish Hawkish after Molotov-Ribbentrop Pact More hawkish ...
Daryl G. Press, 2007
3
Disarmed Democracies: Domestic Institutions and the Use of Force
According to the amended model. a hawkish prime minister in a majority government will be very unlikely to use force when a majority in parliament opposes conflict. At the same time. a hawkish premier and parliament will have no domestic ...
David P. Auerswald, 2000
4
A Student's Writing Guide: How to Plan and Write Successful ...
An example What part did President Ronald Reagan's so—called 'hawkish' policies play in the fall of the Berlin Wall in 1989 and the end of the Cold War? The one—line answer to the question may initially be phrased in such alternative terms ...
Gordon Taylor, 2009
5
Interests, Institutions, and Information: Domestic Politics ...
When the legislature is more hawkish, however, they should have real trouble making international agreements. Conversely, in Canada, Mexico, and the United Kingdom, when the legislature is a hawk, cooperation will still be very likely since ...
Helen V. Milner, 1997
6
Decisionmaking in a Glass House: Mass Media, Public Opinion, ...
We include the written instructions as Appendix A? As in the case of congressional opinion, we wished to capture the extent to which newsmagazine coverage was hawkish or dovish. The unit of analysis was the paragraph, which could be ...
Brigitte L. Nacos, Robert Y. Shapiro, Pierangelo Isernia, 2000
7
Pressing Israel
Inquirerheadline (2/28/09, A2): “Israeli Hard-Liner Fails To Get Support” (i.e., from “his chief moderate rival [Livni].”) ◅ Inquirer sub-headline (2/24/09): “...hard-liner Netanyahu.” ◅ A.P., (2/13/09, Inq., A3): “hawkish,” “hard-line,” “hawkish bloc ...
Lee S. Bender & Jerome R. Verlin
8
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
advocating war or aggression hawkish derives from 'hawk', a warlike bird; the direct opposite of dovish (see p. 55) e.g. Towards the end of his life, Elvis Presley amassed an arsenal of weapons – including 32 handguns – because chronic drug ...
Hubert van den Bergh, 2010
9
American Foreign Policy and The Politics of Fear: Threat ...
5. Hawkish. biases. Daniel. Kahneman. and. Jonathan. Renshon. In a short article in Foreign Policy in 2007, we put forward a hypothesis of “directionality” in cognitive biases that generated a fair amount of debate and some controversy ...
A. Trevor Thrall, Jane K. Cramer, 2009
10
Financial Stability Policy in the Euro Zone: The Political ...
What we have shown is that with the possibility of a downturn, it is not sequentially rational for the regulator to play the strategy of (L, = 0,L, = 0) that we specified as a 'hawkish' strategy. This is because the regulator cannot stick to her  ...
Gundbert Scherf, 2013

«HAWKISH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hawkish teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carney stretches his hawkish wings and the pound takes flight
The comment has removed some doubt about rate rises and whether the decision is as finely balanced as various BOE members have ... «ForexLive, Tem 15»
2
Hawkish talk drives pound to fresh one-week high - orders - Forexlive
Hawkish talk drives pound to fresh one-week high - orders ... continued after BOE super-dove Miles even got onto the hawkish bandwagon. «ForexLive, Tem 15»
3
Doveish Miles turns hawkish on rates | The Times
The Bank of England's most doveish rate-setter has hinted that there are signs that business is winning the battle to increase productivity amid ... «The Times, Tem 15»
4
Standard Digital News : : Business - Shilling continues its downward …
Standard Investment Bank (SIB) analysts said the 'hawkish rate hike' would only offer "temporal relief to the currency given persistent weakness ... «The Standard Digital News, Tem 15»
5
Euro rises to 1.1216 on Greek deal optimism before retreating on …
Euro climbed to as high as 1.1216 before retreating to 1.1032 after relatively hawkish comments from Fed's Chair Janet Yellen. Eurogroup ... «FXStreet, Tem 15»
6
Europe's investment banks turn hawkish on US
European investment banks have cut thousands of jobs in the US since the financial crisis in a desperate attempt to return their American ... «Financial News, Tem 15»
7
AJ Hawkish On Summer Hit Recall
Last year at a celebrity golf tournament, A.J. Hawk tackled a fan who wanted to be hit by an NFL player. A video went viral. This year, on the eve ... «Scout, Tem 15»
8
GBP to Face Larger Advance on Hawkish BoE, Stronger UK Wage …
The narrowing risk for a Euro-Zone breakup paired with signs of a stronger U.K. recovery should heighten the appeal of the British Pound as ... «DailyFX, Tem 15»
9
EUR/USD falls to support fresh Greek worries, hawkish Fed comments
EUR/USD has reversed a significant portion of its gains (related to optimism on Greece), trading under 1.1140 after having reached a peak of ... «Forex Crunch, Tem 15»
10
FOMC Minutes might be perceived as slightly more hawkish – TDS
... is a risk that the minutes hint at a more balanced discussion (which may be perceived as slightly more “hawkish”) on rate hikes later this year. «FXStreet, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hawkish [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/hawkish>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR