İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "heroic verse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

heroic verse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «heroic verse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kahramanca ayet

Heroic verse

Kahramanlık ayeti kafiyeli iambik çizgiden veya kahramanca beyetten oluşur. Terim münhasıran İngilizce olarak kullanılmaktadır. Eski edebiyatta, kahramanca ayet, daktili altılıkölçer ile eş anlamlıydı. Bu önlemde, tipik olarak kahramanca şiirler olan İlyad ve Odyssey ve Aeneid yazılmıştı. Bununla birlikte, İngilizce olarak, kahramanca ayet olarak beş atımın tek bir iambik çizgisini belirlemek yeterli değildi, çünkü boş ayeti, kahramanca beyit tarafından oluşturulan distiksten ayırmak gerekiyordu. Bu, Dryden'ın "The Heroic" olarak adlandırdığımız The English Verse, on heceden fazla heceden oluşmadığını yazdığında uyarıdan kaçmıştı. Dryden'ın söylediği şey "her biri on heceli iki baş-çizgiden oluşur" şeklindedir. Fransızca'da alexandrın her zaman o dilin kahramanca önlemi olarak kabul edilmiştir. Eski Yunancadaki kahraman çizginin dactylic hareketi, Homeros'un ünlü ρυθμός ἥρώος veya "kahramanca ritmi", modern Avrupa'da iambic hareketi ile ifade edilir. Sonuç, şiddetli anlarda bir taburun sorumlusu gibi antik ayetin acelesi ve enerjisinin kaybolmasıdır. Heroic verse consists of the rhymed iambic line or heroic couplet. The term is used in English exclusively. In ancient literature, heroic verse was synonymous with the dactylic hexameter. It was in this measure that those typically heroic poems, the Iliad and Odyssey and the Aeneid were written. In English, however, it was not enough to designate a single iambic line of five beats as heroic verse, because it was necessary to distinguish blank verse from the distich, which was formed by the heroic couplet. This had escaped the notice of Dryden, when he wrote "The English Verse, which we call Heroic, consists of no more than ten syllables." What Dryden should have said is "consists of two rhymed lines, each of ten syllables." In French the alexandrine has always been regarded as the heroic measure of that language. The dactylic movement of the heroic line in ancient Greek, the famous ρυθμός ἥρώος, or "heroic rhythm", of Homer, is expressed in modern Europe by the iambic movement. The consequence is that much of the rush and energy of the antique verse, which at vigorous moments was like the charge of a battalion, is lost.

İngilizce sözlükte heroic verse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kahramanca ayette tanımlama, epik veya kahramanca konulara uygun, klasik altı boyutlu, Fransız İskenderiye veya İngiliz iambik beşli gibi uygun bir ayet türüdür.

The definition of heroic verse in the dictionary is a type of verse suitable for epic or heroic subjects, such as the classical hexameter, the French Alexandrine, or the English iambic pentameter.

İngilizce sözlükte «heroic verse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

heroic
heroic age
heroic couplet
heroic stanza
heroic tenor
heroical
heroically
heroicalness
heroicly
heroicness
heroicomic
heroicomical
heroics
heroin
heroin addict
heroin addiction
heroin chic
heroin overdose
heroin user
heroine

HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

adverse
averse
chapter and verse
controverse
converse
diverse
free verse
immerse
in reverse
inverse
masters of the universe
metaverse
multiverse
obverse
perverse
reverse
transverse
traverse
Twitterverse
universe
verse

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde heroic verse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heroic verse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEROIC VERSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile heroic verse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heroic verse sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «heroic verse» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

英雄诗
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

endecasílabos
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

heroic verse
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

वीर कविता
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الآية البطولية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

героическая стих
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

verso heróico
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বীরত্বক শ্লোক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

poème héroïque
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ayat berani
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

heroischen Vers
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

英雄的な詩
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

영웅 구절
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Heroik ayat
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

câu anh hùng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வீர வசனம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

मर्दपणाचे श्लोक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Kahramanca ayet
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

endecasillabi
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

heroiczny werset
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

героїчна стих
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

verset eroic
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ηρωική στίχο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

heldhaftige vers
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

episk dikt
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

heroiske vers
5 milyon kişi konuşur

heroic verse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEROIC VERSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «heroic verse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heroic verse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heroic verse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEROIC VERSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heroic verse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heroic verse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heroic verse sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEROIC VERSE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

heroic verse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heroic verse ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into ...
Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic verse Andrejs Pumpurs Imprint This book is part of TREDITION CLASSICS Author: Andrejs Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic ...
Andrejs Pumpurs, 2012
2
The Sixth Book of the Æneid, Tr Into Engl Heroic Verse by J ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Publius Vergilius Maro, 2010
3
Ub-Bub-A-Boo: or, the Irish-Howl. In heroic verse. By Dean Swift
Jonathan Swift. CANT'O Ill; A P O E M. si? ss' .- I; He urges headlong, 'asshd Isssimul't obey: - -' . ' ' Immense in-Rowir,-uriflvafdimhi$ SWayQ 5 ' Whocan-his Rage controul; sh'e'frules'us all 3: -- 7- . Tyrannick King; rg'rcat,Monalreh of this' Bail ...
Jonathan Swift, 1735
4
Studien Zum Komischen Epos
Lo Schern0 degli Dei he wanted to 'dir altamente le cose basse'.4 Peter Motteux said that the mock-heroic poem should use 'great and lofty terms' to convey its lowly subject-matter, and Addison advocated 'Heroic Verse' for the presentation of ...
Ulrich Broich, 1990
5
The Gentleman's Magazine
... together into the back ground by the strong accent laid on the third. Iphigenia, or I'phigenia, can, either of them, be admitted into our poetry. Not so fortunate is the Theban ; either Epaminondas must be entirely expelled from our heroic verse  ...
‎1823
6
Proceedings of an Ecclesiastical Council in the Case of the ...
He replied, " Sir, I hav'nt written two lines of heroic verse these two years." Q. — Was the prologue written in heroic verse ? A. — Yes sir. In modern days it would pass for heroic verse — it had ten syllables in each line. Q.— Did Mr Pierpont ...
Samuel Kirkland Lothrop, 1841
7
The Spenser Encyclopedia
... Fowler 1982, Hagin 1964), or even that the concept of genre itself has outlived its usefulness (Hernadi 1972). Frequent obituaries, however, have not prevented subsequent poets from writing heroic verse in which a narrator speaks in the ...
A. C. Hamilton, 1990
8
The works of the English poets, from Chaucer to Cowper: ...
... to have written beneath the dignity of heroic verse, in his Episodes of Sophronia, Eiminia, and Armida ; bis story is not so pleasing as Ariosto's ; he is too fl-it nil-lit sometimes, and sometimes too dry ; many times unequal, and almost always ...
Alexander Chalmers, 1810
9
Sir John Stanley of Knowsley and His Successors. In Heroic ...
Containing many classic works from important dramatists and poets, this collection has something for every lover of the stage and verse. ++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this ...
Thomas Dowson, 2011
10
Reliques of ancient english poetry, consisting of old heroic ...
But although this kind of measure hath with us been thus degraded, it still retains among the French its ancient dignity; their grand heroic verse of twelve syllables' is the same genuine offspring of tho old alliterative metre of the ancient Gothic ...
Thomas Percy, 1839

«HEROIC VERSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heroic verse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da Vinci at work
... a scroll who looks like he's declaiming heroic verse: given this level of distraction both artist and sitter seem to be bearing up remarkably well. «Newsweek - Europe, May 15»
2
Charlotte Brooke: 'a glow of cultivated genius'
The anthology, divided into several genres ranging from heroic verse to popular folk songs, published with the help of various sponsors, many ... «Irish Times, Mar 15»
3
New show sees Luke go for long form story
... years, in 2011 I wrote a long poem in ottava rima (a style of rhyming stanzas often used for mock heroic verse) which was about 25 minutes. «Norfolk Eastern Daily Press, Oca 15»
4
REVIEW: 'The Last Kind Words Saloon,' by Larry McMurtry
Many have told the story of the gunfight at the O.K. Corral, in heroic verse or in violent, romantic images on film. It was a defining moment in the ... «Minneapolis Star Tribune, May 14»
5
Gerald Carpenter: SBCC Theatre Group Makes 'Noises Off'
Poor Dryden, who didn't deserve it, comes in for quite a dunking in The Rehearsal, which pretty much killed off the heroic verse tragedy genre. «Noozhawk, Mar 14»
6
Book Review: 'Collaborative Plays' by William Shakespeare and …
Neither the thumping clown scenes nor the stilted, stagy heroic verse of "Locrine" (1595)—whose story is drawn from the quasi-mythic early ... «Wall Street Journal, Oca 14»
7
Does higher education make you think?
... within' every module, however irrelevant to the subject of the module - Norse heroic verse with application to entrepreneurship type of thing. «The Guardian, Ara 13»
8
Why Ballpark Workers Might Strike Out
War has its epics in heroic verse. Tragedy its somber story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.'” San Francisco Giants' cap ... «Consortium News, Haz 13»
9
Take Me Out to the Ball Game — But Pay Me a Living Wage
War has its epics in heroic verse. Tragedy its somber story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.'” The melancholy account of the ... «BillMoyers.com, Haz 13»
10
D'Alessandro: 'Casey At The Bat' given a new twist by NJ baseball …
War has its epics in heroic verse. Tragedy its sombre story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.' " "It is an iconic piece, which ... «The Star-Ledger - NJ.com, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heroic verse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/heroic-verse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z